Перевод текста песни En Un Dia Gris (Piensa En Mi) - Don Tetto

En Un Dia Gris (Piensa En Mi) - Don Tetto
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En Un Dia Gris (Piensa En Mi) , исполнителя -Don Tetto
Песня из альбома: Mienteme Prometeme
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:05.07.2010
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Akela Family

Выберите на какой язык перевести:

En Un Dia Gris (Piensa En Mi) (оригинал)В Серый День (Подумай Обо Мне) (перевод)
Piensa en mi cuando el día este gris Думай обо мне, когда день серый
Rompiendo la distancia преодоление дистанции
Mi voz te dará calma мой голос успокоит тебя
Pienso en ti cuando el día esta gris Я думаю о тебе, когда день серый
Rompiendo la distancia преодоление дистанции
Tu voz me da la calma твой голос успокаивает меня
En un día gris tuve que partir В серый день мне пришлось уйти
Dejándola sola y sin mirar atrás Оставив ее одну и без оглядки
Debí esperar (Debí esperar) Я должен был ждать (я должен был ждать)
Para no mentir y hacerla sufrir Не лгать и не заставлять ее страдать
Mi vida cambio no tuve mas opción Моя жизнь изменилась, у меня не было другого выбора
Lo siento amor прости любовь
Piensa en mi cuando el día este gris Думай обо мне, когда день серый
Rompiendo la distancia преодоление дистанции
Mi voz te dará calma мой голос успокоит тебя
Pienso en ti cuando el día esta gris Я думаю о тебе, когда день серый
Rompiendo la distancia преодоление дистанции
Tu voz me da la calma твой голос успокаивает меня
Es fácil decir que estoy bien sin ti Легко сказать, что я в порядке без тебя
Que todo en mi vida corre a mi favor Что все в моей жизни работает в мою пользу
Entiende amor понять любовь
Aveces dudo de mi y suelo sentir que cuando regrese no estarás aquí Иногда я сомневаюсь в себе и часто чувствую, что когда я вернусь, тебя здесь не будет.
Muero sin ti я умру без тебя
Piensa en mi cuando el día este gris Думай обо мне, когда день серый
Rompiendo la distancia преодоление дистанции
Mi voz te dará calma мой голос успокоит тебя
Pienso en ti cuando el día esta gris Я думаю о тебе, когда день серый
Rompiendo la distancia преодоление дистанции
Tu voz me da la calma твой голос успокаивает меня
Oh oh ой ой
Oh oh ой ой
Oh oh ой ой
Oh oh oh Ох ох ох
No decidimos estar lejos Мы не решили остаться в стороне
El mismo cielo nos cubre a los dos Одно и то же небо покрывает нас обоих
En mi equipaje esta el recuerdo desde aquel momento en que te dije adios В моем багаже ​​память о том моменте, когда я попрощался с тобой
No decidimos estar lejos Мы не решили остаться в стороне
El mismo cielo nos cubre a los dos Одно и то же небо покрывает нас обоих
Yo llegare en el primer vuelo hare que el día cambie de color Я прибуду первым рейсом, я заставлю день изменить цвет
Piensa en mi cuando el día este gris Думай обо мне, когда день серый
Rompiendo la distancia преодоление дистанции
Mi voz te dará calma мой голос успокоит тебя
Pienso en ti cuando el día esta gris Я думаю о тебе, когда день серый
Rompiendo la distancia преодоление дистанции
Tu voz me da la calmaтвой голос успокаивает меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: