Перевод текста песни Get It Together - Dizzy Wright

Get It Together (оригинал)

You tryna make him happy, you ain’t happy
Tell me how how you find the happiness in that
How you find the happiness in that?
I know it makes you happy when he happy
But, he actin', he ain’t happy where he at
I think it’s time to work, work, on you
Time to work, work on you, work, work on you)
Until he get his shit together
(Time to work, work, on you
Work, work, work, on you, work, work on you)
Until he get his shit together
She go to school, take care of shit, ain’t scared of shit
She meditate, she elevate, she hella sick
She hella smart, got a glow like the sun itself
She lives by the streets, there’s no running for help
Only come for the wealth, won’t touch her, she comes by her self
The lonely stoner, her soul is gunnin' for health
You look at her beauty, she don’t pay you no mind
Rozay wine for the time, tryna make you a dime
Lost minds, invitations to situations
Portrayal imitations, changing as you flip them faces
Is it worth it?
Remember your purpose
It’s not forever, make it happen, it will feel amazin'
I told her, blessings come with patience, but patience come with growth
Filled with wisdom, been taking notion, found this patience in my smoke
My time (my time), problems are not stop signs, they’re guidelines
Stop wishin' and start doing, can’t be worried bout' what’s not mine
She smokin' weed, chillin', relaxin' her soul
Naturally, the ship she wanted she takin' it home
She takin' him down, probably won’t take him that long
Shadows of life, come from when we be blockin' our own
Don’t cry because it’s over baby, smile because it happened
You walkin' away slow, but you never walk backwards
Someone’s opinions of you shouldn’t change none of yo' habits
Procrastination, is opportunities assassin
It’s a habit, we establish, live so average, not my passion
But knowledge is no value, unless we put it into practice
Look, health is the greatest gift, contentment is the greatest wealth
Faithfulness, is the best relationship, now find it in yourself
Took the time to make myself, took what I’ve been through, in a strong way
Missin' 100% of the shots that you don’t take, you gotta believe
How to achieve after you make it, the best way to predict is to create it
Meet you at yo' destination
I told her, small deeds done are better than, great deeds planned
Anyone who has never made a mistake, has never tried anything new
We need to, worry about in the now, whats your purpose?
The secret to happiness is freedom, and the secret to freedom is courage
You doing things right, but are you doing the right things?
You don’t need a man, but you want a man
You don’t need a plan you are the plan
Look in the mirror and ask yourself, who am I?
You my queen, are the ruler to anything you prosper
And if it gets awkward, think like a toddler
Only you can slow you down

Возьми Себя В Руки (перевод)

Ты пытаешься сделать его счастливым, ты несчастлив
Скажи мне, как ты находишь счастье в этом
Как вы находите в этом счастье?
Я знаю, это делает тебя счастливой, когда он счастлив
Но он действует, он не счастлив там, где он
Я думаю, пришло время работать, работать над вами
Время работать, работать над собой, работать, работать над собой)
Пока он не соберется
(Время работать, работать над вами
Работать, работать, работать над собой, работать, работать над собой)
Пока он не соберется
Она ходит в школу, заботится о дерьме, не боится дерьма
Она медитирует, она поднимается, она чертовски больна
Она чертовски умна, сияет, как само солнце.
Она живет на улице, не бежит за помощью
Приходи только за богатством, не тронь ее, она приходит сама
Одинокий стоунер, ее душа жаждет здоровья
Ты смотришь на ее красоту, она не обращает на тебя внимания
Розай вино на время, попробуй сделать тебе копейку
Потерянные мысли, приглашения к ситуациям
Имитации изображений, меняющиеся, когда вы переворачиваете их лица
Стоит ли оно того?
Помните о своей цели
Это не навсегда, сделай это, это будет потрясающе
Я сказал ей, благословения приходят с терпением, но терпение приходит с ростом
Наполненный мудростью, принимая во внимание, нашел это терпение в моем дыму
Мое время (мое время), проблемы - это не знаки остановки, это рекомендации
Перестань хотеть и начни делать, не беспокойся о том, что не мое
Она курит травку, отдыхает, расслабляет свою душу
Естественно, корабль, который она хотела, она забрала домой
Она берет его вниз, вероятно, не займет его так долго
Тени жизни появляются, когда мы блокируем свои собственные
Не плачь, потому что все кончено, детка, улыбнись, потому что это случилось
Вы уходите медленно, но никогда не идете назад
Чье-то мнение о вас не должно менять ни одну из ваших привычек
Прокрастинация - это убийца возможностей
Это привычка, которую мы устанавливаем, жить так средне, а не моя страсть
Но знание не имеет ценности, если мы не применяем его на практике.
Смотри, здоровье — величайший дар, довольство — величайшее богатство.
Верность, это лучшие отношения, теперь найди их в себе
Потратил время, чтобы сделать себя, сильно пережил то, через что я прошел
Пропускаю 100 % выстрелов, которые вы не делаете, вы должны верить
Как достичь после того, как вы это сделаете, лучший способ предсказать это создать это
Встретимся в пункте назначения
Я сказал ей, маленькие дела лучше, чем запланированные великие дела
Тот, кто никогда не ошибался, никогда не пробовал ничего нового
Нам нужно беспокоиться о настоящем, какова ваша цель?
Секрет счастья — в свободе, а секрет свободы — в мужестве.
Вы все делаете правильно, но делаете ли вы правильные вещи?
Тебе не нужен мужчина, но ты хочешь мужчину
Вам не нужен план, вы и есть план
Посмотрите в зеркало и спросите себя, кто я?
Ты моя королева, правитель всего, что ты процветаешь
А если становится неловко, думай как малыш
Только вы можете замедлить вас