Перевод текста песни Need Sum Mo - Derez De'Shon, Lil Baby

Need Sum Mo (оригинал)

Swear it seem like yesterday
I was eatin' ramen noodles off a plastic plate
I was really, but anyway
Judge just gave my brother Dreek 5 years today
Hurt to see his teared-up face
'Cause I gotta feel it play
Yeah yeah yeah yeah
Damn, the streets need me (Me)
My son need me more (More)
Gotta give it all I got (I got)
I ain’t have no other choice (I ain’t have no other choice)
Tryna make it to the top
We from the bottom, we was poor
I need some more (I need some more)
I need some more, yeah (I need some more, yeah)
Derez De’Shon
I was cursed and I was gifted at the same time
I was hurt and I was injured but I stayed down
Fourth quarter, two minutes, I can’t waste time
Niggas dyin' before 2040, my white lie
'Cause I gotta be here for my son and daughters
Don’t ever want them to go through what I been through, hard times that scarred
me
Reminiscing when times was harder
We ain’t have no light in the 'partments
Just a baby, was boilin' water
Long as the kids ate, I was fine with starvin'
Do you know the feeling when your mama askin' you to help with the bills?
But you can’t help for real
But you still get what you give
I got partners locked up doin' bids
Some doin' life and some got a few years
Can’t go to visit, it hurt just to see 'em
I’ll do all I can 'til they free 'em
Damn, the streets need me (Me)
My son need me more (More)
Gotta give it all I got (I got)
I ain’t have no other choice (I ain’t have no other choice)
Tryna make it to the top
We from the bottom, we was poor
I need some more (I need some more)
I need some more, yeah (I need some more, yeah)
I said the streets need me (They need me)
My son need me more (Me more)
Gotta give it all I got (I got)
I ain’t have no other choice (No choice)
Tryna make it to the top
We from the bottom, we was poor
I need some more (More)
I need some more, yeah
I got my money the harder way
Baby mama tryna take my lil' boy away
Man, you know what it was when you went this way
I got too many problems, I’m savin' face
I got too many lawyers for random cases
I’m addicted to lean, I been buyin' cases
I been goin' too hard, got these niggas hatin'
Bought a brand new AP, got a friend wan' date me
I keep fuckin' with her, I guess I can’t shake it
I’ll be goddamn wildin' when these niggas take me
Keep it real even though I know they was fakin'
Hold they nuts on me, they didn’t want me to make it
Keep them young niggas with me, they still be takin'
Thankin' God that he bettered my situation
I can’t wait to pull up and see nigga’s faces
I can’t go back to the basics
The streets need me (Me)
My son need me more (More)
Gotta give it all I got (I got)
I ain’t have no other choice (I ain’t have no other choice)
Tryna make it to the top
We from the bottom, we was poor
I need some more (I need some more)
I need some more, yeah (I need some more, yeah)
I said the streets need me (They need me)
My son need me more (Me more)
Gotta give it all I got (I got)
I ain’t have no other choice (No choice)
Tryna make it to the top
We from the bottom, we was poor
I need some more (More)
I need some more, yeah, yeah
Said the streets need me
Said the streets need me
From the bottom, we was poor, I need some more
I need some more, yeah
I said the streets need me
Said the streets need me
Top, bottom, we was poor
I need some more, yeah, yeah

Нужна Сумма Мо (перевод)

Клянусь, это похоже на вчера
Я ел лапшу рамен с пластиковой тарелки
Я действительно был, но в любом случае
Сегодня судья приговорил моего брата Дрика к 5 годам
Больно видеть его заплаканное лицо
Потому что я должен чувствовать, как это играет
Да да да да
Черт, я нужен улицам (я)
Мой сын нуждается во мне больше (Подробнее)
Должен отдать все, что у меня есть (у меня есть)
У меня нет другого выбора (у меня нет другого выбора)
Пытаюсь добраться до вершины
Мы со дна, мы были бедны
Мне нужно еще немного (мне нужно еще немного)
Мне нужно еще, да (мне нужно еще, да)
Дерез Де’Шон
Я был проклят и одновременно одарен
Мне было больно, и я был ранен, но я остался лежать
Четвертая четверть, две минуты, я не могу терять время
Ниггеры умирают до 2040 года, моя ложь во спасение
Потому что я должен быть здесь ради сына и дочерей
Никогда не хочу, чтобы они прошли через то, через что прошел я, тяжелые времена, которые нанесли шрамы
меня
Вспоминая, когда времена были труднее
У нас нет света в «частях»
Просто ребенок, кипятил воду
Пока дети ели, я был в порядке с голоданием
Вам знакомо чувство, когда мама просит вас помочь со счетами?
Но вы не можете помочь по-настоящему
Но вы все равно получаете то, что даете
У меня партнеры заблокированы, делая ставки
Кто-то живет, а кто-то получил несколько лет
Не могу пойти в гости, больно просто видеть их
Я сделаю все, что смогу, пока они не освободят их
Черт, я нужен улицам (я)
Мой сын нуждается во мне больше (Подробнее)
Должен отдать все, что у меня есть (у меня есть)
У меня нет другого выбора (у меня нет другого выбора)
Пытаюсь добраться до вершины
Мы со дна, мы были бедны
Мне нужно еще немного (мне нужно еще немного)
Мне нужно еще, да (мне нужно еще, да)
Я сказал, что я нужен улицам (я нужен им)
Мой сын нуждается во мне больше (я больше)
Должен отдать все, что у меня есть (у меня есть)
У меня нет другого выбора (Нет выбора)
Пытаюсь добраться до вершины
Мы со дна, мы были бедны
Мне нужно еще немного (Подробнее)
Мне нужно еще немного, да
Я получил свои деньги труднее
Малышка, мама, попробуй забрать моего маленького мальчика
Чувак, ты знаешь, что это было, когда ты пошел по этому пути
У меня слишком много проблем, я спасаю лицо
У меня слишком много юристов для случайных дел
Я пристрастился к бережливому производству, я покупал чемоданы
Я слишком усердствовал, эти ниггеры ненавидят
Купил новый AP, у меня есть друг, который хочет встречаться со мной.
Я продолжаю трахаться с ней, я думаю, я не могу встряхнуться
Я буду чертовски диким, когда эти ниггеры возьмут меня.
Держите это в секрете, хотя я знаю, что они притворялись
Держи меня за шиворот, они не хотели, чтобы я это делал
Держи этих молодых ниггеров со мной, они все равно будут брать
Спасибо Богу, что он улучшил мою ситуацию
Не могу дождаться, когда подъеду и увижу лица ниггеров
Я не могу вернуться к основам
Улицы нуждаются во мне (я)
Мой сын нуждается во мне больше (Подробнее)
Должен отдать все, что у меня есть (у меня есть)
У меня нет другого выбора (у меня нет другого выбора)
Пытаюсь добраться до вершины
Мы со дна, мы были бедны
Мне нужно еще немного (мне нужно еще немного)
Мне нужно еще, да (мне нужно еще, да)
Я сказал, что я нужен улицам (я нужен им)
Мой сын нуждается во мне больше (я больше)
Должен отдать все, что у меня есть (у меня есть)
У меня нет другого выбора (Нет выбора)
Пытаюсь добраться до вершины
Мы со дна, мы были бедны
Мне нужно еще немного (Подробнее)
Мне нужно еще немного, да, да
Сказал, что улицы нуждаются во мне
Сказал, что улицы нуждаются во мне
Со дна мы были бедны, мне нужно еще немного
Мне нужно еще немного, да
Я сказал, что улицы нуждаются во мне
Сказал, что улицы нуждаются во мне
Верх, низ, мы были бедны
Мне нужно еще немного, да, да