Перевод текста песни Disguise - Dirty Heads, Mario C, Louie Richards

Disguise (оригинал)

The one life to live so Ima live it
The one chance to give so Ima give it
All that I have with no limit
We made it this far but it’s only the beginning
Got my eyes set strictly on the prizes
Standing in my own two shoes my whole life is
Easier said than done but I survive it
Aim for the stars dream big and don’t hide it
I got my head up in the clouds now
I’m so high I’m never coming down
I like living up here watching life from the sky
Everything becomes clear
And as the mist rises I can see horizons
A new day has dawned I’m just happy to be alive
Ima make it to the top and if not I die trying
If I’m lying watch my nose grow Barbara Streisand
I got my head up in the clouds now
I’m so high I’m never coming down
I like living up here watching life from the sky
Everything becomes clear
When life is boring
Write your own story
In skies you’re soaring
When life is surreal
Put on your disguise
And just live in the sky
Put on your disguise
And just live in the sky
I’ve seen things I just can’t explain
I’ve seen the fire and I’ve seen the rain
I’ve been places and ask questions
But was told that my answers were blowing in the wind
So now I follow the purple haze
All the way through the everglades
I’ve broken to to the other side
Just to find myself building castles in the sky
Never rise up I can see reality below me
Flowing on a dream to the house of the holy
Hands clinch tight praying death come slowly
Cause life is too short to give up what you’re holding
I got my head up in the clouds now
I’m so high I’m never coming down
I like living up here watching life from the sky
Everything becomes clear
When life is boring
Write your own story
In skies you’re soaring
When life is surreal
Put on your disguise
And just live in the sky
Put on your disguise
And just live in the sky
When life is boring
I chill on story?
And the sky is so ream
When life is so real
Throw it up in the sky
And this living skies
Running in the skies
This living skies
When life is boring
I chill on story?
And the sky is so ream
When life is so real
Throw it up in the sky
And this living skies
Running in the skies
This living skies

Маскировать (перевод)

Единственная жизнь, которую нужно прожить, чтобы Има прожил ее.
Единственный шанс дать, чтобы Има дал его.
Все, что у меня есть, без ограничений
Мы зашли так далеко, но это только начало
Я строго смотрю на призы
Стоя в своих собственных ботинках, вся моя жизнь
Легче сказать, чем сделать, но я выживаю
Стремись к звездам, мечтай по-крупному и не скрывай этого
Теперь я витаю в облаках
Я так высоко, что никогда не спущусь
Мне нравится жить здесь, наблюдая за жизнью с неба
Все становится ясно
И когда поднимается туман, я вижу горизонты
Настал новый день, я просто счастлив, что жив
Я доберусь до вершины, а если нет, я умру, пытаясь
Если я лгу, смотри, как растет мой нос Барбара Стрейзанд
Теперь я витаю в облаках
Я так высоко, что никогда не спущусь
Мне нравится жить здесь, наблюдая за жизнью с неба
Все становится ясно
Когда жизнь скучна
Напишите свою историю
В небе ты паришь
Когда жизнь сюрреалистична
Наденьте маскировку
И просто жить в небе
Наденьте маскировку
И просто жить в небе
Я видел вещи, которые просто не могу объяснить
Я видел огонь, и я видел дождь
Я был местами и задавал вопросы
Но мне сказали, что мои ответы развеяны ветром
Итак, теперь я следую за фиолетовой дымкой
Весь путь через Эверглейдс
Я прорвался на другую сторону
Просто чтобы строить замки в небе
Никогда не вставай, я вижу реальность подо мной.
Течет во сне в дом святой
Руки крепко сжимаются, молясь, чтобы смерть наступала медленно.
Потому что жизнь слишком коротка, чтобы отказываться от того, что ты держишь
Теперь я витаю в облаках
Я так высоко, что никогда не спущусь
Мне нравится жить здесь, наблюдая за жизнью с неба
Все становится ясно
Когда жизнь скучна
Напишите свою историю
В небе ты паришь
Когда жизнь сюрреалистична
Наденьте маскировку
И просто жить в небе
Наденьте маскировку
И просто жить в небе
Когда жизнь скучна
Я расслабляюсь на истории?
И небо такое большое
Когда жизнь так реальна
Подбросить его в небо
И это живое небо
Бег в небе
Это живое небо
Когда жизнь скучна
Я расслабляюсь на истории?
И небо такое большое
Когда жизнь так реальна
Подбросить его в небо
И это живое небо
Бег в небе
Это живое небо