Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lilian, исполнителя - Depeche Mode. Дата выпуска: 12.10.2005
Язык песни: Английский
Lilian(оригинал) | Лилиан(перевод на русский) |
| Oh, Lilian | О, Лилиан, |
| Look what you've done | Смотри, что ты наделала: |
| You've stripped my heart | Ты раздела мое сердце, |
| Ripped it apart | Порвала его на кусочки, |
| In the name of fun | Просто шутки ради... |
| - | - |
| Oh, Lilian | О, Лилиан, |
| I'm a poor man's son | Я сын бедного человека, |
| And precious jewels | Ювелирные украшения |
| Weren't found in schools | Не валялись на полу в школах, |
| Where I came from | Где я учился... |
| - | - |
| Pain and misery always hit the spot | Боль и страдание всегда попадают в цель, |
| Knowing you can't lose what you haven't got | Зная, что нельзя потерять то, чего у тебя нет.... |
| - | - |
| Oh, Lilian | О, Лилиан, |
| I should have run | Мне следовало убежать, |
| I should have known | Следовало знать, |
| Each dress you own | Что каждое твое платье - |
| Is a loaded gun | Смертоносное оружие... |
| - | - |
| Oh, Lilian | О, Лилиан.... |
| - | - |
| Oh, Lilian | О, Лилиан, |
| I need protection | Мне нужна защита, |
| I hear your voice | Я слышу твой голос, |
| And any choice I had is gone | И это лишает меня возможности выбора... |
| - | - |
| Oh, Lilian | О, Лилиан, |
| Once I begun | Однажды начав |
| I couldn't stop | Я не смог остановиться, |
| 'til every drop of blood was sung | Пропев всю кровь до капли... |
| - | - |
| Pain and misery always hit the spot | Боль и страдание всегда попадают в цель, |
| Knowing you can't lose what you haven't got | Зная, что нельзя потерять то, чего у тебя нет.... |
| - | - |
| Oh, Lilian | О, Лилиан, |
| Look what you've done | Смотри, что ты наделала: |
| You stripped my heart | Ты раздела мое сердце, |
| Ripped it apart | Порвала его на кусочки, |
| In the name of fun | Просто шутки ради... |
| - | - |
| Oh, Lilian | О, Лилиан |
| Oh, Lilian | О, Лилиан |
| Oh, Lilian | О, Лилиан |
| Oh, Lilian | О, Лилиан |
| - | - |
Lilian(оригинал) |
| Oh, Lilian |
| Look what you’ve done |
| You’ve stripped my heart |
| Ripped it apart |
| In the name of fun |
| Oh, Lilian |
| I’m a poor man’s son |
| And precious jewels |
| Weren’t found in schools |
| Where I came from |
| Pain and misery |
| Always hit the spot |
| Knowing you can’t lose |
| What you haven’t got |
| Oh, Lilian |
| I should have run |
| I should have known |
| Each dress you own |
| Is a loaded gun |
| Oh, Lilian |
| Oh, Lilian |
| I need protection |
| I hear your voice |
| And any choice |
| I had is gone |
| Oh, Lilian |
| Once I begun |
| I couldn’t stop |
| Till every drop |
| Of blood was sung |
| Pain and misery |
| Always hit the spot |
| Knowing you can’t lose |
| What you haven’t got |
| Oh, Lilian |
| Look what you’ve done |
| You stripped my heart |
| Ripped it apart |
| In the name of fun |
| Oh, Lilian |
| Oh, Lilian |
| Oh, Lilian |
| Oh, Lilian |
Лилиан(перевод) |
| О, Лилиан |
| Смотри что ты сделал |
| Ты лишил мое сердце |
| Разорвал его на части |
| Во имя веселья |
| О, Лилиан |
| Я сын бедняка |
| И драгоценные камни |
| Не найдено в школах |
| Откуда я родом |
| Боль и страдания |
| Всегда попадай в точку |
| Зная, что ты не можешь проиграть |
| Чего у тебя нет |
| О, Лилиан |
| я должен был бежать |
| Я должен был знать |
| Каждое твое платье |
| Заряженный пистолет |
| О, Лилиан |
| О, Лилиан |
| мне нужна защита |
| Я слышу твой голос |
| И любой выбор |
| у меня больше нет |
| О, Лилиан |
| Как только я начал |
| я не мог остановиться |
| До каждой капли |
| Крови пели |
| Боль и страдания |
| Всегда попадай в точку |
| Зная, что ты не можешь проиграть |
| Чего у тебя нет |
| О, Лилиан |
| Смотри что ты сделал |
| Ты разбил мое сердце |
| Разорвал его на части |
| Во имя веселья |
| О, Лилиан |
| О, Лилиан |
| О, Лилиан |
| О, Лилиан |