Перевод текста песни But Not For Me - Diana Krall

But Not For Me (оригинал)

They’re writing songs of love
But not for me
Lucky star’s above
But not for me
With love to lead the way
I’ve found more clouds of grey
Than any Russian play could guarantee
I was a fool to fall, get that way
Heigh-ho!
Alas!
Also, lack-a-day!
When every happy plot
Turns into a marriage knot
I guess he’s not for me

Но Не Для Меня (перевод)

Они пишут песни о любви
Но не для меня
Счастливая звезда выше
Но не для меня
С любовью идти впереди
Я нашел больше серых облаков
Чем любая русская пьеса могла бы гарантировать
Я был дураком, чтобы упасть, стать таким
Хай-хо!
Увы!
Кроме того, нехватка дня!
Когда каждый счастливый сюжет
Превращается в брачный узел
Я думаю, он не для меня