Перевод текста песни Glimpse At The Good Life - Dogs Die In Hot Cars

Glimpse At The Good Life (оригинал)

We used to be healthy, we used to get on
Had none of these worries or thought that we were wrong
Life wasn’t easy, but living it was
Now, we are better, so much better because
We turned round our bed, it faces the window
We took down the curtains, replaced them with blinds
From primary colours and au natural
Art deco to rustic, for some peace of mind, how
Near, far, high, low, high, low, near, far
They find you, they find you, they find you
And when they come they hug and hold you
Kiss your cheek and touch your hand
Remind you, remind you, remind you
We’re watching our weight and watching our hairline
Burning it off and spraying it on
Firve portions of fruit and veg and flotation tanks
Are keeping us balanced and keeping us strong
So where would we be without Pilates
Feng Shui and breathing and organic bread
Manic attacks and panic depression
Missing the point as it goes over our heads how
Near, far, high, low, high, low, near, far
They find you, they find you, they find you
And when they come they hug and hold you
Kiss your cheek and touch your hand
Remind you, remind you, remind you
To take a glimpse at the good life
A look at what we could have
A look at we are missing
Because we’re living it, living it so bad
Remind you, remind you, remind you
To take a glimpse at the good life
A look at what we could have
A look at we are missing
Because we’re living it, living it so bad
To take a glimpse at the good life
A look at what we could have
A look at we are missing
Because we’re living it, living it so bad

Взгляд На Хорошую Жизнь (перевод)

Раньше мы были здоровы, мы привыкли ладить
Не было ни одного из этих беспокойств или мыслей, что мы были неправы
Жизнь была нелегкой, но жить было
Теперь мы лучше, намного лучше, потому что
Мы повернулись вокруг нашей кровати, она стоит лицом к окну
Мы сняли шторы, заменили их жалюзи
Из основных цветов и натуральных
От ар-деко до деревенского, для душевного спокойствия, как
Близко, далеко, высоко, низко, высоко, низко, близко, далеко
Они находят тебя, они находят тебя, они находят тебя
И когда они приходят, они обнимают и держат тебя
Поцелуй в щеку и коснись руки
Напомнить вам, напомнить вам, напомнить вам
Мы следим за своим весом и наблюдаем за своей линией роста волос.
Сжечь его и распылить на него
Пять порций фруктов и овощей и флотационные танки
Держит нас в равновесии и делает нас сильными
Итак, где бы мы были без пилатеса
Фэн-шуй и дыхание и органический хлеб
Маниакальные атаки и паническая депрессия
Упускаем суть, когда над нашими головами пролетает, как
Близко, далеко, высоко, низко, высоко, низко, близко, далеко
Они находят тебя, они находят тебя, они находят тебя
И когда они приходят, они обнимают и держат тебя
Поцелуй в щеку и коснись руки
Напомнить вам, напомнить вам, напомнить вам
Взглянуть на хорошую жизнь
Взгляните на то, что мы могли бы иметь
Посмотрите, что нам не хватает
Потому что мы живем так, живем так плохо
Напомнить вам, напомнить вам, напомнить вам
Взглянуть на хорошую жизнь
Взгляните на то, что мы могли бы иметь
Посмотрите, что нам не хватает
Потому что мы живем так, живем так плохо
Взглянуть на хорошую жизнь
Взгляните на то, что мы могли бы иметь
Посмотрите, что нам не хватает
Потому что мы живем так, живем так плохо