Перевод текста песни United By Fear - Dopamine

United By Fear (оригинал)

Step 1 — Get Me Out Of Here
Neck deep and almost drowning
Break glass in an emergency
Audition an escape plan
Your lips are delicate but your words are bruising
I lay black and blue pleading for more
Step 2 — Change Of Plans Again
Abort another mission
Stay focused on the plans we had
Let’s not lose ambition
Before your star has fallen take the time to realise
That you can still make progress
We still have hope
Don’t be the first one
Don’t be the one who falls in
Don’t be the last one
Don’t be the last to fall in
Don’t be the first one
Don’t be the one who falls in
Don’t be the last one
Don’t be the last to fall in… love
Step — 3 Find An Empty Space
Filled with numbers and equations
No sense in throwing words of hate
Let’s not burn relations
Before you say it’s over, take the time to realise that we can still
Get through this, we still have hope
Don’t be the first one
Don’t be the one who falls in
Don’t be the last one
Don’t be the last to fall in
Don’t be the first one
Don’t be the one who falls in
Don’t be the last one
Don’t be the last to fall in… love

Объединенные Страхом (перевод)

Шаг 1 – вытащите меня отсюда
Шея глубокая и почти тонущая
Разбить стекло в экстренной ситуации
Прослушать план побега
Ваши губы нежны, но ваши слова кровоточат
Я лежал черным и синим, умоляя о большем
Шаг 2 – снова изменить планы
Прервать другую миссию
Сосредоточьтесь на планах, которые у нас были
Не теряем амбиций
Прежде чем ваша звезда упадет, найдите время, чтобы понять
Что вы все еще можете добиться прогресса
У нас все еще есть надежда
Не будь первым
Не будь тем, кто попадает в
Не будь последним
Не падай последним
Не будь первым
Не будь тем, кто попадает в
Не будь последним
Не будь последним, кто влюбится… в любовь
Шаг — 3. Найдите пустое место
Заполнены числами и уравнениями
Нет смысла бросать слова ненависти
Не будем сжигать отношения
Прежде чем сказать, что все кончено, найдите время, чтобы понять, что мы все еще можем
Преодолей это, у нас еще есть надежда
Не будь первым
Не будь тем, кто попадает в
Не будь последним
Не падай последним
Не будь первым
Не будь тем, кто попадает в
Не будь последним
Не будь последним, кто влюбится… в любовь