Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What's Your Name?, исполнителя - Depeche Mode. Дата выпуска: 04.10.1981
Язык песни: Английский
What's Your Name?(оригинал) | Как тебя зовут?(перевод на русский) |
| Sometimes watch you walk the street at midnight | Иногда наблюдаю, как в полночь ты идёшь по улице, |
| Sometimes I can feel you in the air | Иногда я чувствую тебя в воздухе. |
| Looking good knew you would | Знал бы ты, как классно выглядишь! |
| All the time I understood | Каждый раз я это замечаю... |
| - | - |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| You're so pretty | Ты такой симпатичный! |
| - | - |
| Everybody seems to look your way now | Теперь на тебя все засматриваются. |
| (Everybody seems to look your way) | |
| Everybody wants to know your name | Все хотят знать, как тебя зовут. |
| (Hey, hey, what's your name) | |
| Feeling bright just tonight | Приятные ощущения...только этой ночью |
| Hear them say you're out of sight | Слышал от них, что ты пропал из виду... |
| - | - |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| You're so pretty | Ты такой симпатичный! |
| - | - |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| You're so pretty | Ты такой симпатичный! |
| - | - |
| All the boys we got to get together | Парни, вместе мы сможем. |
| All the boys together we can stand | Парни, вместе мы вынесем. |
| We can go never know | Мы можем исчезнуть, и нас не найдут. |
| All the things we need to show | Все мы нуждаемся в представлении... |
| - | - |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| You're so pretty | Ты такой симпатичный! |
| - | - |
| Hey you're such a pretty boy (you're so pretty) | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| Hey you're such a pretty boy (you're so pretty) | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| You're so pretty (p-r-e, double-t-y) | Ты такой симпатичный! |
| - | - |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| Hey you're such a pretty boy | Эй, ты такой симпатичный парень! |
| You're so pretty | Ты такой симпатичный! |
What's Your Name?(оригинал) |
| Sometimes watching walk down the street |
| I fair drive |
| Sometimes I can feel you in the air |
| Looking good, nor you would |
| All the time I understood |
| Hey you’re such a pretty boy |
| Hey you’re such a pretty boy |
| Hey you’re such a pretty boy |
| So pretty |
| Everybody seems to look in your way now |
| (Everybody seems to look your way) |
| Everybody wants to know your name |
| (Hey, hey, what’s your name?) |
| Feeling right, just tonight |
| Didn’t say you’re outer side |
| Hey you’re such a pretty boy |
| Hey you’re such a pretty boy |
| Hey you’re such a pretty boy |
| So pretty |
| All the boys we got to get together |
| All the boys together we can sing |
| We can go, never know |
| All the things we need to show |
| Hey you’re such a pretty boy |
| Hey you’re such a pretty boy |
| Hey you’re such a pretty boy |
| So pretty |
| Hey you’re such a pretty boy |
| So pretty |
| Hey you’re such a pretty boy |
| You’re so pretty |
| Hey you’re such a pretty boy |
| So pretty |
| (P R E T T Y) |
| Hey you’re such a pretty boy |
| Hey you’re such a pretty boy |
| Hey you’re such a pretty boy |
| So pretty |
Как Тебя Зовут?(перевод) |
| Иногда наблюдая за прогулкой по улице |
| Я честно езжу |
| Иногда я чувствую тебя в воздухе |
| Выглядеть хорошо, и вы бы |
| Все время я понимал |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Так красиво |
| Кажется, теперь все смотрят тебе в глаза |
| (Кажется, все смотрят в вашу сторону) |
| Все хотят знать ваше имя |
| (Эй, эй, как тебя зовут?) |
| Чувствую себя хорошо, только сегодня вечером |
| Не сказал, что ты внешняя сторона |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Так красиво |
| Все мальчики, которых мы должны собрать вместе |
| Все мальчики вместе мы можем петь |
| Мы можем пойти, никогда не знаешь |
| Все, что нам нужно показать |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Так красиво |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Так красиво |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| ты такая красивая |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Так красиво |
| (СИМПАТИЧНЫЙ) |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Эй, ты такой красивый мальчик |
| Так красиво |