Перевод текста песни Auto-Dance - Disiz

Auto-Dance - Disiz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Auto-Dance, исполнителя - Disiz. Песня из альбома Pacifique, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 09.06.2017
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский

Auto-Dance

(оригинал)
J’ai déjà pensé à m’auto-dead, c'était pas une good idea
Bah non, vous saviez pas?
Comment ça?
Qui vous l’a dit?
Grâce à Dieu, j’me suis auto-raisonné
Mon cœur a cherché et Tolstoï a résonné
Pourtant, j'étais désœuvré, les problèmes je les résolvais
Mais à dire vrai, les lovés qu’on me voulait, j’pouvais pas les trouver
J’allais pas voler les lovés d’un autre comme un vieux you-voi
Celui que je vouvoie, voit tout, donc il allait tout voir
J’me suis auto-stoppé, j’ai fait de l’auto-psy
J’me suis auto-soigné et «Lord Have Mercy»
On se disait «Encore des pâtes ce mois-ci !»
Mais crois-moi c’est mieux qu’un cramoisi, plat moisi
Quand je regarde tout ça, maintenant je lâche des auto-YES !!!
Parfois je danse tout seul, je fais de l’auto-dance
Admettons que je sois fou, à moi tout seul, j’suis une foule en liesse
En gros, le concept: je pratique l’auto-dance
Et je danse tout seul (x4)
Je fais de l’auto-dance (x4)
Je suis tout seul chez moi, je lâche des petits pas
Et je danse tout seul (x2)
Je fais de l’auto-dance (x4)
Je pratique l’auto-dance comme un joueur de foot
C’est mieux que les actes manqués, quand tu t’auto-loupes
Ou quand tu te fakhastalou, quand tu t’auto-croûtes
Trop s’auto-ghetto, comme les ghetto youth
Fut une période, j’me faisais auto-pitié
J’ai mis ma vie sur la table et l’avenir m’a fait du pied
Autodidacte, j’ai fait mon auto-école
Ce que tu auto-sèmes, tu l’auto-récoltes
Et si tu t’auto-bloques, en fait, tu t’auto-ségrègues
Si tu te dis que c’est pas pour toi, tu t’auto-apartheid
Il faut parier sur soi, faire un auto-loto
Savoir s'écouter, se faire une auto-radio
Avec leur smart phones, ils se font des auto-photos
Je suis gardien de mon image, je suis un photomaton
Admettons que je sois fou, à moi tout seul, je suis une foule en liesse
En gros, le concept, je pratique l’auto-dance
Et je danse tout seul (x4)
Je fais de l’auto-dance (x4)
Et je danse tout seul (x4)
Je suis là, tout seul chez moi
Et je danse tout seul (x3)
Je fais de l’auto-dance (x4)
Et je danse tout seul (x4)
Et venez, on danse tous tout seul, tous ensemble
Chacun dans son coin, tous dans la même pièce
Yeah
Et on danse tout seul (x4)
On fait de l’auto-dance (x4)
Et on danse tout seul (x4)
Et elle danse toute seule

Авто-Танец

(перевод)
Я уже думал о самоубийстве, это была плохая идея
Ну нет, ты не знал?
Что ты имеешь в виду?
Кто тебе это сказал?
Слава Богу, я рассуждал сам с собой
Мое сердце искало, и Толстой звучал
Но я бездействовал, проблемы я решал
Но если честно, те катушки, которые мне были нужны, я их не нашел
Я не собирался воровать чужие катушки, как старый ты-вои
Тот, кого я вижу, видит все, поэтому он собирался увидеть все
Я путешествовал автостопом, я сделал вскрытие
Я занимаюсь самолечением и "Господи помилуй"
Мы такие: «Еще пасты в этом месяце!»
Но поверь мне, это лучше, чем малиновое, заплесневелое блюдо
Когда я смотрю на все это, то сейчас выдаю само-ДА!!!
Иногда я танцую сам по себе, я танцую сам
Давайте признаем, что я сумасшедший, сам по себе, я ликующая толпа
В общем, концепция: я занимаюсь автотанцем.
И я танцую один (x4)
Я занимаюсь автотанцем (x4)
Я дома один, делаю детские шаги
И я танцую одна (x2)
Я занимаюсь автотанцем (x4)
Я занимаюсь авто-танцем, как футболист
Это лучше, чем оплошности, когда ты преувеличиваешь
Или когда ты фахсталоу, когда ты коришь себя
Слишком себя гетто, как молодежь гетто
Был период, мне было жалко себя
Я положил свою жизнь на стол, и будущее помогло мне
Самоучка, я учился в автошколе
Что посеешь сам, то и пожнешь
И если вы блокируете себя, вы фактически самоизолируетесь
Если вы говорите себе, что это не для вас, вы самоапартеид
Вы должны сделать ставку на себя, сделать автомобильную лотерею
Умение слушать друг друга, изготовление автомагнитолы
Со своими смартфонами они делают селфи
Я хранитель своего имиджа, я фотобудка
Скажи, что я сумасшедший, сам по себе я ликующая толпа
В принципе, концепция, я практикую авто-танец
И я танцую один (x4)
Я занимаюсь автотанцем (x4)
И я танцую один (x4)
Я здесь, совсем один дома
И я танцую одна (x3)
Я занимаюсь автотанцем (x4)
И я танцую один (x4)
И давай, мы все танцуем одни, все вместе
Каждый в своем углу, все в одной комнате
Да
И мы танцуем одни (x4)
Мы танцуем на автомате (x4)
И мы танцуем одни (x4)
И она танцует одна
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mastodonte 2018
Guacha Rekix ft. Natalia Clavier, Grems, Disiz 2010
Hendek 2018
Splash 2017
Artificial Lights ft. Disiz 2013
L.U.T.T.E 2017
Toussa Toussa 2012
J'pète les plombs 2003
Hiroshima 2018
15 flows ft. Disiz, Orelsan, Nekfeu 2014
Kaïju 2018
Disizilla 2018
Vibe 2017
Pas là pour rien ft. Joe, Cross, Joe, Cross 2014
Bête de bombe 5 2012
Sombre ft. Disiz 2016
Welcome to the BT2 Remix ft. Disiz, DJ Nelson, Sams 2014
Five Minutes a Slave ft. Youssoupha, Disiz 2015
Validé ft. Grems, 1995 2012
Ramène ft. Disiz 2012

Тексты песен исполнителя: Disiz

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
2 Fux 2017
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015