Перевод текста песни Shattered - Disbelief

Shattered (оригинал)

Rise of the hordes of revenge
Fury that knows no end
Rise of the hordes of revenge
From the devil sent
They quit their deal with god
Lost sons of the world
They left their family
To follow their fate
No human act of life
Just raging hearts
Disciples of hate and doom
Who lost their control
And their mind
Rise of the hordes of revenge
From the devil sent
The preachers they watch and hear
Are poisoned with lies
They fit to their injured soul
All reasons to die
No questions in their mouth
They seem to be blind
They act like their prophets told
Destroy the evil world
Please god help me!
I’m lost without mercy
Please god help me!
I’m lost without mercy
Rise of the hordes of revenge
Fury that knows no end
Rise of the hordes of revenge
From the devil sent
Please god help me!
I’m lost without mercy
Please god help me!
I’m lost without mercy
Can you feel me?
I’m next to you
Can you see me?
But I watch you
Marching, creeping, hiding
Marching, creeping, hiding
Watch your back!
Marching, creeping, hiding
Marching, creeping, hiding
Watch your back!
Shattered — you will be
Shattered — you will be
Shattered — you will be
Shattered
In the name of any god
In the name of any god
In the name of any god
In the name of any god, it’s done!
Marching, creeping, hiding
Marching, creeping, hiding, watch
Your back!
Shattered — you will be
Shattered — you will be
Shattered — you will be
Shattered
In the name of any god
In the name of any god
In the name of any god
In the name of any god, it’s done!

Разрушенный (перевод)

Восстание полчищ мести
Ярость, которая не знает конца
Восстание полчищ мести
От дьявола послал
Они вышли из сделки с богом
Потерянные сыновья мира
Они оставили свою семью
Чтобы следовать своей судьбе
Ни один человеческий акт жизни
Просто бушующие сердца
Ученики ненависти и гибели
Кто потерял контроль
И их ум
Восстание полчищ мести
От дьявола послал
Проповедники, которых они смотрят и слышат
Отравлены ложью
Они подходят к своей раненой душе
Все причины умереть
Нет вопросов в их устах
Они кажутся слепыми
Они действуют так, как сказали их пророки
Уничтожить злой мир
Пожалуйста, Боже, помоги мне!
Я потерян без пощады
Пожалуйста, Боже, помоги мне!
Я потерян без пощады
Восстание полчищ мести
Ярость, которая не знает конца
Восстание полчищ мести
От дьявола послал
Пожалуйста, Боже, помоги мне!
Я потерян без пощады
Пожалуйста, Боже, помоги мне!
Я потерян без пощады
Ты чувствуешь меня?
я рядом с тобой
Ты видишь меня?
Но я смотрю на тебя
Маршируют, ползают, прячутся
Маршируют, ползают, прячутся
Следите за своей спиной!
Маршируют, ползают, прячутся
Маршируют, ползают, прячутся
Следите за своей спиной!
Разбитый — вы будете
Разбитый — вы будете
Разбитый — вы будете
Разрушенный
Во имя любого бога
Во имя любого бога
Во имя любого бога
Во имя любого бога, дело сделано!
Маршируют, ползают, прячутся
Маршируют, ползают, прячутся, наблюдают
Твоя спина!
Разбитый — вы будете
Разбитый — вы будете
Разбитый — вы будете
Разрушенный
Во имя любого бога
Во имя любого бога
Во имя любого бога
Во имя любого бога, дело сделано!