| You up in your cubicle
| Вы в своей кабинке
|
| Worked 7 hours got 1 to go
| Отработал 7 часов, остался 1
|
| Dinner waitin' for you at home
| Ужин ждет тебя дома
|
| But you gotta finish this project though
| Но ты должен закончить этот проект, хотя
|
| It’s almost time to get off
| Уже почти пора выходить
|
| So you take it up to your boss
| Итак, вы подаете это своему боссу
|
| All your co-workers impressed
| Все ваши коллеги впечатлены
|
| But he don’t like it at all
| Но ему это совсем не нравится
|
| So, you gonna have to stay late (what?)
| Итак, тебе придется задержаться (что?)
|
| You gonna have to stay late (dang!)
| Тебе придется задержаться (черт возьми!)
|
| Gary get on your nerves
| Гэри действует тебе на нервы
|
| He always findin' ways to hate
| Он всегда находит способы ненавидеть
|
| But what you don’t know is he insecure
| Но чего ты не знаешь, так это того, что он небезопасен
|
| And he always fail himself, plus
| И он всегда терпит неудачу, плюс
|
| Life smashed his dreams, so he crush everyone else
| Жизнь разбила его мечты, поэтому он сокрушил всех остальных
|
| And that’s the way that it is
| Так оно и есть
|
| Even though it ain’t right
| Хотя это неправильно
|
| Cus he might of bought those problems
| Потому что он мог купить эти проблемы
|
| But you payin' the price
| Но вы платите цену
|
| Move around and 'round like a tornado that…
| Двигайтесь и кружитесь, как торнадо, который ...
|
| Tearin' everything down
| Разорви все вниз
|
| Trying to blow us all away
| Пытаясь взорвать нас всех
|
| You so full of hot air, and that’s on my momma
| Вы так полны горячего воздуха, и это на моей маме
|
| Imma put it in a balloon and float over all that drama
| Я поместил его в воздушный шар и парил над всей этой драмой.
|
| I see stars shining bright below my feet
| Я вижу звезды, ярко сияющие под моими ногами
|
| You can’t bring me down, no you can’t, you can’t bring me down
| Ты не можешь меня сбить, нет, ты не можешь, ты не можешь меня сбить
|
| So just keep giving me everything I need
| Так что просто продолжайте давать мне все, что мне нужно
|
| You can’t bring me down, no you can’t, you can’t bring me down
| Ты не можешь меня сбить, нет, ты не можешь, ты не можешь меня сбить
|
| I’m floatin' so high, you can’t bring me down
| Я парю так высоко, ты не можешь меня сбить
|
| Ok now I’m off in this studio
| Хорошо, теперь я ухожу в эту студию.
|
| Puttin' finishin' touches on all these songs
| Вводя штрихи во все эти песни
|
| I’ll probably shoot a video
| наверное сниму видео
|
| Unless of course my album budget is all gone
| Если, конечно, бюджет моего альбома не исчерпан.
|
| I turn it in to my label, everybody like «whoo»
| Я сдаю его своему лейблу, всем нравится "ууу"
|
| All these fans say that they love it, bought two copies off of iTunes
| Все эти фанаты говорят, что им это нравится, купили две копии iTunes
|
| Then I get a mention on my timeline, with some random blogger review
| Затем я получаю упоминание в своей хронике со случайным отзывом от блогера.
|
| Said the whole album is garbage, he hate everything that I do
| Сказал, что весь альбом - мусор, он ненавидит все, что я делаю
|
| Well what I ain’t know is he insecure, cus he used to rap himself till
| Ну, чего я не знаю, так это того, что он не уверен в себе, потому что он раньше читал рэп до тех пор, пока
|
| Life smashed his dreams, now he crush everyone else
| Жизнь разбила его мечты, теперь он сокрушит всех остальных
|
| And that’s the way that is, even though it ain’t right
| И это так, хотя это неправильно
|
| He might of bought those problems, but we payin' the price | Он мог бы купить эти проблемы, но мы платим цену |