Перевод текста песни Six Miles South of Home - Dopamine

Six Miles South of Home (оригинал)

We came from nothing to this
To follow you down for one last kiss
Out of reach, out of sight, out of my mind
And your missing the piece that left me blind
It’s better than waving long goodbyes
It’s better than faking everything
I’d rather we left this all behind
It’s better than changing
Say what you will, its never gonna be like it was before
Turn your back on our good times
No need for warning signs
I’ll be here, you’ll be there, won’t be waiting
And your missing the pieces that held me behind
It’s better than waving long goodbyes
It’s better than faking everything
I’d rather we left this all behind
It’s better than changing
Say what you will, its never gonna be like it was before

В шести милях к югу от Дома (перевод)

Мы пришли из ничего к этому
Следовать за тобой для последнего поцелуя
Вне досягаемости, вне поля зрения, вне моего разума
И тебе не хватает того, что оставило меня слепым
Это лучше, чем долго прощаться
Это лучше, чем все подделывать
Я бы предпочел, чтобы мы оставили все это позади
Это лучше, чем менять
Говори, что хочешь, никогда не будет так, как раньше
Повернись спиной к нашим хорошим временам
Нет необходимости в предупреждающих знаках
Я буду здесь, ты будешь там, не будешь ждать
И тебе не хватает кусочков, которые держали меня позади
Это лучше, чем долго прощаться
Это лучше, чем все подделывать
Я бы предпочел, чтобы мы оставили все это позади
Это лучше, чем менять
Говори, что хочешь, никогда не будет так, как раньше