Перевод текста песни Train Your Mind - Dizzy Wright

Train Your Mind (оригинал)

Yo, it’s been 20 years since 1995
It’s been 20 years since 1995
Since Pac dropped Me Against The World
It’s been 20 years since 1995
E-40 did it In a Major Way, yamp
And Bone dropped E. 1999
It’s been 20 years since 1995
Yo, I can tell they wasn’t gon' be laughing at me later
Now the same niggas is asking me for favors
When i heard this beat I start feeling like Jigga man on «Imaginary Players»
Thinking to myself like, «these new niggas can’t rap like this»
Four grams off the scale straight into my maintainer
If you ain’t saying shit then fuck them headbangers and I’m screaming it out
Making music for you to lap dance
I wouldn’t be surprised if my future killer’s a black man
Wake up, walk out, another man chalked out
I feel like everyday I see the world a little different when it start out
CNN showing the wrong niggas going all out
Can’t have a black event without black people having a fallout
Shout out to all my leaders that take on risks
Educated brothers against these niggas that make no sense
I see you wanna be uplift, dog, you can bank on this
Here to keep it real, not to play no tricks, ya punk bitch!
So just ride to it, can you vibe to it?
To see the good in everything you gotta train your mind
Don’t let this motherfucking world waste your time
Holla at me if you change your mind, I want to world to just
Ride to it, we getting high to it
To see the good in everything, you gotta train your mind
You gotta train your mind, holla at me if you change your mind
I want the world to just
Concentrate, rolling something up with organic vibes
Blending in, walking through these streets like I’m camouflaged
I’m dealing with this third eye shit
I see who they wanna be with three eyes
I got two to look and one to see
Better watch out boy
I been had it now I’m right back to it
Got an old soul, with this stoner body attached to it
Happy that I’m alive, wake up with a smile on my face
Getting a back massage, baby already rolled up an eighth
Now I’m in this routine, she know what I like
Cherish the simplest things
But she don’t wanna be in another situation-ship
Been so invested in being the best don’t know what to make of it
But she see the good in my dreams and why I been chasing them
I had no love for them so why would I wait for them?
I see these kids in Vegas, I’m tryna be great for them
I’m talking the real life academy
No, I’m not here to brag about my salary
I’m here to try shape your mentality
So just ride to it, can you vibe to it?
To see the good in everything you gotta train your mind
Don’t let this motherfucking world waste your time
Holla at me if you change your mind, I want to world to just
Ride to it, we getting high to it
To see the good in everything, you gotta train your mind
You gotta train your mind, holla at me if you change your mind
I want the world to just
Focused on variety
I’m not the new 2Pac cause I’m here to do this quietly
But I’m here to shape society
Couldn’t even envision what I’m tryna be
I’m next level with it
Thank you Funk Volume for signing me to come get it
Now i’m in it, spreading positivity and empowerment
Doing this way before Kendrick
Was rapping about lacking confidence
Feeling like all this new rap music just ruins it
So I’m here to let go of my outer inner-fluences, I’m cooling it
Giving all you niggas something real to follow
Even though the truth is a hard pill to swallow
It’s still the motto
Painting these pictures like the real picasso
If you don’t fit in today there’s still tomorrow
Hoping it benefits us both
With these words tatted on me some gon' feel it and some won’t
Nah, it ain’t no hard feelings…
20 years since 1995

Тренируйте Свой Ум (перевод)

Эй, прошло 20 лет с 1995 года
С 1995 года прошло 20 лет.
С тех пор, как Пак бросил меня против мира
С 1995 года прошло 20 лет.
E-40 сделал это по-крупному, тявп
И Боун бросил Э. 1999 г.
С 1995 года прошло 20 лет.
Эй, я могу сказать, что они не собирались смеяться надо мной позже
Теперь те же ниггеры просят меня об одолжении
Когда я слышу этот бит, я начинаю чувствовать себя человеком Джигга из «Imaginary Players».
Думая про себя, «эти новые ниггеры не могут так читать рэп»
Четыре грамма со шкалы прямо в мой помощник
Если ты ни хрена не говоришь, то к черту этих головорезов, и я буду кричать об этом
Создание музыки для танца на коленях
Я не удивлюсь, если мой будущий убийца окажется чернокожим.
Просыпайся, уходи, другой человек вычеркнут
Я чувствую, что каждый день я вижу мир немного другим, когда он начинается
CNN показывает, что неправильные ниггеры изо всех сил
Не может быть черного мероприятия без последствий для чернокожих
Привет всем моим лидерам, которые берут на себя риски
Образованные братья против этих нигеров, которые не имеют смысла
Я вижу, ты хочешь поднять настроение, собака, ты можешь рассчитывать на это
Здесь, чтобы сохранить реальность, а не шутить, сука-панк!
Так что просто подъезжайте к нему, можете ли вы под него подстроиться?
Чтобы видеть хорошее во всем, вам нужно тренировать свой ум
Не позволяйте этому гребаному миру тратить ваше время впустую
Привет, если ты передумаешь, я хочу, чтобы мир просто
Поезжайте к нему, мы кайфуем от него
Чтобы во всем видеть хорошее, нужно тренировать свой ум
Вы должны тренировать свой ум, кричите на меня, если передумаете
Я хочу, чтобы мир просто
Сосредоточьтесь, сверните что-нибудь с органическими вибрациями
Смеюсь, иду по этим улицам, как будто я замаскирован.
Я имею дело с этим дерьмом третьего глаза
Я вижу, кем они хотят быть, с тремя глазами
У меня есть два, чтобы посмотреть и один, чтобы увидеть
Лучше берегись мальчик
У меня это было, теперь я вернулся к этому
Получил старую душу с прикрепленным к ней этим стоунерным телом.
Счастлив, что я жив, просыпаюсь с улыбкой на лице
Получая массаж спины, ребенок уже закатал восьмой
Теперь я в этой рутине, она знает, что мне нравится
Цените самые простые вещи
Но она не хочет быть в другой ситуации-корабль
Был так вложен в то, чтобы быть лучшим, не знаю, что с этим делать
Но она видит хорошее в моих снах и почему я преследую их
Я не любил их, так зачем мне их ждать?
Я вижу этих детей в Вегасе, я стараюсь быть для них отличным
Я говорю о реальной академии жизни
Нет, я здесь не для того, чтобы хвастаться своей зарплатой
Я здесь, чтобы попытаться изменить ваш менталитет
Так что просто подъезжайте к нему, можете ли вы под него подстроиться?
Чтобы видеть хорошее во всем, вам нужно тренировать свой ум
Не позволяйте этому гребаному миру тратить ваше время впустую
Привет, если ты передумаешь, я хочу, чтобы мир просто
Поезжайте к нему, мы кайфуем от него
Чтобы во всем видеть хорошее, нужно тренировать свой ум
Вы должны тренировать свой ум, кричите на меня, если передумаете
Я хочу, чтобы мир просто
Ориентация на разнообразие
Я не новый 2Pac, потому что я здесь, чтобы делать это тихо
Но я здесь, чтобы формировать общество
Не мог даже представить, кем я пытаюсь быть
Я на следующем уровне с этим
Спасибо, Funk Volume, за то, что подписал меня, чтобы я пришел за ним
Теперь я в деле, распространяю позитив и расширяю возможности
Делая это перед Кендриком
Был рэп о неуверенности
Ощущение, что вся эта новая рэп-музыка просто всё портит.
Итак, я здесь, чтобы отпустить свои внешние внутренние влияния, я охлаждаю их.
Дайте всем вам, ниггеры, что-то реальное, чтобы следовать
Хоть правда и тяжелая пилюля
Это все еще девиз
Рисовать эти картины, как настоящий Пикассо
Если вы не подходите сегодня, есть еще завтра
Надеюсь, это пойдет на пользу нам обоим
С этими словами, вытатуированными на мне, некоторые почувствуют это, а некоторые нет
Нет, это не обида…
20 лет с 1995 года