Перевод текста песни The Collision of Despair - Detonation

The Collision of Despair - Detonation
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Collision of Despair, исполнителя - Detonation. Песня из альбома An Epic Defiance, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 14.01.2014
Лейбл звукозаписи: Osmose
Язык песни: Английский

The Collision of Despair

(оригинал)
Despair!
With every attempt you make
It grows back, twice the strength
Despair… an arrow, shot through the soul
Challenging thoughts, whether to bleed, or to restore itself
With every attempt you make
It grows back, twice the strength
Despair, expanding itself beyond belief
Divided minds collide with senseless grief
Divided into different states of despair
Reclaiming what belongs to be
Though light shall be taken away
Among the ones that strive to see
Despair, expanding itself beyond belief
Divided minds collide with senseless grief
Can I leave this place behind?
As once before… in terms of fear
The collision of despair!

Столкновение отчаяния

(перевод)
Отчаяние!
С каждой вашей попыткой
Он отрастает вдвое сильнее
Отчаяние… стрела, пронзенная душой
Сложные мысли, истекать кровью или восстанавливать себя
С каждой вашей попыткой
Он отрастает вдвое сильнее
Отчаяние, расширяющееся за пределы веры
Разделенные умы сталкиваются с бессмысленным горем
Разделенные на разные состояния отчаяния
Восстановление того, что принадлежит быть
Хотя свет должен быть удален
Среди тех, кто стремится увидеть
Отчаяние, расширяющееся за пределы веры
Разделенные умы сталкиваются с бессмысленным горем
Могу ли я оставить это место позади?
Как когда-то… в плане страха
Столкновение отчаяния!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Into The Emission Phase 2007
Structural Deceit 2014
Solitude Reflected 2014
The Loss of Motion Control 2014
Reborn From The Radiance 2007
The Source to Delve 2014
Modulate 2007
Crawling Through Vile 2014
Invoking The Impact 2007
Deserving Death 2014
Into Sulphur I Descend 2014
Infected 2007
Portals to Uphobia 2014
End of Sight, End of Fears 2014
Beyond the Margin 2014
Chaos Banished 2014
Soul Severance 2007
Sword-Carved Skin 2014
Forever Buried Pain 2014
Chokedamp 2007

Тексты песен исполнителя: Detonation