Перевод текста песни Training Day - Dougie F

Training Day (оригинал)

Yeah, first day in the field, this your training day
Bitch, take of your training wheels, pull up where the gangstas play (Yeah)
My streets move to fast, I need a change of pace
Tired niggas acting like they 'bout it, then they fade away
Forecast the 4 blast, it might rain today (Yeah, yeah)
Outside with the gang today
That shit ain’t the same today (Yeah, yeah)
Big mag, zigzag, he ran a straighter way (Big, big, big)
Hope that he don’t aim it straight
That shit take your pain away (Pew, pew, pew, pew, pew, pew, pew)
Bitch, is you fucking or not?
(Yes)
She look me dad in my eyes and then sh said: «How could I not?»
(How could I
not?)
Still tryna match my drive and she wanna fuck in the drop (Woo)
Can’t waste none of my time, I ain’t tryna fuck up the watch
Told me to call her a ride and I’m like: «Fuck it, I’m not» (I'm not)
I had to leave her outside, whether she like it or not (Like it or not)
Ain’t wanna let her inside, the bitch might fuck up the spot
Ain’t wanna let us inside 'cause we might fuck up the spot (Fuck up the spot,
fuck)
Fuck up the spot (Yeah)
We might fuck up the spot (Fuck up the spot)
Fuck up the spot, whether you like or not (Whether you like or not)
Back on top
The whole gang back on top (Gang, yeah)
The whole gang back on top (Gang)
The shit don’t stop (Yeah)
And I got the coupe with the drop
And I got the scoop on the drop
Yeah, first day in the field like it’s your training day (Yeah)
You ain’t think I had it, then I made a way (Mh-mh)
Guess I beat the odds, yeah, it’s safe to say (Yes, sir)
Caught you by surprise, you should see your face
Whole gang by my side, those my day to days
Gotta trust who by your side when you saying grace
But you got niggas that’s on your side, that just wanna take your place (Your
place)
Yeah, you probably got too much pride, you probably got too much too much (Too
much, yeah)
I spot a snake in the grass, they disappear when you down to your last (Yeah)
Hoping that coupe don’t crash, no foot on the brakes, two feet on the gas
Smoke and I laugh (Uh), don’t give them a pass (No)
I throw the oop like I’m Nash (yeah), I got the group in the bag
Bitch, is you fucking or not?
(Yes)
She look me dead in my eyes and then she said: «How could I not?
«(How could I not?)
Still tryna match my drive and she wanna fuck in the drop (Fuck in the drop)
Can’t waste none of my time, I ain’t tryna fuck up the watch (Nah)
Told me to call her a ride and I’m like: «Fuck it, I’m not» (I'm not)
I had to leave her outside, whether she like it or not (Like it or not)
Ain’t wanna let her inside, the bitch might fuck up the spot
Ain’t wanna let us inside 'cause we might fuck up the spot (Fuck up the spot)
Fuck up the spot
We might fuck up the spot (Fuck up the spot)
Fuck up the spot (Yeah), whether you like or not
Back on top
The whole gang back on top (The whole gang back on top)
The whole gang back on top (Gang)
The shit don’t stop (Shit don’t stop)
And I got the coupe with the drop
And I got the scoop on the drop

(перевод)

Да, первый день в поле, это твой тренировочный день.
Сука, сними свои тренировочные колеса, подъезжай туда, где играют гангстеры (Да)
Мои улицы движутся слишком быстро, мне нужно сменить темп
Усталые ниггеры ведут себя так, как будто они об этом, а потом исчезают
Прогноз 4 взрыва, сегодня может пойти дождь (Да, да)
Снаружи с бандой сегодня
Сегодня это дерьмо уже не то (Да, да)
Большой маг, зигзагом, он бежал прямее (Большой, большой, большой)
Надеюсь, что он не целится прямо
Это дерьмо избавит тебя от боли (пиу, пиу, пиу, пиу, пиу, пиу, пиу)
Сука, ты трахаешься или нет?
(Да)
Она посмотрела мне папе в глаза, а потом сказала: «Как я могла не?»
(Как я мог
нет?)
Все еще пытаюсь соответствовать моему драйву, и она хочет трахаться в падении (Ву)
Не могу тратить свое время, я не пытаюсь испортить часы
Сказал мне позвонить ей, а я такой: «Черт возьми, я не» (я не)
Мне пришлось оставить ее снаружи, нравится ей это или нет (нравится это или нет)
Не хочу впускать ее внутрь, сука может испортить место
Не хочу впускать нас внутрь, потому что мы можем испортить место (испортить место,
Блядь)
К черту место (Да)
Мы могли бы испортить место (испортить место)
Испортите место, нравится вам это или нет (нравится вам это или нет)
Вернуться наверх
Вся банда снова на высоте (Банда, да)
Вся банда снова на высоте (банда)
Дерьмо не останавливается (Да)
И я получил купе с падением
И я получил совок на падение
Да, первый день в поле, как будто это твой тренировочный день (Да)
Вы не думаете, что у меня это было, тогда я проложил путь (М-м-м)
Думаю, я победил шансы, да, можно с уверенностью сказать (да, сэр)
Застал вас врасплох, вы должны видеть свое лицо
Вся банда рядом со мной, те, кто изо дня в день
Должен доверять тому, кто рядом с тобой, когда ты говоришь благодать
Но у вас есть ниггеры, которые на вашей стороне, которые просто хотят занять ваше место (ваш
место)
Да, у тебя, наверное, слишком много гордости, у тебя, наверное, слишком много (слишком
много, да)
Я замечаю змею в траве, они исчезают, когда ты доживаешь до последнего (Да)
Надеясь, что купе не разобьется, ни ногой на тормозах, ни ногой на газу
Курю и смеюсь (Ух), не дай им пройти (Нет)
Я бросаю ой, как будто я Нэш (да), у меня есть группа в сумке
Сука, ты трахаешься или нет?
(Да)
Она посмотрела мне мертвым в глаза, а потом сказала: «Как я могла не?
"(Как я мог не?)
Все еще пытаюсь соответствовать моему драйву, и она хочет трахаться в каплях (трахаться в каплях)
Не могу тратить свое время зря, я не пытаюсь испортить часы (нет)
Сказал мне позвонить ей, а я такой: «Черт возьми, я не» (я не)
Мне пришлось оставить ее снаружи, нравится ей это или нет (нравится это или нет)
Не хочу впускать ее внутрь, сука может испортить место
Не хочу впускать нас внутрь, потому что мы можем испортить место (испортить место)
К черту место
Мы могли бы испортить место (испортить место)
Испортить место (Да), нравится тебе это или нет
Вернуться наверх
Вся банда снова на высоте (Вся банда снова на высоте)
Вся банда снова на высоте (банда)
Дерьмо, не останавливайся (Дерьмо, не останавливайся)
И я получил купе с падением
И я получил совок на падение