Перевод текста песни Doomspire - Devanation

Doomspire (оригинал)

Without a word, without a trace you fucking vanished
As if yesterday you hadn’t felt the venom dripping down on your face
So if you think there’s ever gonna be a reason good enough for you to say
you’ll never walk away again — save it, you faked it
And now the regulators are coming to collect
You wasted too much of my fucking time
& with this blade our fates will be forever intertwined
Injecting strychnine to cloud nine, I’m not fine
This entire world is Saturnine
Perched atop the Doomspire, I wait in silence
Blissful, your heart at my side
The heart that won me over, still winning — albeit, not beating
This is the world in a broken mirror, the reflection of a streetlight in the
gravel on a winter night
Forever goodbye, forever tonight, I’ll see you forever in the soul you severed
This hub just doesn’t have a world that’s far enough away from you
If I could run then I would run myself into the fucking sun
Run, away from all the photos and the trinkets and mementos and the smiles you
malignant living lie
The twilight butterflies set aflame and choking in the name of love
You never asked if I would be okay
I drowned & sunk straight to the pit of the Suffering Bay
To your dismay, dreams betray, looks decay, worthless souls they always fade
away
Perched atop the Doomspire, I wait in silence
Blissful, your heart at my side
The heart that won me over, still winning — albeit, not beating
This is the world in a broken mirror, the reflection of a streetlight in the
gravel on a winter night
Forever goodbye, forever tonight, I’ll see you forever in the soul you severed
The scars are in a time that I can’t recreate
The hate is boiling and I couldn’t deviate the truth — it’s here and I will
show it to you now
Sleep sound, deep underground
Sleep sound, deep underground
Perched atop the Doomspire, I wait in silence
Blissful, your heart at my side
The heart that won me over, still winning — albeit, not beating
This is the world in a broken mirror, the reflection of a streetlight in the
gravel on a winter night
Forever goodbye, forever tonight, I’ll see you forever in the soul you severed

Шпиль судьбы (перевод)

Без слов, без следа ты, блять, исчез
Как будто вчера ты не чувствовал, как яд капает на твое лицо
Так что, если вы думаете, что когда-нибудь появится достаточно веская причина, чтобы сказать
ты больше никогда не уйдешь — спаси, ты притворялся
И теперь регуляторы собираются собирать
Ты потратил слишком много моего гребаного времени
и с этим лезвием наши судьбы будут навеки переплетены
Введение стрихнина в седьмое облако, я не в порядке
Весь этот мир Сатурниан
Сидя на вершине Рокового Шпиля, я жду в тишине
Блаженный, твое сердце на моей стороне
Сердце, которое покорило меня, по-прежнему побеждает, хотя и не бьется
Это мир в разбитом зеркале, отражение уличного фонаря в
гравий зимней ночью
Навсегда прощай, навсегда сегодня вечером, я увижу тебя навсегда в душе, которую ты разорвал
В этом хабе просто нет мира, который находится достаточно далеко от вас.
Если бы я мог бежать, я бы бросился на гребаное солнце
Бегите подальше от всех фотографий, безделушек, сувениров и улыбок, которые вы
злобная живая ложь
Сумеречные бабочки вспыхивают и задыхаются во имя любви
Ты никогда не спрашивал, буду ли я в порядке
Я утонул и погрузился прямо в яму Залива Страданий
К твоему ужасу, мечты предают, взгляды увядают, бесполезные души они всегда увядают.
далеко
Сидя на вершине Рокового Шпиля, я жду в тишине
Блаженный, твое сердце на моей стороне
Сердце, которое покорило меня, по-прежнему побеждает, хотя и не бьется
Это мир в разбитом зеркале, отражение уличного фонаря в
гравий зимней ночью
Навсегда прощай, навсегда сегодня вечером, я увижу тебя навсегда в душе, которую ты разорвал
Шрамы во времени, которое я не могу воссоздать
Ненависть кипит, и я не мог уклониться от правды — она здесь, и я буду
покажи это тебе сейчас
Звук сна, глубоко под землей
Звук сна, глубоко под землей
Сидя на вершине Рокового Шпиля, я жду в тишине
Блаженный, твое сердце на моей стороне
Сердце, которое покорило меня, по-прежнему побеждает, хотя и не бьется
Это мир в разбитом зеркале, отражение уличного фонаря в
гравий зимней ночью
Навсегда прощай, навсегда сегодня вечером, я увижу тебя навсегда в душе, которую ты разорвал