Перевод текста песни No Quit - Derek Minor

No Quit (оригинал)

I’ve been to hell and back
But I ain’t going back
That’s why I been on my grind
That’s why I been on my grind
You told me I gotta shine
Boy we ain’t losin' this time
So you know…
I don’t, I don’t, I don’t quit
I ain’t got no quit in me (whoa, whoa, whoa)
All I got is within me (whoa, whoa, whoa)
My teacher told me I would be nothing
No more Reach some said I wouldn’t sell nothing
Said we ain’t talking bout money
Then boy we ain’t talking bout nothing
Well I thank God He turned nothing to something
Boy I hear you talking that talk
I pay no attention to that
We ain’t taking no loss
Tell me how you how you love that
This is not my plan
This is the plan of the Lord
Homie thank God I fear no man
I know what I told you before
I know what I told you, I told you, I told you, I told you, I told you,
I told you before
They trying to hold you, hold you, hold you, hold you, hold you right down to
the floor
I just got my team and God and that’s all that we need with this message we
tryna get out
Look to my left and my right and they out here with me
Plus you know Who is holding it down
So you know…
I been the bottom the barrel
I been the bottom the barrel
I’ve been so deep in the dark of the hole
If you come down it probably have scared you
Then they would say that they got you
Til it’s time to get you
Then they forget you
Til it’s time to hit you
Then they dismiss you
Til you shine again
Now they back with you
Look at that
Boy look at that
Everybody fighting over little scraps
I think the devil trying to sell our soul if the money and the fortune and the
fame is where it’s at
I don’t believe em though
Still Minor and major even if I’m broke
If there’s only 10 people at my main show
I treat it like it’s an arena I just gotta though
I don’t, I don’t, I don’t quit
I ain’t got no quit in me (whoa, whoa, whoa)
All I got is within me (whoa, whoa, whoa)

Нет Бросить (перевод)

Я был в аду и вернулся
Но я не вернусь
Вот почему я был на моем молотьбе
Вот почему я был на моем молотьбе
Ты сказал мне, что я должен сиять
Мальчик, на этот раз мы не проиграем
Итак, вы знаете…
Я не, я не, я не ухожу
Во мне нет покоя (уоу, уоу, уоу)
Все, что у меня есть, находится внутри меня (уоу, уоу, уоу)
Мой учитель сказал мне, что я буду никем
Не нужно больше достигать, некоторые говорили, что я ничего не буду продавать
Сказал, что мы не говорим о деньгах
Тогда, мальчик, мы ни о чем не говорим
Ну, я благодарю Бога, что он ничего не превратил во что-то
Мальчик, я слышу, как ты говоришь об этом
я не обращаю на это внимания
Мы не несем потерь
Скажи мне, как ты, как ты это любишь
Это не мой план
Это план Господа
Хоми, слава богу, я никого не боюсь
Я знаю, что говорил тебе раньше
Я знаю, что я говорил тебе, я говорил тебе, я говорил тебе, я говорил тебе, я говорил тебе,
Я уже говорил тебе
Они пытаются удержать тебя, удержать тебя, удержать тебя, удержать тебя, удержать тебя прямо до
этаж
Я только что получил свою команду и Бога, и это все, что нам нужно с этим сообщением, которое мы
попробуй выбраться
Посмотрите налево и направо, и они здесь со мной.
Кроме того, вы знаете, кто его сдерживает
Итак, вы знаете…
Я был на дне бочки
Я был на дне бочки
Я был так глубоко в темноте дыры
Если ты спустишься, это, вероятно, напугало тебя.
Тогда они скажут, что они тебя поймали
Пока не пришло время тебя достать
Тогда они забывают тебя
Пока не пришло время ударить тебя
Тогда они увольняют вас
Пока ты снова не засияешь
Теперь они снова с вами
Посмотри на это
Мальчик, посмотри на это
Все борются за маленькие объедки
Я думаю, что дьявол пытается продать нашу душу, если деньги, состояние и
слава там, где она есть
хотя я им не верю
Все еще минор и мажор, даже если я на мели
Если на моем основном шоу всего 10 человек
Я отношусь к этому, как к арене, которую я просто должен
Я не, я не, я не ухожу
Во мне нет покоя (уоу, уоу, уоу)
Все, что у меня есть, находится внутри меня (уоу, уоу, уоу)