Перевод текста песни Roly Poly - Doris Day

Roly Poly (оригинал)

There’s a Guy in this old town
I’m tellin' you a fact
He measures five feet up and down
And five feet front and back
He’s a Roly Poly Baby
Pleasin' as they come
He’s a Roly Poly Baby
A Ton of Fun
They call him
Ya Ya Roly Poly
Ya Ya Roly Poly
Ya Ya Roly Poly
Ya Ya Roly Poly
Ya Ya Roly
Ya Ya Poly
Ya Ya Roly Poly
When I first laid eyes on him
I laughed just like the rest
The more I saw the more of him
The more I liked him best
Got a Roly Poly Baby
Point to him with pride
He’s my Roly Poly Baby
I’m satisfied
I call him
Ya Ya Roly Poly
Ya Ya Roly Poly
Ya Ya Roly Poly
Ya Ya Roly Poly
Ya Ya Roly
Ya Ya Poly
Ya Ya Roly Poly
Just to put my arms around him
Takes about a week
But when I get my arms around
We cuddle cheek to cheek
Got a Roly Poly Baby
Sweet as Apple Pie
He is just a Roly Poly
But so am I
I call him
Ya Ya Roly Poly
Ya Ya Roly Poly
Ya Ya Roly Poly
Ya Ya Roly Poly
Ya Ya Roly
Ya Ya Poly
Ya Ya Roly Poly
Ya Ya Roly Poly

Ванька-встанька (перевод)

В этом старом городе есть парень
Я говорю вам факт
Он измеряет пять футов вверх и вниз
И пять футов спереди и сзади
Он Роли Поли Бэби
Приятно, когда они приходят
Он Роли Поли Бэби
Тонна веселья
Они называют его
Я Я Я Роли Поли
Я Я Я Роли Поли
Я Я Я Роли Поли
Я Я Я Роли Поли
Я Я Роли
Я Я Поли
Я Я Я Роли Поли
Когда я впервые увидел его
Я смеялся так же, как и остальные
Чем больше я видел, тем больше его
Чем больше он мне нравился, тем больше
Получил Roly Poly Baby
Укажи на него с гордостью
Он мой Роли Поли Бэби
Я удовлетворен
я звоню ему
Я Я Я Роли Поли
Я Я Я Роли Поли
Я Я Я Роли Поли
Я Я Я Роли Поли
Я Я Роли
Я Я Поли
Я Я Я Роли Поли
Просто чтобы обнять его
Занимает около недели
Но когда я обнимаю
Мы прижимаемся щекой к щеке
Получил Roly Poly Baby
Сладкий, как яблочный пирог
Он просто Роли Поли
Но я тоже
я звоню ему
Я Я Я Роли Поли
Я Я Я Роли Поли
Я Я Я Роли Поли
Я Я Я Роли Поли
Я Я Роли
Я Я Поли
Я Я Я Роли Поли
Я Я Я Роли Поли