
Дата выпуска: 27.09.1987
Язык песни: Английский
The Things You Said(оригинал) | То, что говорила ты(перевод на русский) |
I heard it from my friends | Я узнал об этом |
About the things you said | От своих друзей |
I heard it from my friends | Я узнал об этом |
About the things you said | От своих друзей |
- | - |
But they know me better than that | Но они знают меня лучше |
They know me better than that | Они знают меня лучше |
They know my weaknesses | Знают о моих слабостях |
I never tried to hide them | Я никогда не пытался их скрыть |
They know my weaknesses | Знают о моих слабостях |
I never denied them | Я никогда не стыдился их |
- | - |
I heard it from my friends | Я узнал об этом |
About the things you said | От своих друзей |
I heard it from my friends | Я узнал об этом |
About the things you said | От своих друзей |
- | - |
How can a view become so twisted | Как можно так всё исказить? |
How can a view become so twisted | Как можно так всё исказить? |
They know my weaknesses | Они знают мои слабости |
I never tried to hide them | Я никогда не пытался их скрыть |
They know my weaknesses | Они знают мои слабости |
You tried them | А тыподвергала их испытаниям |
- | - |
I get so carried away | Я витал высоко в облаках, |
You brought me down to earth | Ты вернула меня на землю... |
I thought we had something precious | Я думал, у нас есть нечто бесценное |
Now I know what it's worth | Теперь я знаю, чего это стоит |
- | - |
I heard it from my friends | Я узнал об этом |
About the things you said | От своих друзей |
I heard it from my friends | Я узнал об этом |
About the things you said | От своих друзей |
I've never felt so disappointed | Никогда ещё я не был так разочарован |
Never felt so disappointed | Никогда ещё я не был так разочарован |
They know my weaknesses | Они знают мои слабости, |
I never tried to hide them | Которые я никогда не пытался скрывать. |
They know my weaknesses | Они знают мои слабости, |
Thought that you liked them | Я думал, что они тебе нравились. |
- | - |
They know me better than that | Они знают меня гораздо лучше. |
- | - |
The Things You Said(оригинал) |
I heard it from my friends |
About the things you said |
I heard it from my friends |
About the things you said |
But they know me better than that |
They know me better than that |
They know my weaknesses |
I never tried to hide them |
They know my weaknesses |
I never denied them |
I heard it from my friends |
About the things you said |
I heard it from my friends |
About the things you said |
How can a view become so twisted |
How can a view become so twisted |
They know my weaknesses |
I never tried to hide them |
They know my weaknesses |
You tried them |
I get so carried away |
You brought me down to earth |
I thought we had something precious |
Now I know what it’s worth |
I heard it from my friends |
About the things you said |
I heard it from my friends |
About the things you said |
I’ve never felt so disappointed |
Never felt so disappointed |
They know my weaknesses |
I never tried to hide them |
They know my weaknesses |
Thought that you liked them |
They know me better than that |
То, Что Ты Сказал(перевод) |
Я слышал это от своих друзей |
О том, что вы сказали |
Я слышал это от своих друзей |
О том, что вы сказали |
Но они знают меня лучше, чем это |
Они знают меня лучше, чем это |
Они знают мои слабости |
Я никогда не пытался скрыть их |
Они знают мои слабости |
Я никогда не отрицал их |
Я слышал это от своих друзей |
О том, что вы сказали |
Я слышал это от своих друзей |
О том, что вы сказали |
Как вид может стать таким искривленным |
Как вид может стать таким искривленным |
Они знают мои слабости |
Я никогда не пытался скрыть их |
Они знают мои слабости |
Вы пробовали их |
Я так увлекся |
Ты спустил меня на землю |
Я думал, у нас есть что-то ценное |
Теперь я знаю, чего это стоит |
Я слышал это от своих друзей |
О том, что вы сказали |
Я слышал это от своих друзей |
О том, что вы сказали |
Я никогда не чувствовал себя таким разочарованным |
Никогда не чувствовал себя таким разочарованным |
Они знают мои слабости |
Я никогда не пытался скрыть их |
Они знают мои слабости |
Думал, что они тебе понравились |
Они знают меня лучше, чем это |
Название | Год |
---|---|
John The Revelator | |
See You | 2007 |
Enjoy the Silence (Depeche Mode cover) ft. Depeche Mode, Martin L. Gore | 2008 |
New Life | 2007 |
Dreaming Of Me | 2007 |
Ice Machine | 2007 |
Death's Door | 2009 |
Shout | 2007 |
Suffer Well(Narcotic Thrust Vocal Dub) | 2006 |