Перевод текста песни Vacation - Dirty Heads

Vacation - Dirty Heads
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vacation , исполнителя -Dirty Heads
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:15.07.2021
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Vacation (оригинал)Отпуск (перевод)
A-a-aye, I'm on vacationА-а-эй, я словно в вечном отпуске
Every single day cause I love my occupationИзо дня в день, ведь ремесло мое мне любо
A-a-aye, I'm on vacationА-а-эй, я словно в вечном отпуске
If you don't like your life, then you should go and change itКоль жизнь не по сердцу тебе — ступай и перемени ее
A-a-aye, I'm on vacationА-а-эй, я словно в вечном отпуске
Every single day cause I love my occupationИзо дня в день, ведь ремесло мое мне любо
A-a-aye, I'm on vacationА-а-эй, я словно в вечном отпуске
Every single day, every, every single dayИзо дня в день, изо, изо дня в день
Every single day, every, every single dayИзо дня в день, изо, изо дня в день
Every single day, every, every single day-ayИзо дня в день, изо, изо дня в день-ай
Everybody sour like a lemon treeВсе кислы, будто сад лимонный в стуже
I'm just smiling down upon my enemiesА я лишь улыбаюсь свысока моим недругам
Do this shit, I love it on the dailyТружусь вот так, и этот труд мне сладок ежедневно
You say you hate your job, but you'll never leave, never leaveТы ропщешь на свой жребий, но не выйдешь вон, не выйдешь
But that ain't gonna be me, that ain't gonna be meНо это — не мой путь, но это — не про меня
My brother called me up said he saw me on TVМне брат позвонил, сказал, что видел мой лик на экране
I said, "it wasn't easy, but right now I'm living breezy."Я молвил: «Путь был труден, но теперь живу я будто вольный ветер»
Build this engine from the ground up, now my hands they ain't so greasy, feel me?Я этот двигатель воздвиг с нуля, и руки уж не в мазуте, чуешь?
A-a-aye, I'm on vacationА-а-эй, я словно в вечном отпуске
Every single day cause I love my occupationИзо дня в день, ведь ремесло мое мне любо
A-a-aye, I'm on vacationА-а-эй, я словно в вечном отпуске
Every single day, every, every single dayИзо дня в день, изо, изо дня в день
Every single day, every, every single dayИзо дня в день, изо, изо дня в день
Every single day, every, every single day-ayИзо дня в день, изо, изо дня в день-ай
Illuminate my future brightДа озарится светом мой грядущий путь
So thankful for everythingИ я за все судьбе приношу благодаренье
Rejuvenate my inner lightДа обновится свет, что теплится во мне
As I work hard for all I needПока в поте лица добываю все, что нужно
Open arms, embracing lifeС распростертыми руками жизнь приемлю
And all of which you gave meИ все сие мне даровало ты
Hard work, it pays offУпорный труд плоды приносит
I'm happy now, it's paying meТеперь я счастлив — и он приносит мне достаток
Close my eyes sometimes it feels as if I go awayПорою я смыкаю веки — и мне чудится, что таю
I love the life I live and enjoy the ride along the wayЛюблю я жизнь мою и путь ее, как плавный бег ладьи
"I make a living out of living," yeah, that's what I say«Я тем живу, что жить умею», — да, таково мое слово
I've got one life to live, and I wouldn't live it no other wayМне жизнь одна дана, и я не стал бы жить ее иначе
A-a-aye, I'm on vacationА-а-эй, я словно в вечном отпуске
Every single day cause I love my occupationИзо дня в день, ведь ремесло мое мне любо
A-a-aye, I'm on vacationА-а-эй, я словно в вечном отпуске
Every single day, every, every single dayИзо дня в день, изо, изо дня в день
Every single day, every, every single dayИзо дня в день, изо, изо дня в день
Every single day, every, every single day-ayИзо дня в день, изо, изо дня в день-ай
Van Gogh my earlobeВан Гог — и мочка уха
I can't hear, I'm here thoughНе слышу я, однако — все же здесь стою
I may be a weirdo, but this is my year, yoПусть я чудак, но этот год — моя комета
My life may be crazyМоя судьба порою безумна
My lack of the lazy has let me do shit that I love on the dailyНо чуждый лени нрав мне дал вершить из дня в день то, что люблю
Daily, dailyИзо дня в день, изо дня в день
Get to do this shit I love upon the dailyМне дано вершить любимый труд изо дня в день
Daily, dailyИзо дня в день, изо дня в день
Everybody go and live your daydreams upТак пусть же всяк свое дневное сновиденье воплотит
A-a-aye, I'm on vacationА-а-эй, я словно в вечном отпуске
Every single day cause I love my occupationИзо дня в день, ведь ремесло мое мне любо
A-a-aye, I'm on vacationА-а-эй, я словно в вечном отпуске
If you don't like your life, then you should go and change itКоль жизнь не по сердцу тебе — ступай и перемени ее
A-a-aye, I'm on vacationА-а-эй, я словно в вечном отпуске
Every single day cause I love my occupationИзо дня в день, ведь ремесло мое мне любо
A-a-aye, I'm on vacationА-а-эй, я словно в вечном отпуске
Every single day, every, every single dayИзо дня в день, изо, изо дня в день
Every single day, every, every single dayИзо дня в день, изо, изо дня в день
Every single day, every, every single day-ayИзо дня в день, изо, изо дня в день-ай

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2021
2020
2022
2015
Lay Me Down
ft. Rome Ramirez
2020
Castaway
ft. Rome Ramirez, Dirty Heads, Rome
2015
Vagabond Blues
ft. Rome Ramirez, Dirty Heads, Rome
2015