Перевод текста песни Flight to Mexico Stoner Version - Dizzy Wright, Renizance, The Stoners Circle

Flight to Mexico Stoner Version (оригинал)

Sorry I can’t hear you baby 'cause I’m up in Cloud 9
(Takin' a flight) Take a flight to Mexico
I ain’t worried 'bout you hoe, I’ma go relax and smoke
(Feelin' alright) Get my mind right
Sippin' on a dirty sprite
Chillin' in the sunlight
(Takin' our time) Takin' our time
The Stoner Circle, Renizance and Dizzy Wright
Yeah
Time to kick back, let it go
Might take a flight to Mexico
We don’t know when we’ll next go
Gotta live our lives as a blessing though
Blowin' big with my stoner brothers
Different strains, we got the cupboard
Thirteen, I began to love her
'99: what a crazy Summer
She wasn’t as she is nowadays
I remember them sticks and C’s, I’m glad that shit faded away
So 'cheers' to that
Pass me a blunt of that gas
We got enough, it’ll last
Time to blow big and relax
Bring all the weed and the stash
We gon' push this to the max
I just love it when I’m chillin', high
Not a single worry or a problem in my mind
Me and the Stoners just tryna (blaze)
Me and the Stoners just tryna (blaze)
(When I get high) Every day I get high
Sorry I can’t hear you baby 'cause I’m up in Cloud 9
(Takin' a flight) Take a flight to Mexico
I ain’t worried 'bout you hoe, I’ma go relax and smoke
(Feelin' alright) Get my mind right
Sippin' on a dirty sprite
Chillin' in the sunlight
(Takin' our time) Takin' our time
The Stoner Circle, Renizance and Dizzy Wright
And I’m awfully faded
Better than the homies that’s incarcerated
Niggas go broke with these cost occasions
Flight to Mexico when they toss the cases
Way too hot to get off vacation
I’m off the swine, I’m on the wine
You fuck the faking, fuck the bacon, fuck the fine
Half the time I’m on the lake and writing rhymes
I know I gotta do what I gotta do man
One time for the real weed heads
Can’t fall off, that’s a
Every time she comes around I get my meat wet
I loved you but I love you even more now
Smokin' on a loud, tryin' get my feet wet
Life’s good man, I can’t complain
I whip the drip and break the chains, that’s a reflex
Crack the shells, get off the bed
Now off the meds, I’m off the edge
I’m puffin' big, like Puffy said:
I’m out my mind, I like the wood
My life is good, I hold it in
My problems there, yeah
It’s all good to the name
I just let it bang bang bang
Thank god the weed still stank
I’m still the same, never change
(When I get high) Every day I get high
Sorry I can’t hear you baby 'cause I’m up in Cloud 9
(Takin' a flight) Take a flight to Mexico
I ain’t worried 'bout you hoe, I’ma go relax and smoke
(Feelin' alright) Get my mind right
Sippin' on a dirty sprite
Chillin' in the sunlight
(Takin' our time) Takin' our time
The Stoner Circle, Renizance and Dizzy Wright
See I’ve been in my zone
I’ve been smoking all alone
Tryin' to get my mind off everything that I got going on
Helps me not give a fuck 'bout anything that’s been going wrong
Roll it up and light it up and get blown
Ay, spoken merple
Shit, my bad I mean «smoking purple»
I don’t fuck with men, you got a lonely circle
Shit, it’s all forgiven, throw the muse up, shout out to Stoners Circle
Get higher than a jungee bumper
Shit, my bad I meant «bungee jumper»
I wake up and get my mind together
Then I focus on getting a bunny mundle
Damn, my bad I meant «money bundle»
I’m fucking up, steady stumbling up my words
I prolly need to put the blunt away
I done fucked up my verse
I wanna fuck it up worse
Shit, fuck you man
Smoke it up and the pound we blow
Shout out Freddy with the Texas blunt
Homie passed it around, and around we go
(When I get high) Every day I get high
Sorry I can’t hear you baby 'cause I’m up in Cloud 9
(Takin' a flight) Take a flight to Mexico
I ain’t worried 'bout you hoe, I’ma go relax and smoke
(Feelin' alright) Get my mind right
Sippin' on a dirty sprite
Chillin' in the sunlight
(Takin' our time) Takin' our time
The Stoner Circle, Renizance and Dizzy Wright
Yeah, uh, yeah, ay
I’m rollin' up, I can’t roll enough
On my dick, she can’t get enough
I’m a stoner, she can fall in love
Yeah, this little bitch think I’m enough
It’s been on my grind, now I’m
Payed my dues, now I’m smoking up
Designers most hatin' my looks
'Cause it’s straight Medusas inside my blunt
It’s highly medicated, man you know what’s up
Anybody talking?
Better zip it up
And I ain’t just a stoner, bitch I run it up
And I promise ya’ll, I ain’t acting tough
Yeah, fuckin' with me is a fuckin' mistake
Can’t, got my eyes on your plate
Bitch, I’m a stoner, got munchies for days
I’ma get mines then I’m out of the way
Ay, then I’m out of the way
And all of these motherfuckers that be talking
Just know I can’t hear none of the words that you say

Полет в Мексику Стоунер Версия (перевод)

Извини, я не слышу тебя, детка, потому что я нахожусь в Облаке 9.
(Возьмите рейс) Возьмите рейс в Мексику
Я не беспокоюсь о тебе, мотыга, я пойду расслаблюсь и покурю
(Чувствую себя хорошо) Приведи мой разум в порядок
Потягивая грязный спрайт
Отдых на солнце
(Возьми наше время) Веди наше время
Круг Стоунера, Ренизанс и Диззи Райт
Ага
Время расслабиться, отпустить
Может слетать в Мексику
Мы не знаем, когда поедем в следующий раз
Мы должны жить как благословение, хотя
Большой взрыв с моими братьями-стоунерами
Разные штаммы, у нас есть шкаф
Тринадцать, я начал любить ее
'99: какое сумасшедшее лето
Она не была такой, какая она сейчас
Я помню эти палочки и тройки, я рад, что это дерьмо исчезло
Так что "приветствую"
Передай мне тупой газ
У нас достаточно, это продлится
Время взорваться и расслабиться
Принесите все сорняки и тайник
Мы собираемся довести это до максимума
Я просто люблю, когда я отдыхаю, под кайфом
Ни единого беспокойства или проблемы в моей голове
Я и Стоунеры просто пытаемся (пылать)
Я и Стоунеры просто пытаемся (пылать)
(Когда я накуриваюсь) Каждый день я накуриваюсь
Извини, я не слышу тебя, детка, потому что я нахожусь в Облаке 9.
(Возьмите рейс) Возьмите рейс в Мексику
Я не беспокоюсь о тебе, мотыга, я пойду расслаблюсь и покурю
(Чувствую себя хорошо) Приведи мой разум в порядок
Потягивая грязный спрайт
Отдых на солнце
(Возьми наше время) Веди наше время
Круг Стоунера, Ренизанс и Диззи Райт
И я ужасно побледнел
Лучше, чем родственники, которые находятся в заключении
Ниггеры разоряются с этими затратами
Бегство в Мексику, когда они бросают чемоданы
Слишком жарко, чтобы выйти из отпуска
Я со свиней, я на вине
Ты трахаешь подделку, трахаешь бекон, трахаешь штраф
Половину времени я на озере и пишу стихи
Я знаю, что должен делать то, что должен, чувак
Один раз для настоящих сорняков
Не может упасть, это
Каждый раз, когда она приходит, я промокаю мясо
Я любил тебя, но теперь я люблю тебя еще больше
Курю громко, пытаюсь намочить ноги
Хороший человек жизни, я не могу жаловаться
Я взбиваю капельницу и разрываю цепи, это рефлекс
Взломайте раковины, встаньте с кровати
Теперь без лекарств, я на пределе
Я большой пыхтел, как сказал Паффи:
Я не в своем уме, мне нравится лес
Моя жизнь хороша, я держу ее в себе
Мои проблемы там, да
Все хорошо для имени
Я просто позволяю этому бах-бах-бах
Слава богу, травка все еще воняла
Я все тот же, никогда не меняюсь
(Когда я накуриваюсь) Каждый день я накуриваюсь
Извини, я не слышу тебя, детка, потому что я нахожусь в Облаке 9.
(Возьмите рейс) Возьмите рейс в Мексику
Я не беспокоюсь о тебе, мотыга, я пойду расслаблюсь и покурю
(Чувствую себя хорошо) Приведи мой разум в порядок
Потягивая грязный спрайт
Отдых на солнце
(Возьми наше время) Веди наше время
Круг Стоунера, Ренизанс и Диззи Райт
Смотрите, я был в своей зоне
Я курил в полном одиночестве
Пытаюсь отвлечься от всего, что у меня происходит
Помогает мне не трахаться насчет того, что идет не так
Сверните его, зажгите и взорвитесь
Ай, говорил мерпл
Черт, мой плохой, я имею в виду «курящий фиолетовый»
Я не трахаюсь с мужчинами, у тебя одинокий круг
Дерьмо, все прощено, поднимите музу, кричите Stoners Circle
Поднимитесь выше бампера джунглей
Черт, мой плохой, я имел в виду «банджи-джампер»
Я просыпаюсь и соберусь с мыслями
Затем я сосредотачиваюсь на том, чтобы получить кролика
Черт, мой плохой, я имел в виду «денежную пачку»
Я облажался, постоянно спотыкаюсь о слова
Мне, наверное, нужно убрать косяк
Я испортил свой стих
Я хочу облажаться еще хуже
Дерьмо, иди на хуй, чувак
Выкурите его и фунт, который мы взорвем
Кричите Фредди с техасским косяком
Хоми передал его, и мы идем
(Когда я накуриваюсь) Каждый день я накуриваюсь
Извини, я не слышу тебя, детка, потому что я нахожусь в Облаке 9.
(Возьмите рейс) Возьмите рейс в Мексику
Я не беспокоюсь о тебе, мотыга, я пойду расслаблюсь и покурю
(Чувствую себя хорошо) Приведи мой разум в порядок
Потягивая грязный спрайт
Отдых на солнце
(Возьми наше время) Веди наше время
Круг Стоунера, Ренизанс и Диззи Райт
Да, да, да
Я катаюсь, я не могу достаточно кататься
На моем члене она не может насытиться
Я стоунер, она может влюбиться
Да, эта маленькая сучка думает, что мне достаточно
Это было у меня на работе, теперь я
Заплатил взносы, теперь я курю
Дизайнеры больше всего ненавидят мою внешность
Потому что это прямо Медузы внутри моего косяка
Это сильно лекарственное средство, человек, которого ты знаешь, что случилось.
Кто-нибудь говорит?
Лучше застегни его
И я не просто стоунер, сука, я запускаю его.
И я обещаю, я не веду себя жестко
Да, трахаться со мной - это гребаная ошибка
Не могу, смотрю на твою тарелку
Сука, я стоунер, есть много дней
Я достану мины, тогда я уйду с дороги
Да, тогда я не в пути
И все эти ублюдки, которые говорят
Просто знай, что я не слышу ни слова, что ты говоришь