Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Judas, исполнителя - Depeche Mode. Дата выпуска: 21.03.1993
Язык песни: Английский
Judas(оригинал) | Иуда(перевод на русский) |
| Is simplicity best | Простота лучше |
| Or simply the easiest | Или просто легче всего остального? |
| The narrowest path | Самая узкая тропа - |
| Is always the holiest | Всегда священная, |
| So walk on barefoot for me | Поэтому иди босая ко мне, |
| Suffer some misery | Испытай немного боли, |
| If you want my love | Если хочешь, чтобы я тебя любил... |
| If you want my love | Если хочешь моей любви... |
| - | - |
| Man will survive | Человек окажется |
| The harshest conditions | В самых суровых условиях |
| And stay alive | И выживет, |
| Through difficult decisions | Приняв непростые решения... |
| So make up your mind for me | Так что решайся, |
| Walk the line for me | Будь безупречной, |
| If you want my love | Если хочешь, чтобы я тебя любил, |
| If you want my love | Если хочешь, чтобы я тебя любил... |
| - | - |
| Idle talk | Тщетные уговоры, |
| And hollow promises | Пустые обещания, |
| Cheating Judases | Иуды-обманщики..., |
| Doubting Thomases | Фомы Неверующие |
| Don't just stand there and shout it | Не бездействуй, нужно |
| Do something about it | Что-то с этим делать... |
| - | - |
| You can fulfil | Забудь |
| Your wildest ambitions | Про свои неистовые амбиции, |
| And I'm sure you will | Я уверен, что от твоих комплексов |
| Lose your inhibitions | Не останется и следа, |
| So open yourself for me | Поэтому открывайся мне, |
| Risk your health for me | Рискни для меня |
| If you want my love | Если хочешь моей любви... |
| If you want my love | Если хочешь, чтобы я тебя любил... |
| If you want my love | Если хочешь моей любви... |
| If you want my love | Если хочешь, чтобы я тебя любил... |
| - | - |
Judas(оригинал) |
| Is simplicity best |
| Or simply the easiest |
| The narrowest path |
| Is always the holiest |
| So walk on bare feet for me |
| Suffer some misery |
| If you want my love |
| If you want my love |
| Man will survive |
| The harshest conditions |
| And stay alive |
| Through difficult conditions |
| So make up your mind for me |
| Walk the line for me |
| If you want my love |
| If you want my love |
| Idle talk |
| And idle promises |
| Cheating Judases |
| Doubting Thomases |
| Don’t just stand there and shout it |
| Do something about it |
| You can fulfill |
| Your wildest ambitions |
| And I’m sure you will |
| Lose your inhibitions |
| So open yourself for me |
| Risk your health for me |
| If you want my love |
| If you want my love |
| If you want my love |
| If you want my love |
Иуда(перевод) |
| Простота лучше |
| Или просто самый простой |
| Самый узкий путь |
| Всегда самый святой |
| Так что иди босиком ради меня. |
| Потерпите какое-то страдание |
| Если ты хочешь моей любви |
| Если ты хочешь моей любви |
| Человек выживет |
| Самые суровые условия |
| И остаться в живых |
| Через сложные условия |
| Так что прими решение за меня. |
| Пройди линию для меня |
| Если ты хочешь моей любви |
| Если ты хочешь моей любви |
| Пустая болтовня |
| И пустые обещания |
| обман Иуды |
| Сомневающиеся Фомы |
| Не стойте и не кричите |
| Сделайте что-нибудь с этим |
| Вы можете выполнить |
| Ваши самые смелые амбиции |
| И я уверен, что вы будете |
| Потерять свои запреты |
| Так открой себя для меня |
| Рискни своим здоровьем ради меня. |
| Если ты хочешь моей любви |
| Если ты хочешь моей любви |
| Если ты хочешь моей любви |
| Если ты хочешь моей любви |