Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can You Imagine, исполнителя - Dope Stars Inc.. Песня из альбома Gigahearts, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 16.11.2006
Лейбл звукозаписи: Dope Stars
Язык песни: Английский
Can You Imagine?(оригинал) | Можешь ли ты представить?(перевод на русский) |
Thousands of stars surround this world and | Тысячи звезд окружают этот мир, и |
I always wonder where the border gets to the end. | Мне всегда было интересно, где заканчивается граница? |
Thousands of questions in my head. | Тысячи вопросов в моей голове... |
How many times you have been standing | Сколько времени ты стоял |
In front of millions lights still flashing light years away? | Перед миллионами огней, мерцающих уже миллионы световых лет? |
Down to hole of time and space. | Вплоть до дыры во времени и пространстве.... |
- | - |
Can you imagine worlds | Можешь ли ты представить себе миры |
So many miles away from here? | За сотни миль отсюда? |
How many different words | Столько различных слов |
And how many ways to feel the same. | И разных путей, чтобы чувствовать одно и то же. |
Can you imagine worlds | Можешь ли ты представить себе миры |
So many miles away from here? | За миллионы миль отсюда? |
But I would bet for sure | Но я уверен, |
The meaning of love is still, is still the same. | Что там любовь значит то же самое... |
- | - |
How can you tell where all this world end | Как ты сможешь сказать мне, где кончается этот мир? |
Matter and form or just disorder filling this space. | Материя, форма или просто беспорядок, наполняющие это пространство, |
Multi dimensional arrays | Мульти-мерные массивы... |
Just take a trip and try to imagine | Просто прокатись и попытайся представить |
How many stars that now keep flashing vanished away. | Сколько звезд, сейчас продолжающих светить, исчезли |
Down to the universe embrace. | В объятьях Вселенной... |
- | - |
Can You Imagine(оригинал) |
Thousands of stars surround this world and |
I always wonder where the border |
Gets to the end |
Thousands of questions in my head |
How many times you have been standing |
In front of millions lights still flashing |
Light years away? |
Down to the hole of time and space |
How can you tell where all this world end |
Matter and form or just disorder |
Filling this space |
Multi dimensional arrays |
Just take a trip and try to imagine |
How many stars that now keep flashing |
Vanished away |
Down to the universe embrace |
Can you imagine worlds |
So many miles away from here? |
How many different words |
And how many ways to feel the same |
Can you imagine worlds |
So many miles away from here? |
But I would bet for sure |
The meaning of love is still, is still the same |
Thousands of stars surround this world and |
I always wonder where the border |
Gets to the end |
Thousands of questions in my head |
How many times you have been standing |
In front of millions lights still flashing |
Light years away? |
Down to the hole of time and space |
Can you imagine worlds |
So many miles away from here? |
How many different words |
And how many ways to feel the same |
Can you imagine worlds |
So many miles away from here? |
But I would bet for sure |
The meaning of love is still, is still the same |
Можете Себе Представить(перевод) |
Тысячи звезд окружают этот мир и |
Мне всегда интересно, где граница |
Доходит до конца |
Тысячи вопросов в моей голове |
Сколько раз вы стояли |
Перед миллионами огней все еще мигают |
Светлые годы далеко? |
В дыру во времени и пространстве |
Как вы можете сказать, где весь этот мир заканчивается |
Материя и форма или просто беспорядок |
Заполнение этого пространства |
Многомерные массивы |
Просто отправляйтесь в путешествие и попытайтесь представить |
Сколько звезд, которые сейчас продолжают мигать |
Исчез |
Вниз к объятиям вселенной |
Можете ли вы представить себе миры |
Так много миль отсюда? |
Сколько разных слов |
И сколько способов чувствовать то же самое |
Можете ли вы представить себе миры |
Так много миль отсюда? |
Но я бы поспорил наверняка |
Смысл любви все тот же, все тот же |
Тысячи звезд окружают этот мир и |
Мне всегда интересно, где граница |
Доходит до конца |
Тысячи вопросов в моей голове |
Сколько раз вы стояли |
Перед миллионами огней все еще мигают |
Светлые годы далеко? |
В дыру во времени и пространстве |
Можете ли вы представить себе миры |
Так много миль отсюда? |
Сколько разных слов |
И сколько способов чувствовать то же самое |
Можете ли вы представить себе миры |
Так много миль отсюда? |
Но я бы поспорил наверняка |
Смысл любви все тот же, все тот же |