Перевод текста песни Ať žijí duchové - DJ Fatte, MC Gey, Kato

Ať žijí duchové (оригинал)

Mít tělo bez duše, je jako mít kolo, co uchází
Co tu schází jsou prej důkazy a lidi jsou jen blázni duchem nepřítomný,
jak Patrick Swayze.
Nemusíš bejt nutně crazy, abys cejtil že tu nejsi sám.
Říká se, že duchové jsou prej zlí, zalezlí na půdách strašidelnejch domů a
nebo tomu napomáhá strach z neznámejch věcí, necítíš se dobře když slyšíš kroky
dolů?
Patogenní zóny neznámejch pokojů, obrázky z hororů a dechberoucí zvuky.
Vyvolávat duchy a nemít pokoru, máš doma potvoru, páč démoni nebejvaj hluchý.
Krutý, něco tu lítá ve tmě, je mně pěkně zima, alarm u dveří pípá.
Vlítla mi do pokoje noční můra, i když jsem vzhůru, tak cejtim,
že se něco dívá
Verse 2(Kato):
No a?
Já jsem duch sám, sorry.
Skliď před duchem města, sic by mě cajti mohli
zholit.
A ty?
Na koho tady vlastně děláš bububu, co ty jsi za typa?
Vidím skrz tebe, vznášíš se tady a nejde ti dát ani checka.
Radím ti mě nechat,
mám totiž dneska vážně blbej den.
To jsem moh čekat, že ještě dneska potkám
nějákej problém, než vlezu do duchen, duchem doby člověka jsem už doslova
znechucen, donucen dušovat se všem jak onuce, poeta bez kolen.
Mám se stavět za
systém, kterej otravuje vzduch mi jen.
Duchovní cesta zdá se jediná,
jak tahle pěšina hřbitovem, poněvadž mám na úřadě dluh, to mi byl kdo dlužen.
Stát chce brát a přitom mi jde tak akorát příkladem, jednoduchý mezi
bezduchými králem a nebo se staň zloduchem, tak či onak, budeš-li si vyskakovat
budeš přidušen.
Hrdino, není tvoje doba, nás oba bude svět maximálně ignorovat,
tak važ slova.
Kdo z nás je duch?
Ty kluku průhledná, kluci jsme pořád oba dva,
ale jen v duchu
Hook 2x (Jelínek)
Ať žijí duchové, my žijeme s nima, normální životy spojený s těma
paranormálníma, musíš vnímat paralelní světy, právě že ty taky, budeš jednou s
nima
Verse 3(MC Gey):
Stezky odvahy, dětský tábory, kde musíš sledovat fáborky a poslouchat sovy.
V křoví čekaj vedoucí ale ty cejtíš, že vedoucí nejsou hlavní důvod toho,
že se bojíš.
Stojíme ztuhlí na místě a nezvládáme pohyb, dřevěný nohy,
nejde to popsat slovy.
Ale to vy moc dobře znáte, každej se bojí a jestli ne,
tak se zkuste v noci lesem projít.
Občas se nám ve snech promítaj naši blízcí,
i když jsme ležící a spící tak ty sny jsou živý, potom se vzbudíme a oči svítí
do tmy a ty cejtíš, že tu vážně byli.
Miliardy energií pulsujou v tu chvíli,
každou chvíli se prolínaj naše světy a jestli tady s náma žijou nějaký síly,
nech je žít, žijou tady s náma věky
Verse 4 (Jelínek):
Ty tam, v koutku oka tenhle vědát, co je pravda a kdo jí hledá?
Podivný úkazy
seance k ektoplazmě, stupeň utajení z mouky nachystaný pastě.
Bejt nebo nebejt
v kastě, je jako v přední linii, kolem misterium, hledáš energii.
Mentální záhady pro nějaký odhady dohady do hlavy démony do many,
hodiny spojení je duchů rojení, ty jména jdou po sobě jako v tom znamení na
konci těch tunelů, změníme myšlení, globální vědomí i magnetický pole zaměřim
infrazvuk na odpovědi dole v podzemí.
Mc Gey, Pablo Diablo, ať žijí duchové a
jejich dimenze, někde, tady mimo 2 0 1 1
Hook 2x (MC Gey)

Да здравствуют призраки (перевод)

Иметь тело без души — все равно, что иметь велосипед.
Чего здесь не хватает, так это доказательств, а люди просто рассеянные дураки,
как Патрик Суэйзи.
Не нужно быть сумасшедшим, чтобы чувствовать, что ты здесь не один.
Говорят, что призраки злые, они прятались на чердаках домов с привидениями и
или этому способствует страх перед неизвестными вещами, вы плохо себя чувствуете, когда слышите шаги
вниз?
Болезнетворные зоны неизвестных комнат, ужасающие картинки и захватывающие дух звуки.
Вызывая призраков и не скромничая, у вас дома чудовище, ведь демоны не бывают глухими.
Жестоко, что-то летит в темноте, мне довольно холодно, пищит дверная сигнализация.
Кошмар влетел в мою комнату, хоть я и не сплю, я чувствую
что он что-то смотрит
Куплет 2 (Като):
И что?
Я сам призрак, извините.
Собирайте урожай перед духом города, если они могут
бриться.
А вы?
Для кого ты здесь делаешь барабан, что ты за парень?
Я вижу тебя насквозь, ты торчишь здесь и даже не можешь проверить.
Я советую тебе оставить меня
У меня сегодня очень глупый день.
Я мог ожидать встретиться сегодня
какая-то проблема, прежде чем я войду в дух, я буквально дух человеческого времени
омерзительный, вынужденный душить всех, как онус, поэт без колен.
Я должен построить для
система, которая раздражает только мой воздух.
Духовный путь кажется единственным
как эта тропинка через кладбище, потому что у меня есть долг в офисе, это был мой должник.
Государство хочет его взять, и в то же время это всего лишь пример, простой промежуточный вариант
бездушный король или станешь злодеем, так или иначе, если прыгнуть
вы будете задушены.
Герой, сейчас не твое время, мир будет максимально игнорировать нас обоих,
так что уважайте слова.
Кто из нас призрак?
Вы, ребята, прозрачны, мы, ребята, еще оба,
но только в духе
Крючок 2х (Елинек)
Да здравствуют призраки, мы живем с ними, нормальная жизнь, связанная с ними
паранормальное, вы должны воспринимать параллельные миры, просто вы тоже однажды
нима
Куплет 3 (МС Гей):
Тропы отваги, детские лагеря, где нужно смотреть серпантин и слушать сов.
Ждите лидера в кустах, но вы чувствуете, что лидеры не главная причина
что ты боишься.
Мы стоим на месте и не в силах пошевелиться, деревянные ноги,
это невозможно описать словами.
Но ты прекрасно знаешь, что все боятся, а если нет,
так что попробуй пройтись по лесу ночью.
Иногда наши близкие показываются нам во сне,
хотя мы лежим и спим, так что эти сны живы, потом мы просыпаемся, и наши глаза сияют
в темноту, и вы чувствуете, что они действительно были здесь.
Миллиарды энергий пульсируют в данный момент
наши миры пересекаются во все времена, и если здесь с нами живут какие-то силы,
пусть живут, они веками жили здесь с нами
Куплет 4 (Елинек):
Ты там, краем глаза, знаешь, что правда и кто ее ищет?
Странные явления
сеанс на эктоплазму, степень секретности муки, приготовленной пастой.
Быть или нет
в касте, это как на передовой, вокруг мистериума, ищешь энергию.
Ментальные тайны, по некоторым догадкам, демоны направляются в ману,
часы связи - это роящиеся призраки, эти имена следуют друг за другом, как в этом знаке
В конце этих туннелей мы меняем мышление, глобальное сознание и магнитные поля.
инфразвук на ответы внизу под землей.
Мак-Гей, Пабло Диабло, да здравствуют призраки и
их размеры где-то здесь снаружи 2 0 1 1
Крючок 2x (МС Гей)