Перевод текста песни Five Roses - Wish You Were Here, Jesse Barnett

Five Roses (оригинал)

Waking up slowly
Drowning in worry
The snow falls slowly outside
Breathing down your neck
I’m watching love’s violence
And suffering silently now
Spandau-like poses
Sky flashes five roses
Been days since I’ve opened my mouth
Lights line the street
Bay windows, their trees
Still missing the holidays
How?
Where do I go?
Yeah I’m alone but that’s not what’s got me
Where do I go?
When nowhere feels like home with out you
What do I do?
A life with a view
It took me from you
And left me alone so I stay on the move
But this time of year
It draws me to you
Don’t know what that means
But I’ll see you soon
Where do I go?
Yeah I’m alone but that’s not what’s got me
Where do I go?
When nowhere feels like home with out you
What do I do?

Пять роз (перевод)

Медленное пробуждение
Утопая в беспокойстве
Снег медленно падает снаружи
Дыхание в шею
Я смотрю насилие любви
И страдаю молча сейчас
Позы в стиле Шпандау
Небо сверкает пятью розами
Прошли дни с тех пор, как я открыл рот
Огни линии улицы
Эркеры, их деревья
До сих пор не хватает праздников
Как?
Куда я иду?
Да, я один, но это не то, что меня достало
Куда я иду?
Когда нигде не чувствуешь себя как дома без тебя
Что я делаю?
Жизнь с видом
Это забрало меня у тебя
И оставил меня в покое, поэтому я остаюсь в движении
Но в это время года
Меня тянет к тебе
Не знаю, что это значит
Но скоро увидимся
Куда я иду?
Да, я один, но это не то, что меня достало
Куда я иду?
Когда нигде не чувствуешь себя как дома без тебя
Что я делаю?