Перевод текста песни Wkręceni - Doda

Wkręceni (оригинал)

Z góry wiesz, ile będzie to trwać
Wiesz jakich mi potrzeba kłamstw
Z góry wiesz, ile z siebie chcesz dać
Czy tyle właśnie jesteś wart
Trzeba tylko dobrze skalkulować
To twój udział, a to mój
Ty dobierzesz odpowiednie słowa
Mi przypadnie cały ból…
Chciałam to mam, high life
I znów ten sam zniewalający stan
— żadnych szans
High, high life, wielki świat
Miało być pięknie, jest byle jak
High, high life i znów ten sam zniewalający stan
— żadnych szans
High, high life, tracimy czas
Wkręceni w miłość jak w dobry żart
Czego chcesz, więcej nie umiem znieść
Choć raz Ty coś na siebie weź
Czego chcesz, więcej nie powiem nic
Znów możesz wybrać, kim chcesz być
A tak bardzo chciałam stracić głowę
Marnowałam tylko czas
Czemu pozbawiłeś mnie powodów
By spróbować jeszcze raz
Chciałaś to masz, high life
Już cenę znasz, co nawarzyłeś sam
— pij do dna
High, high life, wielki świat
Miało być pięknie, jest byle jak
High, high life
Już cenę znasz, co nawarzyłeś sam
— pij do dna
High, high life, tracimy czas
Wkręceni w miłość jak w dobry żart
Chciałam to mam, high life
I znów ten sam zniewalający stan
— żadnych szans
High, high life, wielki świat
Miało być pięknie, jest byle jak
High, high life
Już cenę znasz, co nawarzyłeś sam
— pij do dna
High, high life, tracimy czas
Wkręceni w miłość jak w dobry żart

Подставили (перевод)

Вы заранее знаете, сколько времени это займет
Ты знаешь, какая ложь мне нужна
Вы заранее знаете, сколько себя хотите отдать
Это то, что вы стоите
Просто нужно хорошо посчитать
Это твоя доля, и это моя
Вы выбираете правильные слова
Я получу всю боль...
Я хотел иметь это, светская жизнь
Опять то же пленительное состояние
- без шансов
Высокая, светская жизнь, большой мир
Это должно было быть красиво, так или иначе
Высокая, светская жизнь и снова такое же пленительное состояние
- без шансов
Высокая, светская жизнь, мы теряем время
Закрученный в любви, как хорошая шутка
Что ты хочешь, я больше не могу
Хоть раз возьми что-нибудь на себя
Что ты хочешь, я больше ничего не скажу
Опять же, вы можете выбрать, кем вы хотите быть.
И я так хотел потерять голову
я просто зря тратил время
Почему ты лишил меня причин
Чтобы попробовать еще раз
Вы хотели этого, светская жизнь
Вы уже знаете цену, которую сами себе настроили
- пить до дна
Высокая, светская жизнь, большой мир
Это должно было быть красиво, так или иначе
Высокая, высокая жизнь
Вы уже знаете цену, которую сами себе настроили
- пить до дна
Высокая, светская жизнь, мы теряем время
Закрученный в любви, как хорошая шутка
Я хотел иметь это, светская жизнь
Опять то же пленительное состояние
- без шансов
Высокая, светская жизнь, большой мир
Это должно было быть красиво, так или иначе
Высокая, высокая жизнь
Вы уже знаете цену, которую сами себе настроили
- пить до дна
Высокая, светская жизнь, мы теряем время
Закрученный в любви, как хорошая шутка