Перевод текста песни Black Magic - Digital Daggers

Black Magic (оригинал)

Black magic
Always comes through
And it’s coming for you
Be careful what you wish for
Careful what you say
Cause somebody might hear you
And you might get your way
Been calling on the heavens
Been calling on the graves
For everything you wanted
There’s a price you gotta pay
Cause
Black magic
Always comes through
And it’s coming for you
So tread a little lightly
and play a little safe
Say that you’ll be good now
But it’s a little late
Cause I know where you’re kneeling
I know how you pray
Be careful what you’re asking
Be careful what you break
Cause
Black magic
Always comes through
And it’s coming for you
It knows what you’re thinking
It knows what you’ve done
What’s on it’s way you could never outrun
Can’t change your direction
You can’t change your fate
You should’ve known just what was at stake
These special words that pass through my lips
The thunder and lighting from my fingertips
You should’ve known better
You should’ve known
Cause
Black magic
Always comes through
And it’s coming for you

Черная магия (перевод)

Черная магия
Всегда проходит
И это идет для вас
Будь осторожен с желаниями
Осторожно, что вы говорите
Потому что кто-то может услышать тебя
И вы можете получить свой путь
Призывал к небесам
Звонил на могилы
Для всего, что вы хотели
Есть цена, которую ты должен заплатить
Причина
Черная магия
Всегда проходит
И это идет для вас
Так что действуйте немного осторожно
и играйте осторожно
Скажи, что теперь тебе будет хорошо
Но немного поздно
Потому что я знаю, где ты стоишь на коленях
Я знаю, как ты молишься
Будьте осторожны с тем, что вы спрашиваете
Будьте осторожны, что вы ломаете
Причина
Черная магия
Всегда проходит
И это идет для вас
Он знает, о чем вы думаете
Он знает, что вы сделали
Что на этом пути, вы никогда не сможете обогнать
Не могу изменить свое направление
Вы не можете изменить свою судьбу
Вы должны были знать, что было поставлено на карту
Эти особые слова, которые проходят через мои губы
Гром и молния на кончиках моих пальцев
Вы должны были знать лучше
Вы должны были знать
Причина
Черная магия
Всегда проходит
И это идет для вас