Перевод текста песни New Jack City - Dj Kay Slay, Posta Boy, Cassidy

New Jack City (оригинал)

Poster Boy, Fosterville, Kay Slay the Drama King
Fuck with the kid, gotta throw ya moms over the bridge
RP put the hawk to ya over ya ribs
Keep thinkin' that the god is chillin'
I’m the reason custies is comin' to the Carter Buildin
And it ain’t no tellin what I do
They may find ya body on 16th smellin like a (*jew*)
I’m the number one stunna when it comes to the east
In the Jag with the .40 cal under the seat
Nigga this is my block, Name a nigga who run me out
Friday come, you and you have your money out
Son, my gun’ll bring a playboy bunny out
Somebody gotta die, I’m a try ya hunny out
Send her to ER with half her tummy out
No C-section, no infants comin out
She can’t have babies again
Me and Kay gettin money so its feelin like the eighties again
Holla!
Ayo, You boys is silly, I’m next since Pac and Biggie
And I’m Bout Major Figgas like Dutch and Gillie
Catch Shells all-star weekend down in Philly
On my hip, pack heat like a bowl of chilly
Look — I Clap milli’s, act willy, you a chump
Only kid in the hood with elevators in his truck
See, I flash bucks, rock all black doors
And my watch ice’d out like Jacobs store
When you boys gon learn I got this game lock
What you got for your deal, I spent on X-Box
Keep frontin like you hungry, I’m a feed you a biscuit
I got rock and roll bullets, leave limps like bizkit
So hey, its ya life involved — act like it is
My chain light gray like trash can lids
If one of yall take my chain — none of yall live
You like, «I ain’t do it Shells», One of yall did!
Cause A lot of yall are fakin', one minute is As-salamu alaykum
2 minutes later is where’s my salami bacon
Niggas swear the product they makin' requires rockin an aprin
They liars cause its Betty Crocker they bakin
Not that I’m sayin that I Cook, Cause I dont
But I keep it as raw as you seen it before it was put on the boat
The hookers’ll open they jaw for free
Fuck being a gentleman, ya girlfriend open the door for me
When a pimp walk the beat, you shut up one day
The day the dick had ya mother next up one way
I come up one way drunk pushin a porshe
Make beef and I’m cookin the sauce — Gravy!
I be lookin like a boss
I pop at ya hood on ya snorkle til I have the fur lookin like a scarf
Lookin like I robbed 'em
Tell cops is easy to find like chinks in a nail shop
Holla, cheah!
Ayo, get back get back for I click clack click clack
Where that shit at?
Get that 'for I bust shots!
Get crunk if you want to, drunk if you want to
Front if you want to, And get slumped with the gun too
Gimme mine cause any time I could run through
And put ya brains on the mini blinds in sun roof
Try run dog, you can try hide man
But when I bust the gun dog, you gon die man
I drinkin rum dog and I’m gettin high man
Say good bye man or a prayer — «Aman»
Look It ain’t hard to get at you dudes
I screw waitresses that’ll slip shit in ya food
I got yay for sale and I got crazy shells
I got it locked from Illadelph to ATL
The wait is over, I’m a take it over
I’m a bubble like vinegar and baking soda
Easy!
Ayo, I’m a D-Block nigga — I don’t respect wack rhymes
If you had a gat in a clock, you couldn’t kill time
Yall cowards don’t want beef, why even start?
Yall like dicks in the pool — none of yall hard
Come thru in the spit white 330 with a mean birdie
Holdin my hammer cause she know its dirty
You got questions, holla at me — I tell you whats what
Lay you on ya back and yall chumps’ll really see whats up
On the real, yall niggas better chill
Think ya crew spittin flames — I’ll put ya hot dogs on the grill
It gotta be a conspiracy if niggas ain’t feelin me
Like a nigga with no eyes — yall not seein me
Call me a director — I give clips to ya broad
Bullets is like gum — How they stick in ya jaw
Go 'head, call the narcs — I put a hole thru ya heart
And leave you on the train tracks in a shopping cart
This ain’t just beats and bars, Its things i’ll do to you
You incompetent fuck, I’m tryin to get through to you
The gauge’ll open ya chest like vics
How you went from being soft to hard — niggas is dicks
I don’t wanna hear nothin bout ya coke and ya toast
Liars get shot in they tongue — I’ll put the mack to ya throat motherfucker!

Нью-Джек-Сити (перевод)

Мальчик с плаката, Фостервиль, Кей Слэй, король драмы
Ебать с ребенком, должен бросить мамы через мост
РП положил ястреба на тебя по ребрам
Продолжай думать, что богу холодно
Я причина, по которой милашки приходят в Carter Buildin
И это не говорит о том, что я делаю
Они могут найти твое тело на 16-м и пахнуть как (*еврей*)
Я ошеломляю номер один, когда дело доходит до востока
В Jag с калибром .40 под сиденьем
Ниггер, это мой блок, Назовите ниггера, который меня выгнал
Пришла пятница, у тебя и у тебя есть деньги
Сынок, мой пистолет доставит кролика из плейбоя
Кто-то должен умереть, я стараюсь
Отправьте ее в отделение неотложной помощи с половиной живота
Нет кесарева сечения, нет младенцев
Она не может снова иметь детей
Я и Кей получаем деньги, так что это снова похоже на восьмидесятые
Холла!
Айо, вы, мальчики, глупые, я следующий после Пака и Бигги
И я Бут Майор Фиггас, как Датч и Гилли
Уик-энд всех звезд Shells в Филадельфии
На моем бедре, упакуйте тепло, как миску холода
Смотри — я хлопаю в ладоши, действуй вольно, ты болван
Единственный ребенок в капюшоне с лифтами в своем грузовике
Видишь, я бросаю баксы, качаю все черные двери
И мои часы замерзли, как в магазине Джейкобса.
Когда вы, мальчики, узнаете, что у меня есть этот игровой замок
То, что вы получили за сделку, я потратил на X-Box
Держись впереди, как голодный, я накормлю тебя печеньем
У меня есть рок-н-ролльные пули, оставляю хромать, как бискит
Итак, эй, это твоя жизнь — веди себя так, как будто
Моя цепь светло-серая, как крышки мусорных баков
Если кто-нибудь из вас возьмет мою цепь — никто из вас не выживет
Вам нравится: «Я не делаю этого, Шеллс», Один из вас сделал!
Причина Многие из вас притворяются, одна минута Ас-саламу алейкум
2 минуты спустя, где мой бекон с салями
Ниггеры клянутся, что продукт, который они делают, требует рок-априна
Они лжецы, потому что они пекут Бетти Крокер.
Не то чтобы я говорю, что я готовлю, потому что я не
Но я держу его таким же сырым, каким вы его видели до того, как его посадили на лодку.
Шлюхи откроют челюсть бесплатно
К черту быть джентльменом, твоя подруга открывает мне дверь.
Когда сутенер ходит в такт, однажды ты заткнешься
В тот день, когда у члена была твоя мать рядом, в одну сторону
Я подхожу в одну сторону пьяным, толкая порше
Приготовь говядину, а я приготовлю соус — Соус!
Я выгляжу как босс
Я натягиваю капюшон на трубку, пока у меня не будет меха, похожего на шарф
Похоже, я ограбил их
Скажи, что копов легко найти, как шлюх в маникюрном салоне.
Холла, чиха!
Айо, вернись, вернись, я щелкаю, щелкаю, щелкаю
Где это дерьмо?
Получите это за то, что я стреляю!
Получите кранк, если хотите, напейтесь, если хотите
Спереди, если хочешь, И тоже рухни с пистолетом
Дай мне мою причину в любое время, когда я смогу пробежать
И положи свои мозги на мини-жалюзи на крыше с окошком.
Попробуйте запустить собаку, вы можете попробовать спрятать человека
Но когда я разорву охотничью собаку, ты умрешь, чувак
Я пью ромовую собаку, и я становлюсь высоким человеком
Попрощайся, мужчина или молитва — «Аман»
Смотри, до тебя несложно достучаться, чуваки
Я трахаю официанток, которые подсыпают дерьмо в еду
У меня есть на продажу, и у меня есть сумасшедшие снаряды
Я заблокировал его от Illadelph до ATL
Ожидание окончено, я беру его
Я пузырь, как уксус и пищевая сода
Легкий!
Айо, я ниггер D-Block — я не уважаю дурацкие рифмы
Если бы у вас был револьвер в часах, вы не могли бы убить время
Все трусы не хотят говядины, зачем вообще начинать?
Yall, как члены в бассейне – ничего сложного
Проходи через косу белую 330 с подлой птичкой
Держи мой молот, потому что она знает, что он грязный
У вас есть вопросы, окликните меня — я скажу вам, что к чему
Положите вас на спину, и вы, болваны, действительно увидите, что случилось
На самом деле, вам, нигерам, лучше остыть
Думаю, твоя команда плюется пламенем — я поставлю тебе хот-доги на гриле
Это должен быть заговор, если ниггеры не чувствуют меня
Как ниггер без глаз — ты меня не видишь
Зовите меня режиссером — я даю клипы на широкую ногу
Пули похожи на жвачку — как они застревают в челюсти
Иди, зови нарков — я проделал дыру в твоем сердце
И оставить вас на железнодорожных путях в тележке для покупок
Это не просто биты и такты, это то, что я сделаю с тобой
Ты некомпетентный ублюдок, я пытаюсь дозвониться до тебя
Датчик откроет тебе сундук, как жертвы
Как вы превратились из мягкого в жесткого — нигеры — это члены
Я не хочу ничего слышать о твоей кока-коле и тостах
Лжецам стреляют в язык — я засуну тебе горло, ублюдок!