Перевод текста песни Radiation Babies - Die Warzau

Radiation Babies (оригинал)

You know you realize that you’re ugly
You rise above in rank rise above me
You can fight it but we know it that you never won
You took it then you ran and then we woke up
We’re feeling like we got nowhere to go
When turning on the motherfucking radio
You’re serious and now so vicious
Make it like make it like like it never was
You expert at political dancing
We know that you can do it extra fancy
You turn just like a puppet on a string
Make you jump make you jump that’s your thing
They follow you the American legion
Pick at you like a typical lesion
Make it like make it like like it never was
I’m gonna love you like you’re someone else
While you’re bombing radiation babies into the ground
You know you realize you’re stupid
Don’t you know it but we knew it right when you did
You can fight it but we’ve heard it on the TV
There is nothing you can say to make it easy
You fucked it up and we can’t take it
You slept in it so now you make it
Make it like make it like like it never was
I’m gonna love you like you’re someone else
While you’re bombing radiation babies into the ground
You’re nasty and you’re way too funky
Archeological political junkie
You sound just like you’re out of your mind
Thinking thinking you just take your time
There’s such a thing as too much freedom
We know because you said and we believe you
You tell us when we’re free enough

Радиационные младенцы (перевод)

Вы знаете, вы понимаете, что вы уродливы
Вы поднимаетесь выше по рангу, поднимаетесь выше меня
Вы можете бороться с этим, но мы знаем, что вы никогда не побеждали
Ты взял его, потом побежал, а потом мы проснулись
Мы чувствуем, что нам некуда идти
При включении чертова радио
Ты серьезный, а теперь такой злобный
Сделай так, как будто этого никогда не было
Вы эксперт по политическим танцам
Мы знаем, что вы можете сделать это экстравагантно
Вы поворачиваетесь, как марионетка на веревке
Заставьте вас прыгать, заставляйте вас прыгать, это ваше дело
Они следуют за вами, американский легион
Придираться к вам, как к типичному поражению
Сделай так, как будто этого никогда не было
Я буду любить тебя, как будто ты кто-то другой
Пока вы бомбите детей радиацией в землю
Вы знаете, вы понимаете, что вы глупы
Разве вы этого не знаете, но мы знали это сразу, когда вы знали
Вы можете бороться с этим, но мы слышали это по телевизору
Вы ничего не можете сказать, чтобы облегчить
Ты облажался, и мы не можем этого вынести.
Вы спали в нем, так что теперь вы это делаете
Сделай так, как будто этого никогда не было
Я буду любить тебя, как будто ты кто-то другой
Пока вы бомбите детей радиацией в землю
Ты противный, и ты слишком напуганный
Археологический политический наркоман
Ты говоришь так, как будто ты не в своем уме
Думая, что ты просто не торопишься
Есть такая вещь, как слишком много свободы
Мы знаем, потому что вы сказали, и мы вам верим
Вы говорите нам, когда мы достаточно свободны