Перевод текста песни Am I Asking Too Much? - Dinah Washington, Dave Young, Dave Young Orchestra

Am I Asking Too Much? - Dinah Washington, Dave Young, Dave Young Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Am I Asking Too Much?, исполнителя - Dinah Washington. Песня из альбома Pure Gold - Dinah Washington, Vol. 3, в жанре
Дата выпуска: 05.07.2010
Лейбл звукозаписи: Putlabel
Язык песни: Английский

Am I Asking Too Much?

(оригинал)
Am I asking too much when I ask you to love me?
Am I asking too much when I ask you to care?
Am I reaching for stars that are too far above me?
Are my dreams meant to be only castles in the air?
Is there no hope at all, no place in your heart for me?
Can’t you find somewhere in your life a little part for me?
Can’t you see there may come a day when you’ll want me to love you?
Am I asking too much when I ask you to love me too?
Is there no hope at all, no place in your heart for me?
Can’t you find somewhere in your life a little part for me?
Can’t you see there may come a day when you’ll want me to love you?
Am I asking too much when I ask you to love me too?

Я Прошу Слишком Многого?

(перевод)
Не слишком ли многого я прошу, когда прошу тебя любить меня?
Я прошу слишком многого, когда прошу вас заботиться?
Я тянусь к звездам, которые слишком далеко надо мной?
Моим мечтам суждено быть лишь воздушными замками?
Неужели совсем нет надежды, нет места в твоем сердце для меня?
Разве ты не можешь найти где-нибудь в своей жизни небольшую часть для меня?
Разве ты не видишь, что может наступить день, когда ты захочешь, чтобы я любил тебя?
Не слишком ли многого я прошу, когда прошу тебя тоже любить меня?
Неужели совсем нет надежды, нет места в твоем сердце для меня?
Разве ты не можешь найти где-нибудь в своей жизни небольшую часть для меня?
Разве ты не видишь, что может наступить день, когда ты захочешь, чтобы я любил тебя?
Не слишком ли многого я прошу, когда прошу тебя тоже любить меня?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alone ft. Dave Young 2004
This Bitter Earth / On The Nature Of Daylight ft. Max Richter 2018
Wondering Why ft. Dave Young 2013
A Rockin' Good Way ft. Brook Benton 2015
What a Diff'rence a Day Makes 2014
Ole Santa 2013
Evil Gal Blues 2009
A slick chick 2006
Since I Fell for You 2016
Trouble In Mind 2013
Tv Is The Thing 2013
I Won't Cry Anymore - 2015
But Not for Me 2018
Long John Blues 2011
New Blowtop Blues 2013
Is You Is or Is You Ain't My Baby 2018
Pete ft. Dave Young, Dave Young Orchestra 2010
My Heart Cries For You 2013
Rich Man's Blues 2016
Big Deal 2013

Тексты песен исполнителя: Dinah Washington
Тексты песен исполнителя: Dave Young