Перевод текста песни Revelation Black - Downfall

Revelation Black (оригинал)

I’m sitting in my room with this, needle in my hand
I watch the time go by, heavens turn to sand
I wish this night would end and the shadows go away
I’m scared of every move that I will ever make
I’ve got this revelation
I’ve seen this revelation
I’ve seen this revelation
I’ve got this revelation in front of my eyes…
I’m feeling so insecure — when I got this planet in my hands
I’m laying in the room with this, planet in my hand
Shadows descent like a wrath, my mind turns to dust
I wish this night would end and the shadows go away
Now I’m scared of every move when I cross my hands and pray
I’ve got this revelation
I’ve seen this revelation
I’ve seen this revelation
I’ve seen this revelation in front of my eyes…
I’m feeling so insecure — when I got this planet in my hands
I’ve seen the time go by — I’ve seen the heavens turn to sand
I’ve got this revelation
I’m feeling so insecure — when I got this planet in my hands
I’ve seen the time go by — I’ve seen the heavens turn to sand
I’ve got this revelation
I’ve got this revelation
I’ve got this revelation
I’ve got this revelation in front of my eyes

Откровение Блэка (перевод)

Я сижу в своей комнате с этим, иголка в руке
Я смотрю, как проходит время, небеса превращаются в песок
Я хочу, чтобы эта ночь закончилась и тени ушли
Я боюсь каждого движения, которое я когда-либо сделаю
У меня есть это откровение
Я видел это откровение
Я видел это откровение
У меня это откровение перед глазами...
Я чувствую себя так неуверенно — когда я получил эту планету в свои руки
Я лежу в комнате с этим, планета в руке
Тени спускаются, как гнев, мой разум превращается в пыль
Я хочу, чтобы эта ночь закончилась и тени ушли
Теперь я боюсь каждого движения, когда скрещиваю руки и молюсь
У меня есть это откровение
Я видел это откровение
Я видел это откровение
Я видел это откровение перед глазами…
Я чувствую себя так неуверенно — когда я получил эту планету в свои руки
Я видел, как время шло – я видел, как небеса превращались в песок
У меня есть это откровение
Я чувствую себя так неуверенно — когда я получил эту планету в свои руки
Я видел, как время шло – я видел, как небеса превращались в песок
У меня есть это откровение
У меня есть это откровение
У меня есть это откровение
У меня это откровение перед глазами