Перевод текста песни Survivor - Desiigner

Survivor (оригинал)

Survivor through the day
We gon' survive this, on the gang
I ain't worried 'bout a thing
Baby, I ain't worried 'bout a thing
I've been through fire, fire, flame
Now I'm icy, Krispy Kreme
I ain't worried 'bout a thing
Baby, I ain't worried 'bout a thing
I survived through the bottom then I made it to the top (Top)
Now I got the white Wraith with the cherry top (Cherry top)
And my boo, she get everything I got (Thing I got)
The carnival, like basketball season, we ball out
They try to divide us like Biggie and Pac (Pac)
Nowaday the media be tryna call the shots (Call the shots)
That fast scoop, yeah that demon I bring out (Skrrt, skrrt)
That mask too, if you act out, I spazz out
Numb to the way, I been through fire, flame
Gone again and gone through all that pain (Pain)
I had some niggas put some dirt up on my name
Baby, we can't separate (No)
I'm a Lambo driver, babe
I'm a stone cold survivor, babe
I wanna be free and fly miles away (Way)
Baby, we could fly far away (Way)
Survivor through the day
We gon' survive this, on the gang (Gang)
I ain't worried 'bout a thing
Baby, I ain't worried 'bout a thing (No, no)
I've been through fire, fire, flame
Now I'm icy, Krispy Kreme (Ice)
I ain't worried 'bout a thing
Baby, I ain't worried 'bout a thing
I see stores, they runnin' out of food
I been stayin' in the house
We say hospitals runnin' out of beds
The world is goin' in a drought (In a drought)
I just wanna make it out
And you know everything I do, yeah, ain't for clout
I just wanna make it out
We are the survivors, no we can't be stopped (Stopped)
Praise out to them people up in Italy, on God (Praise on God)
We notice you, I give every prayer I got (Prayer I got)
These prayers on you, we know family or we die
We see Trump on the news goin' crazy (Crazy)
USA people goin' crazy (Crazy)
We just all 'tryna see another day
From this world, no, we ain't 'tryna separate
I just got me a Rari, babe
A house for us to party, babe
We gon' go out, we gon' celebrate
After this we gon' fly away (Fly away)
Survivor through the day
We gon' survive this, on the gang (Gang)
I ain't worried 'bout a thing
Baby, I ain't worried 'bout a thing (No, no)
I've been through fire, fire, flame
Now I'm icy, Krispy Kreme (Ice)
I ain't worried 'bout a thing
Baby, I ain't worried 'bout a thing
'Bout a thing
No, no

Уцелевший (перевод)

Выживший в течение дня
Мы выживем в банде
Я ни о чем не беспокоюсь
Детка, я ни о чем не беспокоюсь
Я прошел через огонь, огонь, пламя
Теперь я ледяной, Криспи Крим
Я ни о чем не беспокоюсь
Детка, я ни о чем не беспокоюсь
Я выжил через дно, затем я добрался до вершины (Верх)
Теперь у меня есть белый Wraith с вишневым топом (вишневый топ)
И моя бу, она получила все, что у меня есть (то, что у меня есть)
Карнавал, как баскетбольный сезон, мы играем
Они пытаются разделить нас, как Бигги и Пак (Пак).
В настоящее время средства массовой информации пытаются распоряжаться (называть распоряжения)
Этот быстрый совок, да, этот демон, которого я вызываю (Скррт, скррт)
Эта маска тоже, если ты разыгрываешь, я выхожу из себя
Онемев в пути, я прошел через огонь, пламя
Снова ушел и прошел через всю эту боль (боль)
У меня были ниггеры, которые замарали мое имя
Детка, мы не можем расстаться (Нет)
Я водитель Ламбо, детка
Я остаюсь в живых после холода, детка
Я хочу быть свободным и улететь за много миль (Путь)
Детка, мы могли бы улететь далеко (Путь)
Выживший в течение дня
Мы переживем это, в банде (банде)
Я ни о чем не беспокоюсь
Детка, я ни о чем не беспокоюсь (нет, нет)
Я прошел через огонь, огонь, пламя
Теперь я ледяной, Krispy Kreme (Ice)
Я ни о чем не беспокоюсь
Детка, я ни о чем не беспокоюсь
Я вижу магазины, у них заканчивается еда
я остался в доме
Мы говорим, что в больницах заканчиваются кровати
Мир идет в засуху (в засуху)
Я просто хочу разобраться
И ты знаешь, что все, что я делаю, да, не для влияния
Я просто хочу разобраться
Мы выжившие, нет, нас не остановить (остановить)
Слава им, люди в Италии, Богу (хвала Богу)
Мы замечаем вас, я отдаю каждую молитву, которую я получил (молитва, которую я получил)
Эти молитвы о тебе, мы знаем семью или умрем
Мы видим, как Трамп в новостях сходит с ума (с ума)
Люди в США сходят с ума (сумасшедшие)
Мы просто все пытаемся увидеть еще один день
От этого мира нет, мы не пытаемся отделиться
Я только что купил себе Рари, детка.
Дом для вечеринки, детка
Мы собираемся выйти, мы собираемся праздновать
После этого мы улетим (улетим)
Выживший в течение дня
Мы переживем это, в банде (банде)
Я ни о чем не беспокоюсь
Детка, я ни о чем не беспокоюсь (нет, нет)
Я прошел через огонь, огонь, пламя
Теперь я ледяной, Krispy Kreme (Ice)
Я ни о чем не беспокоюсь
Детка, я ни о чем не беспокоюсь
Насчет вещи
Нет нет