Перевод текста песни Strike Gently - Dirty Heads

Strike Gently (оригинал)

Hit me with your love
Strike gently
I can’t get enough
So simply
Hit me with your love
Strike gently
I can’t get enough
Strike gently
Your words, they stay
They just want to linger here
They won’t go away, oh no
It’s just when you swing
Down upon my neck
The pressure you bring, oh no
See we stroke that fire high inside tonight
Gonna need to heat
So you can make that iron hot, don’t stop
Just take swings down on me
And you can grab the handle
I’ll be your anvil
Hit me with your love
Strike gently
I can’t get enough
So simply
Hit me with your love
Strike gently
I can’t get enough
Strike gently
I’ve singled it out
The reason I have no fear
If you cut me down, oh no
It’s something that’s real
You give when I’m in need
It’s just for the feel, oh no
See we stroke that fire high inside tonight
Gonna need to heat
So you can make that iron hot, don’t stop
Just take swings down on me
And you can grab the handle
I’ll be the anvil
Hit me with your love
Strike gently
I can’t get enough
So simply
Hit me with your love
Strike gently
I can’t get enough
Strike gently
Hit me with your love
Strike gently
I can’t get enough
So simply
Hit me with your love
Strike gently
I can’t get enough
Strike gently

Удар Мягко (перевод)

Ударь меня своей любовью
Ударь нежно
Я не могу насытиться
Так просто
Ударь меня своей любовью
Ударь нежно
Я не могу насытиться
Ударь нежно
Твои слова, они остаются
Они просто хотят задержаться здесь
Они не уйдут, о нет
Это просто когда ты качаешься
На моей шее
Давление, которое вы оказываете, о нет
Смотри, сегодня вечером мы зажжем этот огонь высоко внутри
Нужно нагреть
Так что вы можете раскалить железо, не останавливайтесь
Просто замахнись на меня
И вы можете взяться за ручку
Я буду твоей наковальней
Ударь меня своей любовью
Ударь нежно
Я не могу насытиться
Так просто
Ударь меня своей любовью
Ударь нежно
Я не могу насытиться
Ударь нежно
Я выделил это
Причина, по которой я не боюсь
Если ты порежешь меня, о нет
Это что-то реальное
Вы даете, когда я нуждаюсь
Это просто для ощущения, о нет
Смотри, сегодня вечером мы зажжем этот огонь высоко внутри
Нужно нагреть
Так что вы можете раскалить железо, не останавливайтесь
Просто замахнись на меня
И вы можете взяться за ручку
Я буду наковальней
Ударь меня своей любовью
Ударь нежно
Я не могу насытиться
Так просто
Ударь меня своей любовью
Ударь нежно
Я не могу насытиться
Ударь нежно
Ударь меня своей любовью
Ударь нежно
Я не могу насытиться
Так просто
Ударь меня своей любовью
Ударь нежно
Я не могу насытиться
Ударь нежно