Перевод текста песни The Legend - DJ Screw

The Legend (оригинал)

Hope y’all can hear me out there
Mic check to the world, huh
Broadcasting, 2000 and 1, still at Screw’s house
Huh, he back on the table, but you just don’t see him
You got to feel him, know what I’m talking bout
E.S.G.
huh, the god, the legend what
Putting it down, my partna Slim Thug, huh
Lil Baller up in here, Lucky we bout to do this man
My partna the legend, uh, feel this feel this
Here’s a little story, from the Freestyle King
Just some Down South G’s, forfilling they dreams
Gripping on pine, swanging through your town
It’s that boy E.S.G., and you know he gon clown
Hold up hold up, open up who’s this
The one who made you say Maan, new year new shit
My twinkies twist Screwed Up Click, you can ask Pres.
Bush
I’m the state representative, man take a look
Open your eyes up better wise up, now how you love that
I’m in Memphis fucking chickenheads, me and Project Pat
Paper stacks what we got, platinum ice up in my mouth
Hardest legend up out the South, E.S.G.
gon spell it out
Now the S is for the Southside, which I claim
Now the C is for the way my partna, changed the game
Sipping bar now the R, for his first name
Which is Robert, Robert you know I felt your pain
Now the next letter E, I’mma hold it down for you
What’s the last one fool, ahh shit W
That’s for Screw too and Screw too, now I’m about to wreck
Left the world slowed down, and ain’t caught up yet
See the Slim Thug, boppers bopping
Hatas hate so they mug, pouring it up
And sipping drank out a jug, boss hogg
Keeping it crunk in the club, with that boy Mr. Luck'
My freestyle is flawless, my lifestyle is flawless
Them Boss Hogg Outlaw boys, be the rawest
Much love to the legend, by the name of DJ Screw
I’m strutting on buttons, coming through candy blue
Paid dues broke the rules, putting it down with Big Tyme
Candy do’s glass 4's, is how that H-Town shine
I’m on a million dolla grind, you can tell when you see me
All that balling that’s on T.V., that’s me in 3-D
20 inches off the ground, dropping 20 inch screens
When Slim Thug on the scene, you see seedy green that lean
I’m a show flow wrecker, I put my money on my mouth
It’s the boss of the North, putting it down with the South
Looking good in a Fleetwood, I’m pulling bops in my drop
We keep straight through stop signs, and pop trunk on cops
Slim Thug, E.S.G., taking our respect
Northside Houston Tex, 'nuff said who’s next ha
Lil Baller, shot caller
Got Excursions, Durangos and Impalas
And all us, fin to do our thang
Ice on piece and chain, wrist and the pinky ring
DJ Screw, this Lil Baller and I never met you mayn
But from them boys and to you mixing, can’t forget you mayn
I came a long way, from playing Atari
Now I’m Jaguar and Rover, and a Gucci Ferrari
I’m back and I’m on the scene, and I got my mean mug
And I’m fin to do a track with E.S.G., and that boy Slim Thug
Now from the Northside, to the Southside
Everybody mouth drop, it’s open wide
And now I’m talking bout, when y’all see me on your block
I see y’all dropping top, and I see the blades chop
And when y’all see me open the trunk, knock knock
And y’all gon see the way I do it, from the top top
And I’m fin to wreck it mayn, put it down with Big Tyme
Fin to do a big rhyme, then I get my big shine
And y’all boys, really ain’t ready
Cause down here, we ch-chop like mechettis
Grip wood grain, swang lane to lane
Pop my trunk, and let the 18's bang
Steady jamming Screw, till the end of time
Even though you gone, you still on my time
Yeaah-yeeah uh huh, uh huh
(*scratching*)

Легенда (перевод)

Надеюсь, вы все меня слышите
Проверьте микрофон в мире, да
Вещание 2000 и 1, все еще в доме Винта
Ага, он снова на столе, но ты его просто не видишь
Ты должен чувствовать его, знать, о чем я говорю
Э.С.Г.
ах, боже, легенда какая
Положи это вниз, моя партнерша Slim Thug, да
Лил Баллер здесь, повезло, что мы собираемся сделать этого человека
Моя партнерна легенда, э-э, почувствуй это, почувствуй это
Вот небольшая история от Короля фристайла
Просто немного Down South G, чтобы исполнить их мечты
Цепляясь за сосну, качаясь по твоему городу
Это тот мальчик Э.С.Г., и ты знаешь, что он клоун
Подожди, подожди, открой, кто это
Тот, кто заставил тебя сказать «Маан, новый год, новое дерьмо».
Мой твист Twink's Screwed Up Click, вы можете спросить Pres.
Куст
Я представитель штата, чувак, посмотри
Открой глаза, лучше поумней, теперь, как ты любишь это
Я в Мемфисе, гребаные цыплята, я и Project Pat
Бумага складывает то, что у нас есть, платиновый лед во рту
Самая трудная легенда Юга, E.S.G.
собираешься произнести это
Теперь буква S – это южная сторона, на которую я претендую.
Теперь C за то, как моя партнерна изменила игру
Потягивая бар теперь R, для его имени
Который Роберт, Роберт, ты знаешь, я чувствовал твою боль
Теперь следующая буква Е, я держу ее для тебя
Какой последний дурак, ах дерьмо W
Это тоже для винта и тоже для винта, теперь я собираюсь разрушить
Левый мир замедлился и еще не догнал
См. Slim Thug, бопперы боппинг
Хаты ненавидят, поэтому кружат, наливают
И потягивая выпил кувшин, босс Хогг
Хранить это в клубе с этим мальчиком, мистером Удачей '
Мой фристайл безупречен, мой образ жизни безупречен
Их мальчики Boss Hogg Outlaw, будьте самыми грубыми
С любовью к легенде по имени DJ Screw
Я расхаживаю по пуговицам, пробиваясь сквозь конфетно-синий
Уплаченные взносы нарушили правила, поставив их перед Big Tyme
Candy do's Glass 4 - это то, как сияет этот H-Town
Я на миллионе долларов, ты можешь сказать, когда увидишь меня.
Вся эта болтовня по телевизору, это я в 3D
20 дюймов над землей, падающие 20-дюймовые экраны
Когда Slim Thug появляется на сцене, вы видите потрепанную зелень,
Я разрушитель шоу, я кладу деньги в рот
Это босс Севера, подавляющий Юг
Хорошо выгляжу во Флитвуде, я тяну бопс в свою каплю
Мы держимся прямо через знаки остановки и открываем багажник копам
Slim Thug, E.S.G., принимая наше уважение
Northside Houston Tex, nuff сказал, кто следующий, ха
Лил Баллер, автор выстрела
Есть экскурсии, Durangos и Impalas
И все мы, плавно, чтобы сделать свое дело
Лед на куске и цепочке, запястье и кольцо на мизинце
DJ Screw, этот Lil Baller и я никогда не встречались с тобой, возможно
Но от них, мальчики, и от вас, смешанных, не могу забыть, что вы можете
Я прошел долгий путь от игры в Atari
Теперь я Jaguar, Rover и Gucci Ferrari.
Я вернулся, и я на сцене, и у меня есть подлая морда
И я готов записать трек с E.S.G. и этим мальчиком Slim Thug
Теперь с северной стороны на южную
У всех рот падает, он широко открыт
И теперь я говорю о том, когда вы все увидите меня на своем блоке
Я вижу, что вы все падаете сверху, и я вижу, как лезвия рубятся
И когда вы все увидите, как я открываю багажник, тук-тук
И вы все увидите, как я это делаю, с самого верха
И я готов разрушить его, майн, положить его с Большим Таймом
Фин, чтобы написать большую рифму, тогда я получу большой блеск
И вы все, мальчики, действительно не готовы
Потому что здесь, внизу, мы ч-чим, как мечетти.
Возьмитесь за деревянную текстуру, качайтесь с переулка на переулок
Открой мой багажник и позволь 18-м ударить
Устойчивый заклинивающий винт, до скончания века
Несмотря на то, что ты ушел, ты все еще в моем времени
Да-да, угу, угу
(*царапает*)