| J’ai déjà pensé à m’auto-dead, c'était pas une good idea
| Я уже думал о самоубийстве, это была плохая идея
|
| Bah non, vous saviez pas? | Ну нет, ты не знал? |
| Comment ça? | Что ты имеешь в виду? |
| Qui vous l’a dit?
| Кто тебе это сказал?
|
| Grâce à Dieu, j’me suis auto-raisonné
| Слава Богу, я рассуждал сам с собой
|
| Mon cœur a cherché et Tolstoï a résonné
| Мое сердце искало, и Толстой звучал
|
| Pourtant, j'étais désœuvré, les problèmes je les résolvais
| Но я бездействовал, проблемы я решал
|
| Mais à dire vrai, les lovés qu’on me voulait, j’pouvais pas les trouver
| Но если честно, те катушки, которые мне были нужны, я их не нашел
|
| J’allais pas voler les lovés d’un autre comme un vieux you-voi
| Я не собирался воровать чужие катушки, как старый ты-вои
|
| Celui que je vouvoie, voit tout, donc il allait tout voir
| Тот, кого я вижу, видит все, поэтому он собирался увидеть все
|
| J’me suis auto-stoppé, j’ai fait de l’auto-psy
| Я путешествовал автостопом, я сделал вскрытие
|
| J’me suis auto-soigné et «Lord Have Mercy»
| Я занимаюсь самолечением и "Господи помилуй"
|
| On se disait «Encore des pâtes ce mois-ci !»
| Мы такие: «Еще пасты в этом месяце!»
|
| Mais crois-moi c’est mieux qu’un cramoisi, plat moisi
| Но поверь мне, это лучше, чем малиновое, заплесневелое блюдо
|
| Quand je regarde tout ça, maintenant je lâche des auto-YES !!!
| Когда я смотрю на все это, то сейчас выдаю само-ДА!!!
|
| Parfois je danse tout seul, je fais de l’auto-dance
| Иногда я танцую сам по себе, я танцую сам
|
| Admettons que je sois fou, à moi tout seul, j’suis une foule en liesse
| Давайте признаем, что я сумасшедший, сам по себе, я ликующая толпа
|
| En gros, le concept: je pratique l’auto-dance
| В общем, концепция: я занимаюсь автотанцем.
|
| Et je danse tout seul (x4)
| И я танцую один (x4)
|
| Je fais de l’auto-dance (x4)
| Я занимаюсь автотанцем (x4)
|
| Je suis tout seul chez moi, je lâche des petits pas
| Я дома один, делаю детские шаги
|
| Et je danse tout seul (x2)
| И я танцую одна (x2)
|
| Je fais de l’auto-dance (x4)
| Я занимаюсь автотанцем (x4)
|
| Je pratique l’auto-dance comme un joueur de foot
| Я занимаюсь авто-танцем, как футболист
|
| C’est mieux que les actes manqués, quand tu t’auto-loupes
| Это лучше, чем оплошности, когда ты преувеличиваешь
|
| Ou quand tu te fakhastalou, quand tu t’auto-croûtes
| Или когда ты фахсталоу, когда ты коришь себя
|
| Trop s’auto-ghetto, comme les ghetto youth
| Слишком себя гетто, как молодежь гетто
|
| Fut une période, j’me faisais auto-pitié
| Был период, мне было жалко себя
|
| J’ai mis ma vie sur la table et l’avenir m’a fait du pied
| Я положил свою жизнь на стол, и будущее помогло мне
|
| Autodidacte, j’ai fait mon auto-école
| Самоучка, я учился в автошколе
|
| Ce que tu auto-sèmes, tu l’auto-récoltes
| Что посеешь сам, то и пожнешь
|
| Et si tu t’auto-bloques, en fait, tu t’auto-ségrègues
| И если вы блокируете себя, вы фактически самоизолируетесь
|
| Si tu te dis que c’est pas pour toi, tu t’auto-apartheid
| Если вы говорите себе, что это не для вас, вы самоапартеид
|
| Il faut parier sur soi, faire un auto-loto
| Вы должны сделать ставку на себя, сделать автомобильную лотерею
|
| Savoir s'écouter, se faire une auto-radio
| Умение слушать друг друга, изготовление автомагнитолы
|
| Avec leur smart phones, ils se font des auto-photos
| Со своими смартфонами они делают селфи
|
| Je suis gardien de mon image, je suis un photomaton
| Я хранитель своего имиджа, я фотобудка
|
| Admettons que je sois fou, à moi tout seul, je suis une foule en liesse
| Скажи, что я сумасшедший, сам по себе я ликующая толпа
|
| En gros, le concept, je pratique l’auto-dance
| В принципе, концепция, я практикую авто-танец
|
| Et je danse tout seul (x4)
| И я танцую один (x4)
|
| Je fais de l’auto-dance (x4)
| Я занимаюсь автотанцем (x4)
|
| Et je danse tout seul (x4)
| И я танцую один (x4)
|
| Je suis là, tout seul chez moi
| Я здесь, совсем один дома
|
| Et je danse tout seul (x3)
| И я танцую одна (x3)
|
| Je fais de l’auto-dance (x4)
| Я занимаюсь автотанцем (x4)
|
| Et je danse tout seul (x4)
| И я танцую один (x4)
|
| Et venez, on danse tous tout seul, tous ensemble
| И давай, мы все танцуем одни, все вместе
|
| Chacun dans son coin, tous dans la même pièce
| Каждый в своем углу, все в одной комнате
|
| Yeah
| Да
|
| Et on danse tout seul (x4)
| И мы танцуем одни (x4)
|
| On fait de l’auto-dance (x4)
| Мы танцуем на автомате (x4)
|
| Et on danse tout seul (x4)
| И мы танцуем одни (x4)
|
| Et elle danse toute seule | И она танцует одна |