Перевод текста песни Love At Last Sight - Don Everly

Love At Last Sight (оригинал)

The barroom is closin'
And the bartender sacks me six to go
There’s two losers left here
Me and some girl I don’t know
We walk out together
With no-one to hold through the night
And out on the street, our lonely eyes meet
And we know we’ve found at last sight
Love at love sight
We’ve no voice, no choice in the matter
Love at last sight
'Cause we’re all that’s left of together
We reach out our hands
Then we touch
Then we hang on for life
Everyone’s gone and we’re all alone
And we know we’ve found love at last sight
Everyone’s gone and we’re all alone
And we know we’ve found at last sight

(перевод)

Бар закрывается
И бармен увольняет меня шесть, чтобы идти
Здесь осталось два неудачника
Я и какая-то девушка, которую я не знаю
Мы выходим вместе
Не с кем провести ночь
И на улице наши одинокие глаза встречаются
И мы знаем, что нашли в последний раз
Любовь с первого взгляда
У нас нет голоса, нет выбора в этом вопросе
Любовь с последнего взгляда
Потому что мы все, что осталось вместе
Мы протягиваем руки
Затем мы касаемся
Тогда мы держимся на всю жизнь
Все ушли, и мы все одни
И мы знаем, что нашли любовь в последний раз
Все ушли, и мы все одни
И мы знаем, что нашли в последний раз