Перевод текста песни Those Memories of You - Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt

Those Memories of You - Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Those Memories of You, исполнителя - Dolly Parton.
Дата выпуска: 09.05.2011
Язык песни: Английский

Those Memories of You

(оригинал)
Those memories of you still haunt me Every night when I lay down
I’ll always love you little darling
Until the day they lay me down
In dreams of you my body trembles
I wake up and call your name
But you’re not there and I’m so lonesome
Without your love I’d go insane
Those memories of you still haunt me Every night when I lay down
I’ll always love you little darling
Until the day they lay me down
I close my eyes and you’re there with me Your kiss I feel your face I see
It’s not your lips now that drive me crazy
It’s just your haunting memory
Those memories of you still haunt me Every night when I lay down
I’ll always love you my little darling
Until the day they lay me down
Until the day they lay me down

Эти Воспоминания о Тебе

(перевод)
Эти воспоминания о тебе все еще преследуют меня каждую ночь, когда я ложусь
Я всегда буду любить тебя, дорогая
До того дня, когда меня уложат
В мечтах о тебе мое тело дрожит
Я просыпаюсь и зову тебя по имени
Но тебя нет, и мне так одиноко
Без твоей любви я бы сошла с ума
Эти воспоминания о тебе все еще преследуют меня каждую ночь, когда я ложусь
Я всегда буду любить тебя, дорогая
До того дня, когда меня уложат
Я закрываю глаза, и ты со мной Твой поцелуй Я чувствую твое лицо Я вижу
Теперь не твои губы сводят меня с ума
Это просто твоя навязчивая память
Эти воспоминания о тебе все еще преследуют меня каждую ночь, когда я ложусь
Я всегда буду любить тебя, моя маленькая дорогая
До того дня, когда меня уложат
До того дня, когда меня уложат
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Long Long Time 1973
Jolene ft. Dolly Parton 2014
Rollin' On ft. Emmylou Harris 2006
Mister Sandman 1984
9 to 5 2009
It's so Easy 2014
All The Roadrunning ft. Mark Knopfler 2004
Different Drum ft. Linda Ronstadt 1973
5 to 9 2021
You're No Good 1984
Creepin' In ft. Dolly Parton 2004
Love and Happiness ft. Emmylou Harris 2006
I Dug Up A Diamond ft. Emmylou Harris 2006
Those Were The Days ft. Mary Hopkin, The Moscow Circus, Porter Wagoner 2006
To Know Him Is to Love Him ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2019
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
Don't Know Much ft. Aaron Neville 2015
All My Tears 1995
Faith ft. Dolly Parton, Mr. Probz 2020
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019

Тексты песен исполнителя: Dolly Parton
Тексты песен исполнителя: Emmylou Harris
Тексты песен исполнителя: Linda Ronstadt