Перевод и текст On My Mind

On My Mind (оригинал)	В моих мыслях (перевод)
All I do every night is think about you	Я только и делаю каждую ночь, что думаю о тебе.
All I do every night is think of you	Я только и делаю каждую ночь, что думаю о тебе.

Are we lost or is this love that I'm feeling?	Мы потерялись или я чувствую любовь?
Your burning touch is something that keeps on healing	Твоё обжигающее прикосновение — нечто, что продолжает исцелять.

And we can talk about it, wake me up if I'm dreaming	Мы можем поговорить об этом, разбуди меня, если я сплю.
Are we lost or is this love that I'm feeling?	Мы потерялись или я чувствую любовь?

You stay on my mind, on my mind every night	Ты в моих мыслях, в моих мыслях каждую ночь.
You stay on my mind, you're on my mind every night	Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях каждую ночь.

Only us, nothing else that I'm needing	Только мы, больше мне ничего не нужно.
It's you I trust, the only one I believe in	Тебе я доверяю, в тебя одну верю.

And we can talk about it, wake me up if I'm dreaming	Мы можем поговорить об этом, разбуди меня, если я сплю.
Are we lost or is this love that I'm feeling?	Мы потерялись или я чувствую любовь?

You stay on my mind, on my mind every night	Ты в моих мыслях, в моих мыслях каждую ночь.
While you stay on my mind, on my mind every night	А между тем ты в моих мыслях, в моих мыслях каждую ночь.
Yeah, you stay on my mind, on my mind every night	Да, ты в моих мыслях, в моих мыслях каждую ночь.
You stay on my mind	Ты в моих мыслях,
You, yeah, you stay on my mind every night	Ты, да, ты в моих мыслях каждую ночь.

All I do every night is think about you	Я только и делаю каждую ночь, что думаю о тебе.
All I do every night is think of you	Я только и делаю каждую ночь, что думаю о тебе.
All I do every, all I do, all I do every	Я только и делаю каждую... Всё, что я делаю... Я только и делаю каждую...
All I do every, all I do, all I do every	Я только и делаю каждую... Всё, что я делаю... Я только и делаю каждую...

You stay on my mind, on my mind every night	Ты в моих мыслях, в моих мыслях каждую ночь.
You stay on my mind, on my mind every night	Ты в моих мыслях, в моих мыслях каждую ночь.
You stay on my mind, you stay on my mind every night	А между тем ты в моих мыслях, в моих мыслях каждую ночь.
You stay on my mind	Ты в моих мыслях,
You, yeah, you stay on my mind every night	Да, ты в моих мыслях каждую ночь.
You stay on my mind, you stay on my mind every night	Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях каждую ночь.
You stay on my mind	Ты в моих мыслях,
You, yeah, you stay on my mind every night	Ты, да, ты в моих мыслях каждую ночь.

On My Mind (оригинал)	У Меня На Уме (перевод)
All I do every night is think about you	Все, что я делаю каждую ночь, это думаю о тебе
All I do every night is think of you	Все, что я делаю каждую ночь, это думаю о тебе
Are we lost or is this love that I’m feeling?	Мы заблудились или это любовь, которую я чувствую?
Your burning touch is something that keeps on healing	Ваше жгучее прикосновение - это то, что продолжает исцелять
And we can talk about it, wake me up if I’m dreaming	И мы можем поговорить об этом, разбуди меня, если я сплю
Are we lost or is this love that I’m feeling?	Мы заблудились или это любовь, которую я чувствую?
You stay on my mind, on my mind every night	Ты остаешься в моих мыслях, в моих мыслях каждую ночь
You stay on my mind, you’re on my mind every night	Ты остаешься в моих мыслях, ты в моих мыслях каждую ночь
Only us, nothing else that I’m needing	Только мы, больше ничего мне не нужно
It’s you I trust, the only one I believe in	Я доверяю тебе, единственному, в кого я верю
And we can talk about it, wake me up if I’m dreaming	И мы можем поговорить об этом, разбуди меня, если я сплю
Are we lost or is this love that I’m feeling?	Мы заблудились или это любовь, которую я чувствую?
You stay on my mind, on my mind every night	Ты остаешься в моих мыслях, в моих мыслях каждую ночь
While you stay on my mind, on my mind every night	Пока ты остаешься в моих мыслях, в моих мыслях каждую ночь
Yeah, you stay on my mind, on my mind every night	Да, ты остаешься в моих мыслях, в моих мыслях каждую ночь
You stay on my mind	Ты остаешься в моих мыслях
You, yeah, you stay on my mind every night	Ты, да, ты остаешься в моих мыслях каждую ночь
All I do every night is think about you	Все, что я делаю каждую ночь, это думаю о тебе
All I do every night is think of you	Все, что я делаю каждую ночь, это думаю о тебе
All I do every, all I do, all I do every	Все, что я делаю каждый, все, что я делаю, все, что я делаю каждый
All I do every, all I do, all I do every	Все, что я делаю каждый, все, что я делаю, все, что я делаю каждый
You stay on my mind, on my mind every night	Ты остаешься в моих мыслях, в моих мыслях каждую ночь
You stay on my mind, on my mind every night	Ты остаешься в моих мыслях, в моих мыслях каждую ночь
You stay on my mind, you stay on my mind every night	Ты остаешься в моих мыслях, ты остаешься в моих мыслях каждую ночь
You stay on my mind	Ты остаешься в моих мыслях
You, yeah, you stay on my mind every night	Ты, да, ты остаешься в моих мыслях каждую ночь
You stay on my mind, you stay on my mind every night	Ты остаешься в моих мыслях, ты остаешься в моих мыслях каждую ночь
You stay on my mind	Ты остаешься в моих мыслях
You, yeah, you stay on my mind every night	Ты, да, ты остаешься в моих мыслях каждую ночь

Название	Год
They Don't Know	2015
Yellow ft. Disciples	2015
Daylight	2016
Circles	2013
No Ties	2019
Better On My Own ft. Anabel Englund	2020
48HRS	2018
No Worries ft. David Guetta	2016
Atheist	2018
Jealousy	2017
Remedy	2013
Flawless	2015
Plot Twist ft. Disciples	2017
Who Am I ft. Conrad Sewell, Disciples	2019
Just Like He Said He Would v1.1 ft. Disciples	2003
Oh I Need Him ft. Disciples	2005
Take Me Back ft. Disciples	2003
Praises ft. Disciples	2003
You Don't Have to Jump No Pews (I've Been Born Again) v1.1 ft. Disciples	2003
You Gave to Me v1.1 ft. Disciples	2003

MUZTEXT

Перевод текста песни On My Mind - Disciples

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: