Перевод текста песни Amore - Dj Ötzi

Amore (оригинал)

Amore wir haben so vieles gemeinsam, uns’re Seelen sind verwand.
Ohne Dich fühl ich mich einsam, nur mit Dir interessant.
Ich bin so dankbar, dass uns das Leben einander vorgestellt hat.
Für nichts und niemand würd' ich’s aufgeben das schönste Resultat.
Amore meine große Liebe.
Ewig dich lieben, dass wünsch' ich mir.
Amore, deine große Liebe, für immer und ewig, dass wünsch ich dir.
Nimm diesen kleinen Ring von mir, dass soll dir sagen, dass ich treu dir bin.
Du bist mein Lebenselixier, meine Muse, meine Königin.
Wir sind wie Tag, wir sind wie Nacht, wie füreinander gemacht.
Wir sind wie Flut und die Ebbe, wie die Wüste und die Steppe.
Amore, meine große Liebe.
Ewig dich lieben, dass wünsch' ich mir.
Amore, deine große Liebe, für immer und ewig, dass wünsch' ich dir.
Daran glauben wir.
In deinem Namen fühle ich mich geborgen und hast du mal Sorgen bring ich dir
den Regenbogen, dass schönste was es gibt.
Ich bin verliebt.
Amore, meine große Liebe.
Amore, meine große Liebe.
Ewig dich lieben, dass wünsch' ich mir.
Amore, deine große Liebe, für immer und ewig, dass wünsch' ich dir.
Dass wünsch' ich dir.

Любовь (перевод)

У нас так много общего, наши души родственны.
Мне без тебя одиноко, только с тобой интересно.
Я так благодарна, что жизнь познакомила нас друг с другом.
Ни за что и ни за кого не откажусь, самый красивый результат.
Аморе, моя большая любовь.
Любить тебя вечно, вот чего я желаю.
Аморе, твоя великая любовь, во веки веков, вот чего я тебе желаю.
Возьми у меня это колечко, пусть оно скажет тебе, что я верен тебе.
Ты мой эликсир жизни, моя муза, моя королева.
Мы как день, мы как ночь, созданы друг для друга.
Мы как прилив и прилив, как пустыня и степь.
Аморе, моя большая любовь.
Любить тебя вечно, вот чего я желаю.
Аморе, твоя великая любовь, во веки веков, вот чего я тебе желаю.
Мы верим в это.
С твоим именем я чувствую себя в безопасности, и если у тебя есть какие-то заботы, я отнесу их тебе.
радуга, самое прекрасное, что есть.
Я влюблен.
Аморе, моя большая любовь.
Аморе, моя большая любовь.
Любить тебя вечно, вот чего я желаю.
Аморе, твоя великая любовь, во веки веков, вот чего я тебе желаю.
Я желаю тебе этого.