Перевод текста песни Today Is Tomorrow (Official Street Parade Hymn 2005) - DJ Tatana, Morris

Today Is Tomorrow (Official Street Parade Hymn 2005) (оригинал)

Time, it’s only a matter of time
I guess it is right to look for the truth in my mind
Tell me why, tell me why, we keep on believing a lie
Won’t you try, won’t you try, to listen inside
Today is tomorrow, and that’s where I wanna be, and it’s all I need
I’m trying to find the reason for all I feel, why can’t you see (??)
Today is tomorrow, and that’s where I wanna be, and it’s all I need
I’m trying to find the reason for all I feel, why can’t you see
Today is tomorrow, cuz that’s what I’m always dream (??), and it’s all I need
Don’t ask me why, the dream is so real to me Time, it’s only a matter of time
I guess it is right to look for the truth in my mind
Tell me why, tell me why, we keep on believing a lie
Won’t you try, won’t you try, to listen inside
Today is tomorrow, and that’s where I wanna be, and it’s all I need
I’m trying to find the reason for all I feel, why can’t you see
Today is tomorrow, cuz that’s what I’m always dream, and it’s all I need
Don’t ask me why, the dream is so real to me There’s a better way, there’s a better place
We just have to look in the sky
There’s another game that we all could play
If we only would listen inside
Today is tomorrow, and that’s where I wanna be, and it’s all I need
I’m trying to find the reason for all I feel, why can’t you see
Today is tomorrow, cuz that’s what I’m always dream, and it’s all I need
Don’t ask me why, the dream is so real to me

Сегодня Это Завтра (перевод)

Время, это только вопрос времени
Я думаю, правильно искать правду в своем уме
Скажи мне, почему, скажи мне, почему, мы продолжаем верить лжи
Разве ты не попробуешь, не попробуешь, слушать внутри
Сегодня завтра, и я хочу быть там, и это все, что мне нужно
Я пытаюсь найти причину всего, что чувствую, почему ты не видишь (??)
Сегодня завтра, и я хочу быть там, и это все, что мне нужно
Я пытаюсь найти причину всего, что чувствую, почему ты не видишь
Сегодня завтра, потому что я всегда об этом мечтаю (??), и это все, что мне нужно
Не спрашивай меня почему, сон так реален для меня Время, это только вопрос времени
Я думаю, правильно искать правду в своем уме
Скажи мне, почему, скажи мне, почему, мы продолжаем верить лжи
Разве ты не попробуешь, не попробуешь, слушать внутри
Сегодня завтра, и я хочу быть там, и это все, что мне нужно
Я пытаюсь найти причину всего, что чувствую, почему ты не видишь
Сегодня завтра, потому что это то, о чем я всегда мечтаю, и это все, что мне нужно
Не спрашивай меня, почему, мечта так реальна для меня, есть лучший способ, есть лучшее место
Нам просто нужно смотреть в небо
Есть еще одна игра, в которую мы все могли бы сыграть
Если бы мы только слушали внутри
Сегодня завтра, и я хочу быть там, и это все, что мне нужно
Я пытаюсь найти причину всего, что чувствую, почему ты не видишь
Сегодня завтра, потому что это то, о чем я всегда мечтаю, и это все, что мне нужно
Не спрашивай меня почему, сон так реален для меня.