Перевод текста песни Idk - Devvon Terrell

Idk (оригинал)

I’m in unfamiliar waters
Not your man I can’t ignore it
So much time is passing
I don’t know my place (but wait)
And I know that you are taken
He’s at home while I’m here waiting
For you to come over and tell me about your day (awe babe)
This ain’t what you wanted but we calling everyday (yeah)
Texting cause we keep finding each other on the daily
Everytime he asking what is this just saying (I don’t know)
Got it feeling like the real thing
But I know we both don’t like change (no)
Would you rather stay who we are (that seems so far)
Here we go now take your chances
Saying not right now but here we’re standing
I’m can’t even lie but I’m afraid just to see how this turns out
I like us the way we are
Bout a million things that could go wrong
Do you wanna play with the balance
I not really saying we should be saying I do
Might not be waiting for me, might not be waiting for you
Something is finally building, I know that we can both feel it
I don’t wanna lose the foundation, bringing down the building
The halls in these apartments
Two separate places by walking distance
Going across to him and back to me
Let’s be honest baby
We’re having a good time but on the low
I don’t know how good it feels on our side
We don’t have a title, but do you wanna try
I don’t know if I can do this everyday
We don’t have a title but do you wanna try
Here we go now we’re debating
Your relationship is fading
I’m thinking that this could be the real thing
But now there’s no desire
What we had is losing fire
I don’t think that this is what we want
When we didn’t have it
It was feeling all good
Now that we might have it I think we misunderstood
Asking each other what is this (I don’t know)
Got me thinking bout the good times when I had to beg you to stay here
But I don’t wanna lose my mind (or you)
Here we go now take your chances
Saying not right now but here we’re standing
I can’t even lie, I’m afraid just to see how this turns out
I like us the way we are
Bout a million things that could go wrong
Do you wanna play with the balance
I’m not really saying we should be saying I do
Might not be waiting for me, might not be waiting for you
Something is finally building, I know that we both can feel it
And I don’t wanna lose the foundation, bringing down the building
The halls in these apartments
Two separate places by walking distance
Going across to him and back to me let’s be honest baby
We having a good time but on the low (I don’t know how good it feels on your
side)
We don’t have a title but do you wanna try
I don’t know if I can do this everyday
We don’t have a title but do you wanna try
We don’t have a title
We don’t have a title but do you wanna try
We don’t have a title
We don’t have a title but do you wanna try
I don’t know how good it feels on your side
We don’t have a title but do you wanna try
I don’t know if I can do this everyday
We don’t have a title but do you wanna try

(перевод)

Я в незнакомых водах
Не твой мужчина, я не могу игнорировать это
Так много времени проходит
Я не знаю своего места (но подождите)
И я знаю, что ты занят
Он дома, пока я здесь жду
Чтобы ты пришел и рассказал мне о своем дне (трепет, детка)
Это не то, что вы хотели, но мы звоним каждый день (да)
Переписываемся, потому что мы продолжаем находить друг друга ежедневно
Каждый раз, когда он спрашивает, что это просто говорит (я не знаю)
Почувствовал себя настоящим
Но я знаю, что мы оба не любим перемен (нет)
Вы бы предпочли остаться теми, кто мы есть (это кажется до сих пор)
Здесь мы идем теперь рискнуть
Говорить не сейчас, но здесь мы стоим
Я даже не могу лгать, но я боюсь просто увидеть, как это получается
Я люблю нас такими, какие мы есть
О миллионе вещей, которые могут пойти не так
Хочешь поиграть с балансом
Я на самом деле не говорю, что мы должны говорить, что я делаю
Может не ждать меня, может не ждать тебя
Что-то, наконец, строится, я знаю, что мы оба это чувствуем
Я не хочу потерять фундамент, обрушив здание
Холлы в этих квартирах
Два отдельных места в пешей доступности
Переход к нему и обратно ко мне
Давай будем честными, детка
Мы хорошо проводим время, но на низком уровне
Я не знаю, насколько хорошо это чувствуется на нашей стороне
У нас нет названия, но вы хотите попробовать
Я не знаю, смогу ли я делать это каждый день
У нас нет названия, но вы хотите попробовать
Здесь мы идем теперь мы обсуждаем
Ваши отношения угасают
Я думаю, что это может быть реальная вещь
Но теперь нет желания
То, что у нас было, теряет огонь
Я не думаю, что это то, чего мы хотим
Когда у нас его не было
Все было хорошо
Теперь, когда у нас это может быть, я думаю, мы неправильно поняли
Спрашивая друг друга, что это (я не знаю)
Заставил меня думать о хороших временах, когда мне приходилось умолять тебя остаться здесь
Но я не хочу сойти с ума (или тебя)
Здесь мы идем теперь рискнуть
Говорить не сейчас, но здесь мы стоим
Я даже не могу врать, я боюсь просто увидеть, как это получается
Я люблю нас такими, какие мы есть
О миллионе вещей, которые могут пойти не так
Хочешь поиграть с балансом
Я на самом деле не говорю, что мы должны говорить, что я делаю
Может не ждать меня, может не ждать тебя
Что-то, наконец, строится, я знаю, что мы оба это чувствуем
И я не хочу потерять фундамент, обрушив здание
Холлы в этих квартирах
Два отдельных места в пешей доступности
Переходя к нему и обратно ко мне, давай будем честными, детка
Мы хорошо проводим время, но на низком уровне (я не знаю, насколько хорошо это чувствуется на вашем
сторона)
У нас нет названия, но вы хотите попробовать
Я не знаю, смогу ли я делать это каждый день
У нас нет названия, но вы хотите попробовать
У нас нет названия
У нас нет названия, но вы хотите попробовать
У нас нет названия
У нас нет названия, но вы хотите попробовать
Я не знаю, насколько хорошо это чувствуется на твоей стороне
У нас нет названия, но вы хотите попробовать
Я не знаю, смогу ли я делать это каждый день
У нас нет названия, но вы хотите попробовать