Перевод текста песни Hell Goes On - Disbelief

Hell Goes On - Disbelief
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hell Goes On, исполнителя - Disbelief. Песня из альбома Protected Hell, в жанре Метал
Дата выпуска: 16.04.2009
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Английский

Hell Goes On

(оригинал)
This hell goes on, on, on…
This hell goes on, on, on…
No one can see it, no one can sympathize
How I was deported into this hell
Was is always there, how can it be?
What was before, what have I done, I can’t remember it
Hopeless, left — far away and close to me
Helpless, sad — unbending time that I’ll see
Banished life — I live my life in my own dreams
This is not my world
This hell goes on, on, on…
This hell goes on, on, on…
Whispered words whirr all around
Surounded by a hypocritical sound
Turn into stone, like Jekyll & Hyde
Two faces, one foolish pride!
This hell goes on, on, on…
This hell goes on, on, on…
It’s just frightening, I’m just frantic
A broken life, a broken soul
So break out, just flee
Into eternity
This hell goes on, on, on…
This hell goes on, on, on…
It’s just frightening, I’m just frantic
A broken life, a broken soul
So break out, just flee
Into eternity

Ад Продолжается

(перевод)
Этот ад продолжается, продолжается, продолжается…
Этот ад продолжается, продолжается, продолжается…
Никто не может этого видеть, никто не может сочувствовать
Как меня сослали в этот ад
Был всегда там, как это может быть?
Что было раньше, что я делал, я не могу этого вспомнить
Безнадежный, левый — далеко и близко ко мне
Беспомощный, грустный — несгибаемое время, которое я увижу
Изгнанная жизнь — я живу своей жизнью в своих мечтах
Это не мой мир
Этот ад продолжается, продолжается, продолжается…
Этот ад продолжается, продолжается, продолжается…
Шепчут слова вокруг
Окруженный лицемерным звуком
Превратись в камень, как Джекил и Хайд.
Два лица, одна глупая гордость!
Этот ад продолжается, продолжается, продолжается…
Этот ад продолжается, продолжается, продолжается…
Это просто страшно, я просто в бешенстве
Сломанная жизнь, сломанная душа
Так что вырвись, просто беги
В вечность
Этот ад продолжается, продолжается, продолжается…
Этот ад продолжается, продолжается, продолжается…
Это просто страшно, я просто в бешенстве
Сломанная жизнь, сломанная душа
Так что вырвись, просто беги
В вечность
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Unsuspecting One 2017
Full of Terrors 2017
Misery 2004
Rewind it all (death or glory) 2005
The Symbol of Death 2017
To The Sky 2004
The Circle 2017
Nothing to Heal 2017
Embrace the Blaze 2017
To Defy Control 2017
No More Lies 2004
No Control 2001
The One 2005
The Thought Product 2005
Passenger 2005
Falling Down 2005
Democracy 2004
It's God Given 2004
For Those Who Dare 2004
Ethic Instinct 2004

Тексты песен исполнителя: Disbelief