Перевод текста песни N.F.L. - Devvon Terrell

N.F.L. (оригинал)

I’ve been holdin' back, not speakin' my mind
Seein' this and that, and still I hold back
Tryna mind my business, but I can’t no more
You put me in this place, now I gotta talk facts, yeah
All these people talk behind my back, yeah
Throwing subs up on the internet, yeah
This the reason why I just can’t mess with you, yeah
I can be petty too
Insane energy when you see me, yeah
Why can’t we be cool and not the enemy?
(yeah)
Let’s just keep it real when we play the field, yeah
'Cause what you do can not be taken back
No fake love
You can keep it, I don’t want to see it
It’s not real
No fake love
You can keep it, I don’t want to see it if it’s not real
I don’t want no fake, yeah
No fake, no fake love, yeah
I don’t want no fake, yeah
No fake, no fake love, yeah
Tryna show me love when they see me, yeah
Don’t answer my phone like I’m in a meeting, yeah
You wanna run a race that I’m leading
If you only want to watch, please be seated
I am so tired of fake
People that don’t know they place
Steady, they judgin', not knowin' the case
And if I have a problem, then you have a problem
If this a pond then why I’m fish on the bait
Pipe down, pipe down
Let’s not get too hyped now
I want you to see I’m in control
I want
No fake love
You can keep it, I don’t want to see it
It’s not real
No fake love
You can keep it, I don’t want to see it if it’s not real
I don’t want no fake, yeah
No fake, no fake love, yeah
I don’t want no fake, yeah
No fake, no fake love, yeah

Н. Ф. Л. (перевод)

Я сдерживался, не высказывал своего мнения
Вижу это и это, и все же я сдерживаюсь
Пытаюсь заниматься своими делами, но больше не могу
Вы поставили меня в это место, теперь я должен говорить факты, да
Все эти люди говорят за моей спиной, да
Бросать подписки в Интернете, да
Это причина, по которой я просто не могу связываться с тобой, да
Я тоже могу быть мелочным
Безумная энергия, когда ты видишь меня, да
Почему мы не можем быть крутыми, а не врагами?
(Да)
Давайте просто будем честными, когда будем играть на поле, да
Потому что то, что ты делаешь, нельзя вернуть
Нет поддельной любви
Вы можете оставить это, я не хочу это видеть
Это нереально
Нет поддельной любви
Вы можете сохранить это, я не хочу видеть это, если это не реально
Я не хочу подделки, да
Нет подделки, нет поддельной любви, да
Я не хочу подделки, да
Нет подделки, нет поддельной любви, да
Попробуй показать мне любовь, когда они увидят меня, да
Не отвечай на мой телефон, как будто я на совещании, да
Ты хочешь участвовать в гонке, которую я веду
Если вы хотите только смотреть, пожалуйста, садитесь
Я так устал от подделки
Люди, которые не знают, что они размещают
Устойчиво, они судят, не зная дела
И если у меня есть проблема, то у тебя есть проблема
Если это пруд, то почему я ловлю рыбу на наживку
Труба вниз, труба вниз
Давайте не будем слишком раздувать сейчас
Я хочу, чтобы вы видели, что я все контролирую
Я хочу
Нет поддельной любви
Вы можете оставить это, я не хочу это видеть
Это нереально
Нет поддельной любви
Вы можете сохранить это, я не хочу видеть это, если это не реально
Я не хочу подделки, да
Нет подделки, нет поддельной любви, да
Я не хочу подделки, да
Нет подделки, нет поддельной любви, да