Перевод текста песни One Way - Diffuzion

One Way (оригинал)

You heart is sleeping
Your mind is weeping
You’re such a pretty toy
Sweet dreams, my robot-boy
I feel your breathing
Your eyes are freezing
We’ve had our little date
Your hatred is my fate
One way
You run away
One way you could run, you’re falling again
One way you could win, you’re failing again
Your body’s aching
Your mind is faking
You’d had what you could get
Can’t see what’s in your head
No chance to lose me
No way to bruise me
I’ve seen holes in your soul
You’ve lost, I gain control

в одну сторону (перевод)

Ваше сердце спит
Ваш разум плачет
Ты такая красивая игрушка
Сладких снов, мой мальчик-робот
Я чувствую твое дыхание
Твои глаза замерзают
У нас было наше маленькое свидание
Твоя ненависть - моя судьба
В одну сторону
ты убегаешь
Один из способов убежать, ты снова падаешь
Один из способов, которым вы могли бы выиграть, вы снова терпите неудачу
Ваше тело болит
Ваш ум притворяется
У тебя было то, что ты мог получить
Не вижу, что у тебя в голове
Нет шансов потерять меня
Нет способа ушибить меня
Я видел дыры в твоей душе
Ты проиграл, я получаю контроль