Перевод текста песни Dust2Dust - Diffuzion

Dust2Dust (оригинал)

I searched for real, the one that’s true
I tried to feel what I thought you
Could bring in me.
The lies I fed
They grew so deep inside my head
The time is changed, the past is lost
What moves around is only dust
The darkness falls, synthetic dreams
Are in my eyes.
Can you hear me?
Trying to save what is dying
The road that I led
I found it was wrong, so wrong
Just built inside of my head
The more I wished the less I got
I tried so hard it only hurt
So many times I lost my way
All my mistakes — they made me stay
I searched for real, the one that’s true
I tried to feel what I thought you
Could bring in me.
The lies I fed
They grew so deep inside my head

Dust2Dust (перевод)

Я искал настоящий, тот, который верен
Я пытался почувствовать то, что я думал о тебе
Может привести меня.
Ложь, которую я кормил
Они росли так глубоко в моей голове
Время изменилось, прошлое утеряно
То, что движется вокруг, это только пыль
Наступает тьма, синтетические сны
В моих глазах.
Вы слышите меня?
Пытаясь спасти то, что умирает
Дорога, которую я вел
Я обнаружил, что это неправильно, так неправильно
Просто построен в моей голове
Чем больше я хотел, тем меньше я получил
Я так старался, что только больно
Так много раз я сбивался с пути
Все мои ошибки — они заставили меня остаться
Я искал настоящий, тот, который верен
Я пытался почувствовать то, что я думал о тебе
Может привести меня.
Ложь, которую я кормил
Они росли так глубоко в моей голове