Перевод текста песни Parole Per Dirti - Doll Kill

Parole Per Dirti (оригинал)

Sono nubi, rubano gli ultimi attimi d’estate
Dove sei?
il peso del resto perle spaccate
In un bottiglia cerchi ancora il fondo
Ridotto in poltiglia il messaggio
E questo amare, abisso profondo, grava sui miei sensi
Il tuo punto di vista estraneo
Vedo che hai perso pure gli ultimi pretesti invano
Non torni indietro, portano lontano
Forze che tu non controlli, meglio se stai solo
Potrebbero convincerti che ormai non conti pìù
Nel confonderti stravolgere come la gioventù
Cambia maschera che non sei più tu
Cambia uguale tu
Cambia il continuo come un deja-vu
Schiavo dell’ira interna
Suona la lira dentro la caverna
Errori vecchi in guardia
Resta accanto solo l’ombra
Un lago di sangue, resto a galla
Lama d’acqua in gola sopravvivo o muoio per salvarla
Rit
Vorrei parole per dirti
Che il tempo passa, non lascia traccia
Se vuoi capisci
Sguardi mai rivisti
Giorni tranquilli o tristi
Rincorri i ricordi o pensi a viverli?
Vorrei parole per dirti
Che il tempo passa, non lascia traccia
Se vuoi capisci
Sguardi mai rivisti
Giorni tranquilli o tristi
Rincorri i ricordi o pensi a viverli?
Ho avuto delle chances
Il passato in disparte
Ora non è piu tempo di farmi ferite caute
Ho addosso i segni di disfatte
Fatti e rifatti ed entri in trance
Ne cerco tracce sulle barre
Viaggi nitidi, nego l’effettivo
L’effetto che crea l’arte
Segno distintivo di pochi a cui faccio parte
Ma qua l’obbiettivo è simile
Rappo, aspetto che il cuore batte (heartbeat)
Mischio le date faccio eventi
20 domande, solo venti
Spazzano via la polvere
Gli anni come li senti?
Sotto i 20 tocca correre
Altrimenti invecchi
Vecchi davanti a specchi
Rifletti ancora alla tua età?
Ammetti che sei in crisi di identità
Spero in un furto d’anima se l’esistenza troppo pesa
Volo, no gravità, in ascesa
Rit
Vorrei parole per dirti
Che il tempo passa, non lascia traccia
Se vuoi capisci
Sguardi mai rivisti
Giorni tranquilli o tristi
Rincorri i ricordi o pensi a viverli?
Vorrei parole per dirti
Che il tempo passa, non lascia traccia
Se vuoi capisci
Sguardi mai rivisti
Giorni tranquilli o tristi
Rincorri i ricordi o pensi a viverli?

Parole Per Dirti (перевод)

Это облака, они крадут последние мгновения лета
Где ты?
вес остального - расколотый жемчуг
В бутылке ты все еще ищешь дно
Измельченное сообщение
И эта любящая, глубокая бездна давит на мои чувства
Ваша чужая точка зрения
Я вижу, что вы потеряли даже последние предлоги напрасно
Ты не вернешься, они уведут тебя далеко
Силы, которые ты не контролируешь, лучше, если ты один
Они могли бы убедить вас, что вы больше не имеете значения
Сбивая с толку, ты крутишься, как юноша
Смени маску, что ты уже не ты
Вы меняете то же самое
Измените непрерывное, как дежа-вю
Раб внутреннего гнева
Сыграйте на лире в пещере
Старые ошибки на страже
Только тень остается рядом
Озеро крови, я остаюсь на плаву
Лезвие воды в горле, я выживу или умру, чтобы спасти его.
Рет
Я хотел бы слова, чтобы сказать вам
Это время проходит, оно не оставляет следов
Если вы хотите понять
Выглядит никогда не видели снова
Тихие или грустные дни
Вы гоняетесь за воспоминаниями или думаете о том, чтобы прожить их?
Я хотел бы слова, чтобы сказать вам
Это время проходит, оно не оставляет следов
Если вы хотите понять
Выглядит никогда не видели снова
Тихие или грустные дни
Вы гоняетесь за воспоминаниями или думаете о том, чтобы прожить их?
у меня были шансы
Прошлое в стороне
Теперь уже не время наносить осторожные раны
У меня есть признаки поражения
Готово, сделай это снова и войди в транс
Я ищу его следы на решетке
Острые поездки, я отрицаю фактическое
Эффект, который создает искусство
Отличительный знак нескольких, к которым я принадлежу
Но цель здесь похожа
Раппо, я жду, когда сердце забьется (сердцебиение)
Я путаю даты, я организую мероприятия
20 вопросов, всего двадцать
Они сметают пыль
Как вы чувствуете годы?
До 20 лет вы должны бежать
Иначе состаришься
Старики перед зеркалами
Вы все еще думаете о своем возрасте?
Признайте, что у вас кризис идентичности
Я надеюсь на кражу души, если существование слишком много весит
Полет, отсутствие гравитации, восхождение
Рет
Я хотел бы слова, чтобы сказать вам
Это время проходит, оно не оставляет следов
Если вы хотите понять
Выглядит никогда не видели снова
Тихие или грустные дни
Вы гоняетесь за воспоминаниями или думаете о том, чтобы прожить их?
Я хотел бы слова, чтобы сказать вам
Это время проходит, оно не оставляет следов
Если вы хотите понять
Выглядит никогда не видели снова
Тихие или грустные дни
Вы гоняетесь за воспоминаниями или думаете о том, чтобы прожить их?