Перевод текста песни Down for the Core - Donnybrook

Down for the Core (оригинал)

HARDCORE!
Hardcore will never die, keep it alive within out hearts and minds.
HARDCORE!
Hardcore we will show our pride with good friends, good music & good times.
MY LOVE!
My love will never fade.
Still burning strong since the first day.
Our lives are lived hard, the weak have no say.
We are the strong and we will have our way!
Peel back the flesh and expose my veins.
My blood runs thick and that wont ever change.
Love for my family’s strong and here to stay.
Down for the core 'til in my grave i lay.
Flesh of my flesh, of blood and bones!
It’s what i love it’s what i know shouting hardcore!
'til the last day
Demand respect and respect will be paid.
In this for life somehow some way.
Keep up the fight and show your pride.
Doom family thugs so recognize.

Вниз к ядру (перевод)

ХАРДКОР!
Хардкор никогда не умрет, сохраните его в наших сердцах и умах.
ХАРДКОР!
Hardcore мы покажем нашу гордость хорошими друзьями, хорошей музыкой и хорошим временем.
МОЯ ЛЮБОВЬ!
Моя любовь никогда не угаснет.
Все еще горит сильно с первого дня.
Наша жизнь прожита тяжело, слабые не имеют права голоса.
Мы сильные, и мы добьемся своего!
Отодвинь плоть и обнажи мои вены.
Моя кровь густеет, и это никогда не изменится.
Любовь к моей семье сильна и здесь, чтобы остаться.
Внизу до мозга костей, пока я не лягу в могилу.
Плоть от моей плоти, из крови и костей!
Это то, что я люблю, это то, что я знаю, крича хардкорно!
до последнего дня
Требуйте уважения, и уважение будет оплачено.
В этом на всю жизнь как-то так.
Продолжайте бороться и покажите свою гордость.
Бандиты из семьи Doom так узнают.