Перевод текста песни We Could Become River Rats - Dikembe

We Could Become River Rats (оригинал)

These residences are just baseboards and street signs
Without conversations about common interests
Our spines are torches and our skulls are on fire
But I bruise in the spotlight
The minutes spent, making ghost sounds
Keep me up for days
I’m less relevant when the words resist
And I’m strapped to the backseat
For a list of reason beyond my control, I can’t stay
But this place on tape keeps me away
Like a Roman Empire
I’m on holiday from my hometown
I’m on holiday from my hometown

We Could Become River Rats (перевод)

Эти резиденции - просто плинтусы и уличные знаки
Без разговоров об общих интересах
Наши позвоночники - факелы, а наши черепа в огне
Но я синяк в центре внимания
Минуты потрачены, издавая призрачные звуки
Держите меня в течение нескольких дней
Я менее актуален, когда слова сопротивляются
И я привязан к заднему сиденью
По списку причин, не зависящих от меня, я не могу оставаться
Но это место на пленке держит меня подальше
Как Римская империя
я в отпуске из родного города
я в отпуске из родного города