Перевод текста песни Don't Sleep - DJ Cut Killer, Full Force, Dj Cut Killer, Full Force

Don't Sleep (оригинал)

And the phone, it rings without a pulse
But I can’t wait, I can’t wait for the truth
Cause I know it won’t come from your lips
And the sound it, makes its way down through the hall
And into my, and into my room,
And I don’t know what to do Cause I can’t wait, I can’t wait for the truth
Don’t sleep, don’t sleep so sound tonight
(Don't sleep, don’t sleep so sound)
Cause the town still sleeps
The same with you away
Don’t wake, don’t drown the thoughts you like
(Don't wake, don’t drown your thoughts)
Because everything is fine without you
And I finally found the nerve to hear your falses,
A game of pulses racing over and over again
(over and over again) Over and over again.
She said, «I won’t begin to ask you why you’re leaving,
Why you did those things you did.
Why you said those things you said.»
Don’t sleep, don’t sleep so sound tonight
(Don't sleep, don’t sleep so sound)
Cause the town still sleeps
The same with you away
Don’t wake, don’t drown the thoughts you like
(Don't wake, don’t drown your thoughts)
Because everything is fine without you
And your lights go out,
Yeah, the air’s so much easier to breathe
And my last farewell to you
Might as well be said right here, right now
Don’t sleep, don’t sleep so sound tonight
(Don't sleep, don’t sleep so sound)
Cause the town still sleeps
The same with you away
Don’t sleep, don’t sleep so sound tonight
(Don't sleep, don’t sleep so sound)
Because everything is fine without you.

Не спи (перевод)

И телефон звонит без пульса
Но я не могу дождаться, я не могу дождаться правды
Потому что я знаю, что это не сорвется с твоих губ
И этот звук пробивается через зал
И в мою, и в мою комнату,
И я не знаю, что делать, потому что я не могу дождаться, я не могу дождаться правды
Не спи, не спи так крепко сегодня ночью
(Не спи, не спи так крепко)
Потому что город все еще спит
То же самое с тобой
Не буди, не топи мыслями, которые тебе нравятся
(Не просыпайся, не топи свои мысли)
Потому что все хорошо без тебя
И я, наконец, нашел в себе силы выслушать твою ложь,
Игра импульсов, мчащихся снова и снова
(снова и снова) Снова и снова.
Она сказала: «Я не стану тебя спрашивать, почему ты уходишь,
Почему ты сделал то, что сделал.
Почему ты сказал то, что сказал.
Не спи, не спи так крепко сегодня ночью
(Не спи, не спи так крепко)
Потому что город все еще спит
То же самое с тобой
Не буди, не топи мыслями, которые тебе нравятся
(Не просыпайся, не топи свои мысли)
Потому что все хорошо без тебя
И твой свет гаснет,
Да, воздухом намного легче дышать
И мое последнее прощание с тобой
С таким же успехом можно сказать прямо здесь, прямо сейчас
Не спи, не спи так крепко сегодня ночью
(Не спи, не спи так крепко)
Потому что город все еще спит
То же самое с тобой
Не спи, не спи так крепко сегодня ночью
(Не спи, не спи так крепко)
Потому что все хорошо без тебя.