Перевод текста песни Retribution - storm of the light's bane - Dissection

Retribution - storm of the light's bane - Dissection
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Retribution - storm of the light's bane, исполнителя - Dissection.
Дата выпуска: 14.08.2006
Язык песни: Английский

Retribution - storm of the light's bane

(оригинал)
Morning oh dreadful dawn, spread your pale dim light
Reign for your last time over lands once so bright
But your energy shall be weak, and soon to die
So die in pain my dear, expire, goodbye…
Ages has past since your eyes enlightened the earth
From a source of light that gave all godness birth
But your energy is weak and soon to die
The ground is sour from the evil that here lie
I have come to challenge your ways
Light’s bane — The Last of your days
Oh broken wings — My darkness enslaves
Allow me to erase your feeble race
Morning, so feeble dawn, spread no pale dim light
You’ve been breeding for your last time, a source without
Might
An epitaph oh lost worthlessness — Still echoes your last
Cries
The earth is pure of the evil that here thrives
I have come to challenge your ways
Light’s bane — The Last of your days
Oh broken wings — My darkness enslaves
Allow me to erase your feeble race
What marks the death of 'god' is the twilight for a dark age
His creation being plagued with the venomous blood of ours
The sky suffocates eclipsed by a black mist of hatred
Where goodness cannot reach the fire burns in dark flames
I have come to challenge your ways
Light’s bane — The Last of your days
Oh broken wings — My darkness enslaves
Will you allow me to erase your feeble race?

Возмездие - шторм проклятия света

(перевод)
Утро, о ужасный рассвет, раскинь свой бледный тусклый свет
Царствуйте в последний раз над землями, когда-то такими яркими
Но твоя энергия будет слабой и скоро умрет
Так что умри от боли, моя дорогая, истекай, до свидания…
Века прошли с тех пор, как ваши глаза осветили землю
Из источника света, породившего все божество
Но твоя энергия слаба и скоро умрет
Земля кислая от зла, которое здесь лежит
Я пришел, чтобы бросить вызов вашим путям
Проклятие Света — Последний из твоих дней
О сломанные крылья — Моя тьма порабощает
Позвольте мне стереть вашу слабую расу
Утро, такой слабый рассвет, не распространяет бледный тусклый свет
Вы размножались в последний раз, источник без
Мощь
Эпитафия о потерянной никчемности — Все еще отдается эхом твоему последнему
Плачет
Земля чиста от зла, которое здесь процветает
Я пришел, чтобы бросить вызов вашим путям
Проклятие Света — Последний из твоих дней
О сломанные крылья — Моя тьма порабощает
Позвольте мне стереть вашу слабую расу
То, что знаменует собой смерть «бога», — это сумерки темного века.
Его творение заражено ядовитой кровью нашей
Небо задыхается, затмеваемое черным туманом ненависти
Там, где добро не может достичь огня, горит темным пламенем
Я пришел, чтобы бросить вызов вашим путям
Проклятие Света — Последний из твоих дней
О сломанные крылья — Моя тьма порабощает
Позволишь ли ты мне стереть твою слабую расу?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Where dead angels lie 2006
Night's blood 2006
Thorns of crimson death 2006
Unhallowed 2006
Soulreaper 2006
Elisabeth Bathori 2006
Antichrist 2006
Son of the mourning 2006

Тексты песен исполнителя: Dissection

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Обнажённый кайф 2016
Ember az utcán 1994
Forró Do Zé Lagoa 2016
Não Vou Dizer Adeus 2012
Dois Rubis 2021
Студенческая песня (из оперетты "Жили три студента") 2023
Lonesome Whistle Blues 2022
What Is A Heart Good For 2011
Slidin ft. Big $wift 2021
California 1978